P. 13706: Privatrechnung

Material:  Papyrus Find Location:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  12 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  nach 4. September 47 v.Chr. Provenance:  Herakleopolites
Content:
Rechnung mit Erwähnung von Aruren Land, Geldbeträgen, einer Mietzahlung des Heliodoros.

Archive der Beamten des Herakleopolites (Archiv des Königlichen Schreibers Paniskos) (TM Archives): Berlin texts
Publication:
W. Schubart - D. Schäfer, BGU VIII 1885 (mit S. 2–4).
Additional Literature:
Zur Datierung vgl. C. Lorber, The price (timê) of the silver stater in Ptolemaic Egypt, AncSoc 47, 2017, 42f.
Catalogs:
TM 4964  HGV 4964  Papyri.info 4964
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.8.1885.xml

1ἄλλος λόγος τῶν περιποη̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
2ἄρουρ(αι(?)) ε ἀνὰ ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) ιε, (δραχμαὶ) οε εἰς (ἔτος)
3  ̣  ̣  ̣ παρὰ τοῦ ἱερέ̣ω̣ς εἰς (πυροῦ) λογὸ(ν) (δραχμαὶ) ιβ̣
4δ̣ι̣ʼ Ἡλιοδώρου ἐνοικί̣ο̣(υ) (δραχμαὶ) κ̣ε̣
5  ̣ι̣ο̣α̣  ̣βηλου vac. ? (δραχμαὶ)  ̣
6διὰ Σο̣ντω( ) ὑπὲρ τοῦ τῆς πασῳ( ) (δραχμαὶ) κ̣ε̣
7[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣] (δραχμαὶ) γ χα(λκοῦ) (δραχμαὶ) Αε̣
8τούτων κουφι̣κ̣ὸ̣ν̣ το̣ι̣ π̣ο̣υ̣ τὴν
9γεωμετρίαν βείκων(*) ε̣ ω
10κ̣άτ̣ω̣ ἐ̣ν̣ ἡμεῖν(*) χα(λκοῦ) ε̣  ̣  ̣  ̣
11δετ̣ρ  ̣των συνηγμένων γό(μων) οε
12ἀν̣ὰ̣ χα(λκοῦ) λ Βσϙε(*)

Apparatus


^ 9. βίκων
^ 10. ἡμῖν
^ 12. Βσν
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*