P. 13114 R: Aufhebung einer Vormundschaft

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904, 1995 zurückgekauft von Sotheby’s.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   vermisst seit 1958 (wahrscheinlich Kriegsverlust)
Umfang:  28 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  ab Z. 25 von 2. Hand, Z. 28 von 3. Hand; 1. Hand gleiche Hand wie BGU IV 1156.
Datierung:  11. Januar 14 v.Chr. Herkunft:  Alexandreia
Inhalt:
Lucius, der Vater von Lucius Pomponius Rufus, hatte Marcus Cottius Atticus und Kanoleios als Vormunde seines Sohnes ernannt. Nachdem Kanoleios als Vormund zurückgetreten war, blieb nur noch Marcus Cottius Atticus. Lucius Pomponius Rufus entlässt durch die vorliegende Urkunde Marcus Cottius Atticus aus der Vormundschaft, da er mündig geworden ist.
Ein Entwurf dieses Dokuments ist P. 13141 Fr. c.

Archiv eines alexandrinischen Schreibers (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart, BGU IV 1113 R; Chrest.Mitt. 169 (L. Mitteis) = BL I 97; FIRA III 31 (V. Arangio-Ruiz) = BL III 17.
Kataloge:
TM 18554  HGV 18554  Papyri.info 18554
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.4.1113dupl.xml

1(ἔτους) ι̣ϛ Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρ̣[ο]ς Τῦβ[ι ]  ̣]ϛ
2Πρωτ̣ά̣[ρχ]ω̣ι̣(*)
3παρὰ Λ[ουκίου Πομπωνίο]υ Λουκίου υἱο[ῦ Ῥού]φου φυλῆς Πολλία καὶ παρὰ
4[Μ]άρκου Κ̣ο̣τ̣τίου Ἀτ̣τ̣ι̣κ̣ο̣ῦ. ἐπεὶ ὁ τοῦ Λουκ[ί]ου Πομπωνίου πατὴρ
5Λούκιος Π̣ο̣μπώνιος διʼ ἧς ἔθετο τελε̣υ̣τ̣ῶ̣ν̣ Ῥω̣μ̣α̣ι̣κῆς διαθή-
6κης ἀ̣π̣έ̣λ̣ι̣π̣ε̣ν̣ τὸν Μᾶρκον Κόττιον Ἀτ̣τ̣ι̣κ̣ὸν καὶ ἔτι Καν̣ο̣λ̣ή̣ι̣ο̣ν̣
7τοῦ ἑαυτοῦ υἱοῦ Λ[ο]υ̣κίου Πομπωνίου τοῦ κ̣α̣ὶ̣ προκιμένου ἐπ[ι]τρόπους,
8ἐν δὲ τῷ [μετα]ξ̣ὺ̣ τ̣ο̣ῦ̣ Κανοληίο[υ ἀπε]ι̣ρ̣η̣μένου τὴν ἐπιτροπείαν
9κατὰ τὸ συνσφραγισθ[ὲ]ν δ̣ί̣πλ̣[ωμα ὁ Μ]ᾶ̣ρ̣[κο]ς̣ Κόττιος Ἀττικὸς ἐπε-
10τρόπευσεν τοῦ Λουκίου, τὰ νῦν συγχωρεῖ [Λ]ούκιος Πομπώνι[ο]ς
11μὴ ἐπελεύσεσθαι μήτε αὐτὸς μηδʼ ἄλλος ὑπὲρ αὐτοῦ μηδεὶς
12ἐπὶ τὸν Μᾶρκον Κόττιον Ἀττικὸν ἢ τὸν Κανολήι̣ο̣ν̣  ̣  ̣ο̣σ̣  ̣  ̣α̣ι̣ α̣ὐ̣τ̣ὸ̣ν̣
13μήτε περὶ τῆς ἐπιτροπε[ί]ας ἢ̣ [τῶν ὑπὸ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Λουκίο]υ
14Πομπωνίου ἀπολελειμμένων \  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣/ καθʼ ὁντινοῦν τρόπον μηδὲ
15περὶ ἄλλου μηδενὸς ἁπλῶς ὀφιλήματος(*) ἢ ἀπαιτήμ̣α̣[τ]ο̣ς̣ [ἢ δια]γραφῶν
16ἢ λόγων ἢ ἐνγράπτου ἢ ἀγράφου πράγματος ἀπὸ τῶ[ν] ἔμπ̣ρ̣[οσ]θεν
17χρόνων μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας παρευρέσει μηδεμιᾷ διὰ τὸ
18ἀπεσχηκέναι αὐτὸν Λούκιον Πομπώνιον παρὰ τοῦ Μάρκου Κ[ο]ττίου
19Ἀττικοῦ [πά]ντα ὅσα ποτʼ ἔσχεν [ὁ πατὴ]ρ̣ ἐ̣ν̣ τῆ̣ι̣ ο̣ἰ̣κήσ̣ε̣ι̣ ἢ χωρὶς τοῦ
20κύρια εἶναι τὰ συνκεχωρημένα, τὴν δʼ ἐσομένην παρὰ̣ τ̣α̣ῦ̣τ̣α̣ ἔφοδον
21ἢ ἔνκλησιν ἄκυρον καὶ ἀπρόσδεκτον κ̣α̣θ̣[ό]λ̣[ο]υ̣ εἶναι ἔτι καὶ π̣ρ̣ο̣σεκτί-
22νειν αὐτὸν καθʼ ὃ ἐὰν ἐνκαλῇ αὐτῶι Μάρκωι τά τε βλάβη καὶ δαπανή-
23ματα καὶ ὡς ἴδιον χρέος ἀργυρ[ίο]υ δραχ[μὰ]ς χ̣ι̣[λ]ί̣[α]ς̣ [καὶ] σ̣υ̣ν̣έ̣χ̣[εσθαι τοῖς τε βλάβ]εσιν
24καὶ τῶι περὶ τῶν συνχωρήσεων κ̣ε̣ι̣μένωι π[ρο]στίμω[ι]. (*)
24[ἀξ]ι̣ο̣ῦ̣μ̣ε̣ν̣ ―  ̣  ̣  ̣  ̣
——
25 (hand 2) Λούκει[ος] Πομπώνος(*) Λουκείου υ̣ἱ̣[ὸ]ς̣
26Ῥοῦφος(*) Πόλιος συνχωρῶ κατὰ [τὰ]
27προγεγρανμένα(*) .
28 (hand 3) Μᾶρκος Κόττιος Ἀττικὸς συνχωρῶ κατὰ τὰ π̣[ρογεγ]ρ̣α̣μ̣μένα.

Apparatus


^ 2. or Πρωτάρχωι ἐ̣π̣ὶ̣ α  ̣  ̣  ̣  ̣ο̣υ̣τ̣ι̣ων  ̣κ̣ε̣ι̣μ̣ε̣( ) α̣ν̣θη̣ς̣
^ 15. or περὶ ἄλλου μηδενὸς ἐγγράπτου ἢ ἀγράφου ἀπὸ τῶν ἔμπροσθεν χρόνων μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἢ χωρὶς του κύρια ἶναι [τὰ συνκεχωρημένα] συνέχεσθαι αὐτὸν τοῖς τε βλάβεσι [καὶ δ]απανήμασι [καὶ τῷ ὡρισμένῳ προστίμ]ῳ.
^ 25. Πομπών[ι]ος
^ 26. Ῥοῦφος
^ 27. προγεγραμμένα

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*