P. 6925 Kol. II: Amtlicher Brief

the other text on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  10 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Adresse
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 7 von 2. Hand, ab Z. 8 von 3. Hand (?).
Date:  27. Mai 199 n.Chr. Provenance:  Arsinoites
Content:
Der procurator ad Mercurium Aurelios Viktor schreibt an den cornicularius Iulius Polydeukes. Flavios Hermaiskos, Großpächter des Landgutes (usia) des Embre, hat sich gegenüber dem Fiskus verschuldet. Aurelios Viktor versucht, die Einkünfte des Schuldners zu ermitteln und sicherzustellen.
Publication:
F. Krebs, BGU I 106 Kol. II (mit Index, S. 356); Chrest.Wilck. 174 (U. Wilcken) = BL I 20; K. Stauner, Das offizielle Schriftwesen des römischen Heeres von Augustus bis Gallienus (27 v.Chr. – 268 n.Chr.): eine Untersuchung zu Struktur, Funktion und Bedeutung der offiziellen militärischen Verwaltungsdokumentation und zu deren Schreibern, Bonn 2004, 424–425, Nr. 416.
Additional Literature:
Allgemein und zum Verso vgl. U. Wilcken, O. Hirschfeld, BGU I Index, S. 356; zur 1. Hand vgl. H. Ibscher, G. Plaumann, BL I 20; Erman - Krebs, Aus den Papyrus 146 (dt. Übers.); Johnson, Roman Egypt 128, Nr. 61 (engl. Übers.); zu Z. 5–6 vgl. Plaumann, Idioslogos 57 = BL II 14; B. Palme, Zivile Aufgaben der Armee im kaiserzeitlichen Ägypten, in: A. Kolb (Hg.), Herrschaftsstrukturen und Herrschaftspraxis: Konzepte, Prinzipien und Strategien von Herrschaftsorganisation und Administration im römischen Kaiserreich. Akten der Tagung an der Universität Zürich, 18.–20.10.2004, Berlin 2006, 321 (dt. Übers., Ausschnitt); zu Aurelios Viktor vgl. R. A. Coles, Einl. zu P.Oxy XLVII, S. 126 und D. Hagedorn, Zum Amt des διοικητής im römischen Ägypten, YClS 28, 1985, 209 = BL VIII 19; zu Z. 11–12 vgl. R. Coles, Komm. zu P.Coll.Youtie I 32, 1–2 = BL VIII 19; zur Hand von Z. 8–10 vgl. A. Sarri, Handshifts in Letters, Pap. Kongr. XXVII (Warschau 2013), 810, Anm. 40; zu Paläographie und Layout vgl. A. Sarri, Material Aspects of Letter Writing in the Graeco-Roman World 500 BC–AD 300 [Materiale Textkulturen 12], Berlin-Boston 2018, 116 und 122; zu Z. 5 vgl. G. di Bartolo, Studien zur griechischen Syntax dokumentarischer Papyri der römischen Zeit [Papyrologica Coloniensia XLIV], Paderborn 2021, 54 (dt. Übers.).
Catalogs:
TM 8880  HGV 8880  Papyri.info 8880
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

chr.wilck.174.xml
r:

1Αὐρήλιος Οὐίκτωρ Ἰ(*)ουλ(ίωι) Πολυ[δεύκει]
2τῶι τιμιωτάτωι χαίρ[ειν].
3πάντα τὸν πόρον Φλ(αουίου) Ἑρμαΐ(*)σκ[ο]υ γενομέ[νου]
4μισθωτοῦ οὐσίας Ἐμβρῆ χρεώστου το[ῦ]
5ταμιείου φρόν[τ]ισον ἀναζητῆσαι καὶ ἐν
6ἀσφαλεῖ ποιῆσαι ἐμοί τε δηλῶσα[ι].
7 (hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχο[μαι.]
8 (hand 3) (ἔτους) ζ Αὐτοκρατόρων Καισάρων Λουκίου Σεπτιμίου Σευήρου
9Εὐσεβοῦς Περτίνακος Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ Μ[εγίστου]
10καὶ Μάρκου Αὐρηλί[ου Ἀντ]ωνίνου Σεβαστοῦ Παῦνι β.
v:

11 (hand 1) Ἰ(*)ουλίωι Πολυδεύκει κορνικουλαρίωι ἐπιτρόπ(ου) Ἑρμιοῦ(*)
12

Apparatus


^ r.1. Ἰ̈ papyrus
^ r.3. ΐ̈ papyrus
^ v.11. Ἰ̈ papyrus
^ v.11. Ἑρμοῦ
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
Publizierte Abbildungen:
Aegyptus 45, 1965, Tafel 2 (nach S. 249); Prato, I manoscritti greci 34, Tafel 4 (Z. 1–7) = BL XII 10; Cavallo, Il calamo e il papiro, Tafel Ib.

Please leave a message:

* required

*