P. 13334 Z. 1 – 11: Zahlungsanweisung

the other text on the same sidesuperior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf aus Versicherungssumme für verbrannte Stücke aus Ihnasya el-Medina (Ehnâs).
Find Location:  Ihnasya el-Medina
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  11 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  13. Februar 100 n.Chr. Provenance:  
Content:
Zahlungsanweisung des Mar-, Sohn des Ptolemaios, an den Bankbeamten Herodes über 200 Silberdrachmen, die an Papeion, Sohn des Papaion, zu zahlen sind.
Publication:
P. Viereck, BGU IV 1063 Z. 1 – 11.
Additional Literature:
Zur Datierung vgl. R. Ziegler, Bemerkungen zur Datierung dokumentarischer Papyri und Ostraka, ZPE 114, 1996, 159.
Catalogs:
TM 18508  HGV 18508  Papyri.info 18508
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.4.1063.xml

1Μαρ  ̣  ̣νος Πτολεμαίου Ἡρώδῃ
2τ̣ρ̣α̣π̣ε̣ζ̣ί̣τ̣ῃ̣ χα(ίρειν). χρημάτεισον(*)
3ἐπὶ τῆς τρειακάδος(*) τοῦ Μεχὶ-
4ρ μηνὸς τοῦ ἐνεστο͂τος(*) τρείτου(*)
5(ἔτους) Παπειῶνει Παπειῶνος
6τὰς εἴσας(*) ὧν εὐχρήστημαι
7παρὰ αὐτοῦ ἀργυρείου(*) δρα-
8χμὰς διακοσίας (γίνονται) (δραχμαὶ) σ.
9(ἔτους) τρείτου(*) Αὐτοκράτορος Καίσαρος
10Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ
11Γερμανεικοῦ(*) Μεχὲρ ιη.

Apparatus


^ 2. χρημάτισον
^ 3. τριακάδος
^ 4. ἐνεστῶτος
^ 4. τρίτου
^ 6. ἴσας
^ 7. ἀργυρίου
^ 9. τρίτου
^ 11. Γερμανικοῦ
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*