P. 13181: Antichretischer Dienstvertrag

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  40 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Schriftspuren
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Z. 28–31 und Z. 36–40 (?) von 2. Hand, Z. 32–34 von 3. Hand.
Datierung:  13. November 9 v.Chr. Herkunft:  Alexandreia
Inhalt:
Paramone-Vertrag zwischen Taphesieos, Tochter des Bukolos, und Protarche. Letztere hat von Taphesieos ein Darlehen von 100 Drachmen erhalten. Statt Zinsen zu bezahlen, verpflichtet sich Protarche, für drei Jahre bei Taphesieos zu bleiben und in ihrer Bierhandlung zu arbeiten. Es folgen dann die üblichen Klauseln.

Archiv eines alexandrinischen Schreibers (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart, BGU IV 1126.
Weitere Literatur:
Zu Z. 15 vgl. P. Koschaker, Über einige griechische Rechtsurkunden aus den östlichen Randgebieten des Hellenismus, Leipzig 1931, 23 = BL V 15 .
Kataloge:
TM 18569  HGV 18569  Papyri.info 18569
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.4.1126.xml

1Πρωτάρ[χ]ωι τῶι ἐπὶ τοῦ κριτηρίου
2παρὰ Ταφεσιήους τῆς Βουκόλου μετὰ κυρίου  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Π̣ρ̣ω̣-
3τ̣άρχ̣ου τοῦ Δωρίωνος Ζηνείου καὶ παρὰ Πρωτάρχης τῆς  ̣ρ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
4Περσείνης(*) μετὰ κυρίου τοῦ \ἀνδρὸς/ [[ὁμομητρίου ἀδελφοῦ]] Σε̣ν̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
5Διομήδους. συγχωρεῖ ἡ Πρωτάρχη ἔχειν παρὰ τῆς Ταφε̣σ̣ι̣ή̣ο̣υ̣ς̣
6δάνειον δ̣ι̣ὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου Πτολεμαικοῦ δραχμὰς ἑκατόν , ἀ̣ν̣τ̣ὶ̣
7δὲ τούτων καὶ τῶν τόκων αὐτῶν καὶ δ̣ε̣ό̣ν̣των καὶ ἱματισμοῦ ἐ̣π̣ά̣ν̣α̣γ̣κ̣ε̣ς̣
8τὴν Πρωτάρχην ἐπὶ χρόνον ἔτη τρία ἀπὸ Μεχεὶρ τοῦ ἐνεστῶτος [δευ]-
9τέρου καὶ εἰκοστοῦ ἔτους Καίσαρος παραμ̣ε̣ν̣εῖν τῇ Ταφεσιῆτι ἐν ᾧ [κ]έ̣[κτηται]
10αὐτὴ ἡ̣ Ταφεσιὴς ζυτοπωλίωι ἐπιτελοῦσαν [τὰ] ἐ̣π̣ι̣τ̣α̣χ̣θ̣η̣[σόμενα]
11αὐτῇ ἐν τούτωι \ὑπὸ τῆ(ς) Ταφεσιῆ(τος)/ ἀκαθυστερήτως μ̣ὴ̣ γ̣ε̣ι̣ν̣ο̣μένη \μήτε/ ἀπόκοιτ̣ο̣ς̣
12μηδʼ ἀφήμερος ἀπὸ τῆς Ταφεσιῆτος ἄνευ τῆς α̣ὐ̣τ̣ῆ̣ς̣ γνώμης,
13ἅτε ἐ̣ὰ̣ν λάβῃ ἢ πιστευθῇ σῶα συντηρήσειν καὶ ἀποδώσειν ταῦ[τα]
14τῇ Ταφ(εσιῆτι) ἢ ἐκτίνιν(*) τὴν ἑκάστου ἀξίαν πλὴν συμφανοῦς ἀπ[ωλείας]
15ἧς καὶ φανερᾶς γενηθίσης(*) ἀπολελύσθω, καὶ μὴ ἐγλείψιν(*) τὴν π̣[αρμονὴν(?)](*)
16ἐντὸς [τοῦ] χρόνου, ἐὰν δέ τι παραβαίνῃ, ἐκτίνιν(*) αὐτὴν τὰς το[ῦ]
17ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν σὺν ἡμιολίαι καὶ τόκους διδράχμους κ̣α̣ὶ̣ τ̣ὸ̣
18β̣λ̣ά̣β̣ο̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ δαπάνημα καὶ ἄλλας ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸν τῆς [πρ]άξ(εως)
19οὔσης τῇ Ταφεσιῆτι ἔκ τε αὐτῆς Πρωτάρχης καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων [αὐτῇ]
20καθά(περ) ἐγ(*) δίκης, κ̣α̣ὶ̣ μὴ ἐπιφέρειν πίστεις ἢ ἀκύρους εἶναι, καὶ τὴ̣[ν δ]ὲ̣
21[Τα]φ̣ε̣σιῆν ἐπιτελούσης αὐτῆς Πρωτάρχης ἕκαστα ἀκολούθως
22τρέφειν καὶ ἱματίζειν \α̣ὐ̣τὴ(ν)/ ἐπὶ τὸν χρόνον [κα]ὶ̣ μ̣ὴ ἀποτ̣ρ̣ε̣ί̣ψασθαι̣ ἐ̣[ντὸ]ς
23[τού]τ̣ο̣υ̣, οὗ καὶ διελθόντος μηδὲν ἁπλῶς λαβοῦσαν ἀπολ̣ύ̣σ̣[ειν αὐτὴν]
24τ̣ῆ̣ς̣  ̣  ̣  ̣  ̣σεως τῶν τοῦ ἀργυρί̣ο̣υ̣ (δραχμῶν) ἑκατὸν καὶ προσδώσειν αὐ[τῇ]
25ἐ̣κ̣ τοῦ ἰδίου ἄλλας ἀργυρίου δραχμὰς τεσ[σα]ράκοντα καὶ λύ[σιν]
26π̣ο̣ι̣ή̣σεσθαι τῆσδε τ̣ῆ̣ς̣ συγχωρήσεως ἢ τῶι ἴσῳ ἐπιτίμωι
27ἔνοχον εἶναι. ἀ̣ξ̣ι̣ο̣ῦ̣(μεν)
28μ̣ε̣ς̣
29 (hand 2) [[Τ[α]φεσιὴς [σ]υνχωρῶ κατ̣ά[π]ερ(*) γεγρα̣μ̣-
30μένα Πρώταρ[χος [ἐπιγ]έ̣[γρα]μα(*) κ̣ύ̣[ριο]ς̣ [αὐ]-
31τ̣ῆ̣ς̣ κ̣α̣ὶ̣ γ̣έ̣γρα[φα ὑπὲρ] α̣ὐ̣τ̣ῆ̣ς̣ δ̣ι̣ὰ τὸ [αὐ]-
32τ̣ὴ̣ν̣ μ̣ὴ̣ ε̣ἰ̣δ̣έ̣ν̣α̣ι̣ γ̣ρ̣ά̣μ̣α̣τ̣α̣(*) ]]
33 (hand 3) [[Πρωτάρχη συνχωρ[ῶ] κατὰ [τὰ] προγεγ̣ρ̣α̣μ̣έ̣ν̣α̣(*) [  ̣  ̣  ̣]
34ρ̣ος ἐπιγέγραμμαι κ[ύριο]ς [κ]αὶ γέγραφ[α ὑπὲρ αὐτῆς]
35μ̣ὴ̣ εἰδυίας γράμα[τ]α(*) ]]
36 (hand 1) [(ἔτους)] κβ Καίσαρ[ος Ἁθὺ]ρ̣ ιζ
37 (hand 2) -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. Περσίνης
^ 14. ἐκτίνειν
^ 15. γενηθείσης
^ 15. ἐκλείψειν
^ 15. BL 5.15: μ̣[ίσθωσιν] prev. ed.
^ 16. ἐκτίνειν
^ 20. ἐκ
^ . καθάπερ
^ 30. [ἐπιγ]έγραμμα[ι]
^ 32. γράμματα
^ . προγεγραμμένα
^ 35. γράμματα
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*