P. 1419 Z. 1–8: Brief an den Strategen der Herakleidu Meris

the other text on the same side, superior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Find Location:  Faijûm
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  8 Zeilen, abgebrochen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  138 – 160 n.Chr. (Tag: 3./4. Dezember) Provenance:  Nea Polis (Stadtteil von Alexandreia)
Bezugsorte:  Herakleidu Meris (Arsinoites)
Content:
 Der Prokurator von Nea Polis informiert den Strategen der Herakleidu Meris mit diesem Brief, dass die gelieferte Ladung Getreide unvollständig war. Die Sitologen, die diesen Weizen geliefert haben, müssen für den Verlust zahlen.
Publication:
 A. Swiderek, The responsibility in Corn-Transport to Alexandria: σιτολόγοι, ἐπίπλοοι, δειγματοκαταγωγεύς, Eos 58, 1969/70, 64–65 = SB XII 11082 Z. 1–8.
Catalogs:
 TM 14404  HGV 14404  Papyri.info 14404
Notes:
 Zur Datierung vgl. F. Reiter, HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

sb.12.11082.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[-ca.?- ἐξέ]βη ἐλάσσω ἑκατοσταῖς δυσί .
2[τοὺς οὖν τὸν πυρὸν] ἐμβαλομένους σειτολόγους(*)
3[πράξον εἰς τὸν κυριακὸ]ν̣ λόγον τῷ σῷ κινδύνῳ
4[τὰς (πυροῦ) (ἀρτάβας) ]  ̣] καὶ τὰς ἄλλας δαπάνας καὶ
5[προσθέμενος τῷ] λ̣όγῳ τοῦ χειρισμοῦ τῆς Νέας
6[πόλεως δήλωσόν μοι.] ἐρρῶσθαί σε εὔχομ(αι).
7[(ἔτους) ]  ̣ Αὐτοκράτορο]ς Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ
8[Ἀντωνείνου Σε]βα̣σ̣τ̣οῦ Εὐσεβοῦς Ἁδριανοῦ ζ

Apparatus


^ 2. σιτολόγους
Digital Images (see Terms Of Use):
P. 1419 Zeile 1–8, Rekto 600 dpi  DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen
preview image
Publizierte Abbildungen:
Eos 58, 1969/70, nach S. 64

Any Questions or Comments?

Please leave a message:

* required

*