P. 1326 Kol. I: Zensusdeklaration

the other text on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Find Location:  Faijûm
Form:  Rolle Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  26 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Schriftspuren
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 25 von 2. Hand, Z. 1 von 3. Hand
Date:  ca. 4. Juni 189 n.Chr. Provenance:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Tameion-Katoteru, Bithynon (Stadtteile von Ptolemais Euergetis)
Content:
Der Weber Herodes, Sohn des Heron, deklariert seinen Haushalt bei Harpokration alias Hierax, dem königlichen Schreiber des Herakleides-Bezirkes. Er meldet 1/10 eines Hauses und seine Bewohner: Es handelt sich um mindestens 27 Personen, die zum größten Teil Verwandte des Herodes, zu einem kleineren Teil Mieter sind.
Publication:
U. Wilcken, Arsinotische Steuerprofessionen aus dem Jahre 189 n.Chr. und verwandte Urkunden, SPAW 1883, 899–905, Nr. I = ders., Akademieschriften I 15–21, Nr. I; ders., BGU I 115 Kol. I; Chrest.Wilck. 203 Kol. I (U. Wilcken) = BL I 21; B. Palme, Alltagsgeschichte und Papyrologie, in: E. Specht, Alltägliches Altertum, Frankfurt am Main 1998, 175–183 (dt. Übers.).
Additional Literature:
Zu Z. 12 vgl. F. Krebs, BGU I Index, S. 357; Erman - Krebs, Aus den Papyrus 160–161 (dt. Übers.); zu Z. 4 vgl. B. Palme, BL XI 16; zu Z. 8 vgl. J. M. S. Cowey - D. Kah, Bemerkungen zu Texten aus BGU I–IV. Teil I: Zensusdeklarationen, ZPE 163, 2007, 162; zu Z. 7f. vgl. Bagnall - Frier, Demography 313–314 = BL X 11; C. A. Nelson, Another Memphis Poll Tax Receipt, BASP 32, 1995, 138–139 = BL X 11; M. Rolandi, I mestieri artigiani nelle κατ’οἰκίαν ἀπογραφαί e nelle liste di popolazione dell’Egitto romano: aspetti e problemi, Aegyptus 87, 2007, 182–185 (it. Übers.); zu Z. 2 vgl. Th. Kruse, BOEP 7.1, 2018, 2.
Catalogs:
TM 8887  HGV 8887  Papyri.info 8887
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

chr.wilck.203.xml
r,1:

1 (hand 3) μθ
2 (hand 1) [Ἁρ]ποκρατίωνι(*) τῷ [καὶ Ἱέρακ]ι βασ(ιλικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσι(νοΐτου) Ἡρακλείδου μερ[ίδο]ς(*)
3[π]αρὰ Ἡρώδου Ἥρω[νος τοῦ] Ἡρακλείδου μητρὸς Εἰρήνης ἀ[πὸ] τῆς μητροπόλεως
4[ἀναγρα(φομένου) ἐπʼ ἀμφόδου Τα[μείων. ὑπά]ρχει μοι ἐπʼ ἀμφόδου Βιθυνῶν Ἄλλ[ων Τ]όπων δεκάτον
5[μέρο]ς οἰκίας, ἐν ᾗ κατ[οι]κ[ῶ καὶ ἀπογρά(φομαι) ἐμαυτὸν καὶ τοὺς ἐμοὺς εἰς τὴν τ[οῦ δι]ελ(ηλυθότος) κη (ἔτους) Αὐρηλίου
6[Κομ]μόδου Ἀντωνείν[ου Καίσαρο]ς τοῦ κυρίου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν)  ̣  ̣  ̣ ἀπεγρ(αψάμην). καί ε̣[ἰμ]ι(*) Ἡρώδης ὁ προ-
7[γεγρ(αμμένος)] λαογρ(αφούμενος) γέρδιος (ἐτῶν) ν [καὶ τὴν] γυναῖκά μου οὖσαν καὶ ἀδελφὴν Εἰρήνην (ἐτῶν) νδ καὶ ἐ-
8[ξ ἀμ]φοτέρων τέκνα Ἥ[ρωνα ]  ̣  ̣  ̣  ̣]ον (ἐτῶν) κθ καὶ Νεῖλον ἄλλον χρυσοχοῦ(ν) (ἐτῶν) κε καὶ Σαραπί-
9[ωνα] ἀναγεγρα(μμένον) ἐν ἐπιγεγεν[η(μένοις) (ἐτῶν) ]  ̣ κ]αὶ Ἡρακλείδην (ἐτῶν) θ καὶ Εὐπορᾶν (ἐτῶν) ζ ἀμφοτέρους μὴ
10[ἀναγε]γρ(αμμένους) ἐν ἐπιγεγενημ(ένοις) κα[ὶ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν (ἐτῶν) κγ καὶ Νειλλιαῖναν οὖσαν τοῦ Ἥρωνος γυναῖκα
11[(ἐτῶν) ]  ̣  ̣ κα]ὶ Θαϊ(*)σάριον (ἐτῶν) ιζ [καὶ τὰ τοῦ Ἥρ]ωνος(*) καὶ τῆς Νειλλιαίνης τέκνα Ἡρώδην καὶ Τρύφωνα
12[ἀμφο]τέρους δίδυμαγεν[εῖς](*) [μὴ ἀνα]γεγρα(μμένους) ἐν ἐπιγεγενημ(ένοις) (ἔτους) α καὶ τοῦ Νείλου γυναῖκα Θ[ε]ρμου-
13[θάριο]ν Κάστορος τοῦ Ἥρ[ων]ος μητρὸς(*)(*)σιδώρας ἀπὸ τῆς μητροπ(όλεως) (ἐτῶν) κθ καὶ ἐξ ἀμφοτ(έρων) τέκνα
14[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣α (ἐτῶν) ιγ̣ [κ]αὶ Ἥρωνα [(ἐτῶν) ]  ̣] ἀμφ[ο]τ(έρους) μὴ ἀναγεγρ(αμμένους) ἐν ἐπιγεγενημ(ένοις) καὶ τὰ τοῦ τ[ε]τελ(ευτηκότος)(*) μου ἀδελφοῦ
15[Ἡρακλε]ίδ[ου τέκ]να Ἥρω[να] μητρὸς Εἰρήνη[ς] ῥαβδιστὴν (ἐτῶν) λδ καὶ Ἀπί[ω]να μητρὸς τῆς
16[αὐτ]ῆς ἐργάτην (ἐτῶν) κδ καὶ Ἡρακλείδην χρυσοχοῦν (ἐτῶν) ιθ καὶ Θαϊ(*)σάριο[ν] οὖσαν τοῦ Ἥρωνος
17[γυναῖ]κα (ἐτῶν) ιζ καὶ ἐξ ἀμφοτ(έρων) θυγατέρα Σύραν (ἔτους) α. καὶ ἐνοίκους· Νεῖλον Δημητρίου τοῦ
18[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υ̣ μητρὸς Θαϊ(*)σαρίου λαογρα(φούμενον) [ὀ]νηλάτην(*) (ἐτῶν) μδ καὶ τὴν τούτου γυναῖκα οὖσαν καὶ ἀδελ-
19[φὴν Εἰ]ρήνην (ἐτῶν) νβ καὶ ἐξ ἀμφοτέρων υ(*)ἱὸν Κάστορα μὴ ἀναγεγρα(μμένον) ἐν ἐπιγεγενημ(ένοις) (ἐτῶν) η
20[καὶ τοὺς] τῆς προγεγρα(μμένης) Θερμουθαρίου ὁμοπατρίου καὶ ὁμομητρίου ἀδελφοὺς Ἥρωνα ῥαβδισ-
21[τὴν λα]ογρα(φούμενον) (ἐτῶν) λδ καὶ Μέλαναν κηπουρὸν (ἐτῶν) λβ καὶ Ἥρωνα Ἡρακλείδ[ου τ]οῦ Ἥρωνος
22[μητρὸ]ς Διδύμης λαογρα(φούμενον) ἐργάτην (ἐτῶν) κϛ καὶ τὴν τούτου ὁμοπ(άτριον) καὶ ὁμομή[τριον] ἀδελφὴν
23[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ην (ἐτῶν) κγ, {πάντας} τοὺς π̣[λ]είους συναπογραφέντας μοι τῇ το[ῦ ιδ (ἔτους) Μάρκο]υ
24[Αὐρ]ηλίου Ἀντωνίνου ἀπογρ(αφῇ) [ἐπὶ] τοῦ προκειμένου ἀμφόδου Ταμείω[ν. διὸ ἐπιδί]δωμι.
25 (hand 2) [Ἡρώ]δης ἐπιδέδωκα. Ἁρποκρατ  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[-ca.?-]
26 (hand 1) [(ἔτους) κθ] Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντω[νίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣].

Apparatus


^ r,1.2. PN M. Gerhardt, S. Müller (from original): [Ἁρπ]οκρατίωνι prev. ed.
^ r,1.2. PN T. Kruse (image): μερ[ίδος] prev. ed.
^ r,1.6. PN M. Gerhardt, S. Müller (from original): [εἰμ]ι prev. ed.
^ r,1.11. ϊ̈ papyrus
^ r,1.11. PN M. Gerhardt, S. Müller (from original): κ[αὶ τὰ τοῦ Ἥρ]ωνος prev. ed.
^ r,1.12. PN M. Gerhardt, S. Müller (from original): δ[ί]δυμαγεν[εῖς] prev. ed.
^ r,1.13. PN M. Gerhardt, S. Müller (from original): μ[η]τρὸς prev. ed.
^ r,1.13. Ἰ̈ papyrus
^ r,1.14. PN M. Gerhardt, S. Müller (from original): [τε]τελ(ευτηκότος) prev. ed.
^ r,1.16. ϊ̈ papyrus
^ r,1.18. ϊ̈ papyrus
^ r,1.18. PN M. Gerhardt (from original): [ὀ]νηλάτ[η]ν prev. ed.
^ r,1.19. ϋ papyrus
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
Publizierte Abbildungen:
Wilcken, Akademieschriften I, Tafel IX, Nr. I (nach S. 36); ZPE 163, 2007, 162 (Ausschnitt).

Please leave a message:

* required

*