keine Inv.Nr.: Ärztlicher Bericht

Material:  Papyrus Acquisition:  Zum Verlust vgl. U. Wilcken, Eine neue Roman-Handschrift, APF 1, 1901, 227f. und dens., Die Berliner Papyrusgrabung in Herakleopolis Magna, APF 2, 1903, 333f.
Find Location:  Ihnasya el-Medina
Form:  Blatt Location:   im Frühling 1899 im Hamburger Hafen verbrannt
Text Layout:  25 Zeilen Side and Direction:   Rekto
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  307 oder 311 n.Chr. Provenance:  Herakleopolis
Bezugsorte:  Herakleopolites
Content:
Bericht des öffentlichen Arztes (δημόσιος ἰατρός) Aurelios Agathos, Sohn des Kolluthes, für Valerios Plution, den Buchhalter (λογιστής). Der Arzt begutachtet die Verletzungen am rechten Arm des Valerios, der am Ellenbogen blaue Flecken und bläuliche Anschwellungen zeigt.
Publication:
U. Wilcken, BGU III 928.
Additional Literature:
Zur Datierung vgl. A. H. M. Jones, The cities of the Eastern Roman province, Oxford 1937, 481, Anm. 53 = BL III 15; zu Z. 24–25 und zur Datierung vgl. J. Lallemand, La date de BGU III, 928, et le curator civitatis, CE 50, 1950, 329 = BL III 15 und J. D. Thomas, Chronological Notes on Documentary Papyri, ZPE 6, 1970, 182 = BL VII 16; zu Z. 8 vgl. T. Gagos, Komm. zu P.Oxy. LXI 4122, 10–11 = BL XI 22.
Catalogs:
TM 20080  HGV 20080  Papyri.info 20080
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.3.928.xml

1θ
1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Οὐαλερίῳ Πλουτίωνι λογιστῇ [Ἡρακλεο]-
2[πολίτου] ἐπακολουθοῦντος Ἀμμωνίου  ̣  ̣[-ca.?-]
3[παρὰ] Αὐρηλίου Ἀγαθοῦ Κολλούθου δημοσίο[υ ἰατροῦ ἀπὸ τῆς]
4[Ἡρακλέ]ους πόλεως. παρηγγέλη μοι  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
5[-ca.?-]υτακαιετ̣ου ἐκ βιβλιδίων ἐπιδ[οθέντων]
6[σοι ὑπὸ] Αὐρηλίου Ἡρᾶ Σιλβάνου ἄρξ(αντος) τῆς αὐτῆς π[όλεως]
7[-ca.?-]μένου τῶν διαιτων βιβλιδίων α  ̣  ̣[-ca.?-]
8[-ca.?-]\ο/ντα(*) αυτο καὶ ἔληγες εκισαμενον ?[-ca.?-]
9[-ca.?-]  ̣ αὐτῷ τὰ βιβλία ἐφιδῖν(*) τε αὐτ\ὸ/ν(*) κ[αὶ ἐγγράφως]
10[προσ]φωνῆσαι, προσφ[ων]ῶ ἐπιτεθεωρ[ηκέναι ]-ca.?-]
11[-ca.?-] αὐτοῦ συ  ̣ηρη  ̣  ̣υ  ̣  ̣  ̣ ? ἐπιδιχθεν[-ca.?-](*)
12[-ca.?-]χωνται ἐπὶ μὲν τοῦ δεξιοῦ βραχίον[ος ]-ca.?-]
13[-ca.?- ἐπὶ] τοῦ αὐτοῦ ἀκρωμίου πελίωμα ω[-ca.?-]
14[-ca.?-]ατου ἐρευθουμεν(*) δήματος(*) και[-ca.?-]
15[-ca.?-]  ̣ιου οἴδημα μετὰ πελιώματος [-ca.?-]
16[-ca.?-]  ̣φ̣ε̣ρ̣ω̣μ̣α̣σ̣ω̣ν̣ πελιωμ  ̣  ̣ ε  ̣ψ  ̣[-ca.?-]
17[-ca.?-] δεξιᾶς οἴδημα καὶ κάτ\ω/(*) θ τουδ  ̣[-ca.?-]
18[-ca.?-]χας καὶ ἐπὶ τοῦ μηροῦ τοῦ δεξιοῦ πελίω[μα ]-ca.?-]
19[-ca.?-] προσφωνῶ ἐπιτεταιωρηκέναι τ\ὸ/(*) ἐπιδ[ειχθὲν ]-ca.?-]
20[-ca.?-]ισικων τριβοων(*) ἐσχισμένον [-ca.?-]
21[-ca.?-]αν(*) δώδεκα καὶ σδιχάριων(*) ἐρεοῦν
22[-ca.?- ἐ]σχισμένων ἀνὰ μέσον  ̣  ̣
23[διὸ προσ]φωνοῦμεν ἵνʼ ἰδῇς(*) .
24[ὑπατείας τ]οῦ δεσπότου ἡμ(ῶ)ν Μαξιμίνου(*)
25[τὸ β ]-ca.?-] ι(*) . Αὐρήλιος Ἀγαθὸς δημόσιος ἰατρός.

Apparatus


^ 8. corr. ex ωντα
^ 9. ἐπιδεῖν
^ 9. corr. ex αυτων
^ 11. ἐπιδειχθεν[-ca.?-]
^ 14. ἐρευθουμένου
^ 14. οἰδήματος
^ 17. corr. ex κατο
^ 19. corr. ex τω
^ 20. τριβόνιων
^ 21. corr. ex  ̣  ̣
^ 21. στιχάριον
^ 23. εἰδῇς
^ 24. BL 3.15: Μαξιμι[α]νοῦ [τὸ β] prev. ed.
^ 25. BL 7.16: [καὶ Ἰανουαρ]ί[νου] prev. ed.

Please leave a message:

* required

*