P. 21953: Pachtvertrag

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen am 28. Januar 1905 (Blechkiste 82).
Find Location:  Eschmunen
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  15 Zeilen, oben und links abgebrochen; Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 11–13 von 2. Hand, Z. 13f. von 3. Hand, Z. 14f. von 4. Hand. 1. Hand vergleichbar mit BGU XII 2205.
Date:  2. Hälfte 6. Jh. n.Chr. Provenance:  Hermupolis
Content:
Zwei Brüder, Isaak und Anuthis, Söhne des Phoibammon, pachten ein Stück Land für den jährlichen Pachtzins von 5 3/4 Artaben Weizen (bei ausbleibender Nilflut 50% reduziert) und als Zusatzabgaben weiche Brote, Käse, 8 Bündel Kornähren und 1/6 Artabe getrocknete Datteln. Mit Unterschrift des Schreibhelfers Aurelios Herminos, Sohn des Basileios, und zweier Zeugen (Flavios Jakkobos und Flavios Theodoros).
Publication:
H. Maehler, BGU XIX 2812.
Catalogs:
TM 91721  HGV 91721  Papyri.info 91721
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.19.2812.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1--
2[φόρου κατ’ ἔτος τῷ μὲν συ]μβρόχῳ σ̣ίτ̣ο̣υ̣ ἀ̣ρταβῶν πέντε ἡμ̣ίσεως τετά̣[ρτ]ο̣υ,
3[τῷ δὲ ἀβρόχῳ, τὸ] μ̣ὴ εἴη, τοῦ ἡμίσεως μέρους [τοῦ] προειρημένου φ̣ό̣ρ̣ου,
4[ὅνπερ φόρον νέον] καθαρὸν κεκοσκινευμένον μέτρῳ Ἀθην[αίῳ ἀ]π̣ο-
5[δώσομέν σοι τῷ Ἐπ]ε̣ὶφ μηνὶ ἑκάστου ἔτους ἀνυπερθέτως καὶ ἀ[ποκατα]-
6[στήσομεν τὸν αὐτὸν φ]όρον εἰς οἶκόν σου ἐν Ἑρμοῦ πόλει ἰδίοις ἡμῶν
7[ζώοις καὶ ἀναλώμα]σ̣ι· παρέξομεν δὲ κατ’ ἔτος λόγῳ συνηθείας ἄρτων ἁπαλῶν
8[ζεύγη] [-ca.?-] [καὶ τυ]ρ̣οὺς̣ ὀκτὼ καὶ σταχύων δέματα ὀκτὼ καὶ παρασχεῖν τὰ ἁπαλῶ(ν)
9[ἄρτων ζεύγη] [-ca.?-]  ̣  ̣ος ὑπ̣ὲ̣ρ τοῦ αὐτοῦ τρίτου σου μέρους ἀρο  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣(*)
10[-ca.?-] κ̣[α]τ’ ἔτος καὶ φοινίκων ξηρῶν ἀρτάβης ἕκτον· ἡ μίσθωσις
11[κυρία καὶ βεβαία καὶ] ἐπερ(ωτηθέντες) ὡμολ(ογήσαμεν). (hand 2) Αὐρ(ήλιοι) Ἴ̣σ̣ακος Φοιβάμμωνος καὶ Ἀνοῦθις ὁ τούτ[ου] ἀδελφὸς
12[ἀμφότεροι γεωργοὶ οἱ] προκ(είμενοι) μεμισθώμεθα ὡς πρόκ(ειται). Αὐρήλιος Ἑρμῖνος Βασιλείου ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) ἀξιω-
13[θεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν γρ]ά̣μματα μὴ εἰδότων ((rho-cross)). (hand 3) Φλ(άυιος) Ἰακκῶβος Ἰωάννου ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως)
14[μαρτυρῶ τῇ μισθώσει ἀ]κούσας παρὰ τοῦ θε̣[μέ]νου †. (hand 4) Φλ(άυιος) Θεόδωρος
15[-ca.?-]  ̣[τῇ] μ̣ι̣σ̣θ̣ώ̣σει ἀκούσας [πα]ρ̣ὰ τοῦ θεμένου †.
16[-ca.?-]-ca.?-

Apparatus


^ 9. or ἀρου̣ρ̣ῶ̣ν̣  ̣
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
BGU XIX, Tafel XXIV.

Please leave a message:

* required

*