P. 13059 R: Rückzahlung eines Darlehens

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  39 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  30. August 14 – 28. August 13 v.Chr. (?) Herkunft:  Alexandreia
Inhalt:
Spinther, Sohn des Philammon, bestätigt dem Herakleides, Sohn des Herakleides, und seiner Frau Thermuthis, Tochter des Pankrates, von ihnen ein Darlehen in Höhe von 200 Drachmen samt Zinsen zurückbekommen zu haben. Es folgen die üblichen Klauseln.

Archiv eines alexandrinischen Schreibers (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart, BGU IV 1165.
Weitere Literatur:
Zu Z. 15 vgl. Kühnert, Kreditgeschäft 42, Anm. 9 = BL V 16; G. Maier, Eranos als Kreditinstitut [Diss. Erlangen 1969], Erlangen 1969 = BL VI 15.
Kataloge:
TM 18615  HGV 18615  Papyri.info 18615
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.4.1165.xml

1[Π]ρωτάρχωι
2παρὰ Ἡρακλείδου τοῦ Ἡρακλείδου καὶ τῆς τού-
3του γυναικὸς Θερμούθιος τῆς Παγκράτου(ς)
4μετὰ κυρίου αὐτοῦ τοῦ ἀνδρὸς καὶ παρὰ Σπι[ν]-
5θῆρος τοῦ Φιλάμμονος Ἀλεξανδρέως. πε-
6ρὶ τῶν διεσταμένων συνχωρεῖ ὁ Σπιν-
7θὴρ ἀπέχιν(*) παρά τε τοῦ Ἡρακλείδο[υ]
8καὶ Θερμούθιος διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ἃς
9ἐ̣δ̣ά̣νισεν(*) αὐτοῖς κατὰ συνχώρησιν
10τὴν διὰ τοῦ αὐτοῦ κριτηρίου τελειω-
11θεῖσαν τῶι ἑνδεκάτωι ἔτι(*) Καίσαρος
12Τῦβι ἀργυ(ρίου) (δραχμὰς) σ καὶ τοὺς τούτων τόκ[ο]-
13υ̣ς̣, πεπληρῶσθαι δ̣ὲ̣ ὁ̣ α̣ὐ̣τ̣[ὸς] Σ̣π̣[ινθὴρ ὑ]-
14πὸ τοῦ αὐτοῦ Ἡ̣ρ̣α̣[κλείδου καὶ Θερ]-
15μούθιος ὧ̣ι̣ ἀνείληφεν(*) [κατὰ συν]-
16γραφὴν ἐρ̣άν̣ω̣ι̣ κ̣[αὶ τόκοις διὰ χειρὸς]
17ἐξ οἴκου, καὶ μηδ̣ε̣[μίαν τῷ Σπινθῆρι]
18μηδʼ ἄλλωι ὑπὲρ αὐ[τοῦ καταλείπεσ]-
19θαι ἔφοδον ἐπὶ τὸ̣ν̣ Ἡρακ̣λ̣ε̣ί̣δ̣[ην] κ̣α̣ὶ̣
20Θερμοῦθιν μ̣ή̣τ̣ε̣ περὶ τοῦ αὐ[τοῦ ἐ]-
21ρ̣ά̣ν̣ο̣υ̣ ἢ̣ τ̣ό̣κ̣ω̣ν̣ ἢ̣ ἑτέρου ὀφειλ̣ή̣μ̣α̣-
22τος ἢ ἀπαιτήματος ἢ ἄλλου τινὸς
23ἁ̣π̣λ̣ῶ̣ς̣ ἐνγράπτου ἢ ἀγράφου πράγ-
24ματος τὸ καθόλου τῶν̣ ἐ̣κ̣ τῶν
25ἐπάνω χρόνων μέχρι τῆς ἐνεσ-
26τώσ̣η̣ς̣ ἡ̣μ̣έ̣ρ̣α̣ς̣ παρευρέσει μη-
27δ̣ε̣μ̣ι̣ᾷ̣, εἶναι δʼ α̣ὐ̣τόθε̣ν̣ ἄκυρον
28τ̣ὴ̣ν̣ προκειμέ̣ν̣η̣ν [τοῦ δανεί]-
29[ου] συνχώρησιν σὺν τῇ κατʼ α̣ὐ̣-
30τὴν σ̣η̣μ̣α̣ν̣θ̣ίσῃ(*) ἐ̣ρ̣α̣ν̣ι̣κ̣ῇ̣ σ̣υ̣ν̣γ̣ρ̣α̣φ̣ῇ̣
31κ̣α̣ὶ̣ ἑ̣τ̣έ̣ρ̣ᾳ̣ δαν[εισ]τικῇ σ̣υ̣ν̣χωρήσει,
32διʼ ἧς κ̣α̣ὶ̣ ὀνο̣μ̣άζεται ὁ̣ τ̣ο̣ῦ̣ Ἡ̣ρ̣α̣κ̣λ̣ε̣ί̣δ̣(ου)
33καὶ τῆς Θερμούθιος υἱ[ὸ]ς Ἡρακλ[εί]δη[ς],
34καὶ παρὰ ταῦτα μηδ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
35ἐ̣π̣ι̣τ̣ε̣λ̣εῖσθαι ἢ χωρὶς τοῦ κύρια
36εἶναι [τ]ὰ συνκεχωρημένα
37ἔ̣τ̣ι̣ [καὶ ἐ]νέχεσθαι α̣ὐ̣τ̣ὸ̣ν̣
38παραβαίνοντ[α τοῖς] τ̣ε̣ β̣λ̣ά̣-
39[β]ε̣σ̣ι̣ κ̣α̣ὶ̣ τ̣ῷ̣ [ὡ]ρ̣[ισμένῳ] π̣ρ̣ο̣σ̣τ̣ί̣-
40[μωι].
——
41

Apparatus


^ 7. ἀπέχειν
^ 9. ἐδάνεισεν
^ 11. ἔτει
^ 15. BL 5.16: ἀνίληφαν(*) prev. ed.
^ 30. σημανθείσῃ
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*