P. 2580: Bürgschaftserklärung

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Find Location:  Faijûm
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  9 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  21. August 655 n.Chr. Provenance:  Megales Ekklesias (Stadtteil von Arsinoiton Polis)
Bezugsorte:  Arkadia
Content:
Bürgschaftserklärung des Boraitis, des Webers tarsischer Stoffe und Sohnes des Georgios, aus dem Amphodon Megales Ekklesias der Arsinoiton Polis, für Aurelios an den Dux der Eparchie Arkadia.
Publication:
U. Wilcken, BGU III 750.
Additional Literature:
Zu Z. 3 vgl. R. S. Bagnall - K. A. Worp, Christian Invocations in the Papyri, CE 56, 1981, 127, Anm. 10 = BL VIII 33; zu Z. 4 und zur Datierung vgl. B. Palme, Einl. zu CPR XXIV 33, S. 204–205 mit Anm. 14; zu Z. 5 und 7 vgl. N. Gonis, New Readings of Personal Names, BASP 56, 2019, 291.
Catalogs:
TM 41031  HGV 41031  Papyri.info 41031
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.3.750.xml

1[† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ] δεσπότου Ἰησ[οῦ Χριστ]οῦ τοῦ θεοῦ καὶ [σω]τῆρος ἡμῶν κα[ὶ τῆς] δεσποίνης
2[ἡμῶν τῆς ἁγίας θε]οτόκου καὶ ἀ[εὶ παρθ]ένου Μαρ[ία]ς καὶ πάντων τῶν ἁγίων Μεσορ(ὴ) κη
3[-ca.?- τῆς τ]εσσαρασκαιδε[κάτης] ἰ(*)ν(δικτίωνος) ἐν Ἀρσ(ινόῃ) †
4[-ca.?- εὐ]κλεεστάτῳ δοῦκι ταύτης τῆς Ἀρκάδων ἐπαρχίας
5[-ca.?-]κοραϊ(*)τις ταρσικάριος υ(*)ἱὸς Γεωργίου ἀπὸ τῆς Ἀρσινοιτῶν πόλε(ως)
6[ἀπὸ ἀμφόδου Τ]ῆς Μεγάλης Ἐκκλησίας χ(αίρειν). ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμῃ ἐγγ̣υᾶσθαι καὶ
7[ἀναδεδέχθαι παρ]ὰ [τῆς σῆς(?)] εὐκλε[εσ(τάτης) ὑπεροχῆς Αὐρ[ήλιον ]  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε  ̣ο  ̣
-- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. ἰ̈ papyrus
^ 5. ϊ̈ papyrus
^ 5. ϋ papyrus
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*