Material: Papyrus |
Acquisition: Blechkiste 7, 34 usw. Find Location: Kom el-Atl |
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: 11 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Language: Griechisch |
Other Side:
Schriftspuren |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: ab Z. 12 von 4. Hand, ab Z. 15 erneut von 2. Hand |
Date: nach 20. März 183 n.Chr. |
Provenance: Bakchias (Herakleidu Meris, Arsinoites) |
Content:
Der Geldsteuereinnehmer Chales und seine Kollegen quittieren Sisois, Sohn des Aunes, für sich und seinen Sohn Dioskoros mehrere Zahlungen in Höhe von jeweils 4 Drachmen für die Biersteuer (ζυτηρά) geleistet zu haben. |
Publication:
C. A. Nelson, BGU XV 2501 Z. 8–18. |
Catalogs:
TM 9761 HGV 9761 Papyri.info 9761 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.15.2501.xml
8[ (hand 3) ἔτους κγ Μά]ρκου̣ Α̣ὐ̣ρ̣[ηλίου Κομμόδου Ἀ]ντωνίν̣[ου] 9[Σεβαστοῦ, Φα]μενὼθ κ. διέγρ(αψε) Χαλῆτι κ(αὶ) μ(ετόχοις) 10[πράκτορσ]ι̣ Βακχιάδος Σισόις Αὐνῆτος̣ 11[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]υ̣φεως ὑπ(ὲρ) ζυτηρᾶς καὶ ἄλ(λων) εἰδῶν 12[δραχ(μὰς) [τέσσα]ρες (*) , (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, (hand 4) κε δραχ(μὰς) τέσ(σαρας), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ13[ (hand 5) ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ε]ἰς Διόσκορο(ν) υ (*)ἱὸν ζυτ(ηρᾶς) 14[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣][τ]έσσαρες (*) , (γίνονται) (δραχμαὶ) δ (hand 6) Παῦνι ιδ ἄ̣[λλας] 15[δραχ(μὰς) [τέσσαρε]ς̣ (*) , (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, (hand 2) Μεσορὴ κδ16[ἄλλας(?) δραχ(μὰς)] τέσσαρες (*) , (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, κδ (ἔτους) Θὼ[θ ] ̣ ̣] 17[ἄλλας(?) δραχ(μὰς) [τ]έ̣σσαρες (*) , (γίνονται) (δραχμαὶ) δ, Φαῶφι α[ ̣] 18[δραχ(μὰς) [τέσσαρ]ες (*) , (γίνονται) (δραχμαὶ) δ {ραχ}, Φαῶφ̣ι κγ̣ [ἄλ]λ[ας] Apparatus^ r.12. [τέσσα]ρας ^ r.13. ϋ papyrus ^ r.14. [τ]έσσαρας ^ r.15. [τέσσαρα]ς ^ r.16. τέσσαρας ^ r.17. [τ]έσσαρας ^ r.18. [τέσσαρ]ας |
|
|