P. 13194 R: Darlehensvertrag

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Otto Rubensohn in Abusir el-Melek 1904, 1912 an Kairo abgegeben.
Fundort:  Abusir el-Melek
Form:  Blatt Standort:   Kairo, Nationalmuseum
Umfang:  35 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   anderer Text
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  Von gleicher Hand wie P. 13141 Fr. a und BGU IV 1113.
Datierung:  28. Oktober 16 – 26. Januar 15 v.Chr. Herkunft:  Alexandreia
Inhalt:
Neilos, seine Frau Zois und ihr Sohn Eirenaios alias Dorotheos haben von Gaius Iulius Philios ein Darlehen von 180 Drachmen bekommen, das sie in 6 Monaten zurückzahlen sollen. Nach den üblichen Klauseln wird ein früherer Darlehensvertrag, den Neilos, Zois und Sarapion mit Gaius Iulius Philios abgeschlossen haben, für ungültig deklariert.

Archiv eines alexandrinischen Schreibers (TM Archives): Berliner Texte
Publikation:
W. Schubart, BGU IV 1156 R.
Weitere Literatur:
M. Schnebel, Die Geschäfte des Γάιος Ἰούλιος Φίλιος, Aegyptus 13, 1933, 35–36 = BL II.2 24.
Kataloge:
TM 18606  HGV 18606  Papyri.info 18606
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.4.1156.xml

1 (hand 2) μ̣α̣ κα — ια  ̣  ̣( )
2 (hand 1) [Ἀχα]ιῶι τῶι ἐπὶ τοῦ ἐν τῆι αὐλῆι κριτηρίου
3παρὰ Γαίου Ἰουλίου Φιλίου καὶ παρὰ Νίλου τοῦ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
4καὶ τῆς τούτου γυναικὸς Ζωίδος [τῆς ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ τοῦ]
5ἀμφοτέρων υἱοῦ Εἰρηναίου τοῦ̣ κ̣α̣ὶ̣ Δ̣ωρο[θέ]ο̣υ̣
6μετὰ κυρίου τῆς Ζωίδος αὐτοῦ τοῦ ἀνδρός. π[ερὶ τῶν]
7διεσταμέν[ω]ν συνχωροῦσιν ὅ τε Νῖλος καὶ Ζωὶ[ς καὶ ἔτι]
8Εἰρηναῖος ἔχειν παρὰ τοῦ Γαί[ο]υ Φιλίου δ̣ά̣ν̣ε̣ι̣[ο]ν̣ δι[ά τε]
9χειρὸς καὶ διὰ τῆς Κάστορος κολλυβιστι[κῆς] τραπ[έζ]ης
10[ἀργυρ]ίου Πτολεμαικοῦ δραχμὰς ἑκατὸν ὀγδοήκοντα
11[ἄτο]κον, ὃ καὶ ἀποδώσειν ἐν μησὶν ἓξ ἀπὸ νουμηνίας
12Μεχεὶρ τοῦ ἐνεστῶτος πεντεκαιδεκάτου ἔτους Καίσαρος, διδόντε[ς]
13καθʼ ἑκάστην ἡμέραν εἰς τὸ προκείμε[νο]ν κεφάλαιον τὴν ἐπι-
14[βά]λλουσαν δραχμὴν μίαν εὐτάκτως μηδεμίαν κοιλὴν
15[ποι]ούμενοι μέχρι τοῦ ἐκπληρωθῆναι τὸν Γάιον Φίλι[ον ταῖς τοῦ]
16[ἀργ]υρίου δραχμαῖς ἑκατὸν ὀγδοήκοντα , ταῦτα δὲ ποήσ[ειν](*)
17[ἄν]ευ κρίσεως καὶ πάσης ἀντιλογίας, ἐὰν δέ τινα τῶν καθʼ ἡ[μέραν]
18[δ]όσεων κοιλάνωσι, εἶναι αὐτοὺς ἀγωγίμους μὴ ἀναμείναντας
19τὸν μεμερισμένον αὐτοῖς χρόνον καὶ συνέχεσθαι μέχρι [τοῦ] ἐκτῖσαι(*)
20τὸ ὅλον κεφάλαιον ἢ τὸ ἐνοφειληθησόμε[ν]ον σὺ[ν ἡ]μι[ο]λ[ί]ᾳ
21παραχρῆμα, τοῦ δὲ ὑπερπεσόντος χρόνου τοὺς κατὰ τὸ δι[άγ]ραμμ[α τόκους διδρ(άχμους)]
22τῆς πρά[ξ]εως γεινομένης τῷ Γαίῳ Φι[λίῳ ἔκ τε] α̣ὐ̣τ̣ῶν τ̣ῶ̣ν̣ τ̣ρ̣[ιῶ]ν̣ ἀ̣λ̣λ̣[ηλ(εγγύων)]
23[ὄ]ντων εἰς ἔκτισιν καὶ ἐξ ἑνὸς καὶ ἐξ οὗ ἐὰν αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων
24αὐτο[ῖ]ς πάντων καθ(άπερ) ἐγ(*) δίκης, κ̣α̣ὶ̣ μ̣έ̣χ̣ρ̣ι̣ τοῦ δ̣ι̣ε̣υ̣λ̣υ̣τ̣ῆ̣σ̣α̣ι̣ μ̣ὴ̣ ἐ̣ξ̣ι̣(*)
25αὐτοῖς ἐπιφέρειν πίστεις μήτ̣ε̣ κ̣α̣τ̣α̣φεύγειν ἐ̣π̣ὶ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
26μηδʼ ἐπʼ ἄσυλον τόπον μηδʼ ἐπὶ πρόσταγμα φιλ[α]νθρώπων ἢ ἐ̣ρ̣γ̣α̣σίας
27μηδʼ ἐπʼ ἄλλην μηδεμίαν ἁπλῶς σκέπην, ἢ οἷς ἐὰν προσχρήσωνται
28ἔστωσαν ἄκυρα. ἣ̣ν̣ δ̣ὲ̣ προ̣σ̣αν̣ε̣ν̣ην[όχασιν οἱ μὲν δύο ]
29τῶν προγ̣εγραμμένων Νῖλος καὶ Ζωὶς σ̣ὺ̣[ν Σα]ραπίωνι [τῷ]
30Σώσου ἑτέραν δανείου συνχώρησιν διὰ τοῦ [αὐτοῦ] κριτηρίου
31τῷ Ἁθὺρ τοῦ αὐτοῦ ιε (ἔτους) εἰς τὸν Γάιον Φίλιον δρ[α]χμῶν
32ἑκατὸν εἴκοσ[ι] εἶναι ἄ[κυ]ρον τ̣  ̣  ̣ δ̣ι̣α̣ [  ̣  ̣  ̣]ο̣ν̣ο̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
33  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣κ̣α̣του καὶ τὸ πρόσω
34[μὴ ἐπελεύσεσθ]α̣ι̣ ἐ̣π̣ὶ̣ τ̣ὸ̣ [τῶν τοῦ] ἀ̣ρ̣γ̣υ̣ρ̣ί̣ο̣υ̣ (δραχμῶν(?)) ἑ̣κ̣α̣τὸν ε̣ἴ̣κ̣ο̣σ̣ι̣ κεφάλαιο̣(ν)
35--
36ἑκατὸν ὀγδ[οήκοντα ]-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 16. ποιήσειν
^ 19. ἐκτεῖσαι
^ 24. ἐκ
^ 24. ἐξεῖ(ναι)
Publizierte Abbildungen:
BGU IV 1156

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*