|
Material: Keramik |
Acquisition: Ankauf durch Johann Heinrich Benjamin Menu Minutoli. |
|
Form: Ostrakon |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 10 Zeilen Griechisch, 1 Zeile Demotisch, vollständig |
Side and Direction:
Außenseite |
|
Language: Griechisch-Demotisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
|
Date: 11. Februar 149 oder 12. Februar 172 n.Chr. |
Provenance: Elephantine (Ombites) |
Content:
Die Praktores (Steuereinnehmer) Asinnios, Sohn des Didymos, und Amonis quittieren Menophilos, Sohn des Orbaeis und der Tisatis, und seinem Sohn Harpaesis eine Zahlung für die Wachturmsteuer (μερισμὸς σκοπέλων) von jeweils 4 Drachmen für das laufende Jahr. Mit demotischer Subskription. |
Publication:
E. Revillout - U. Wilcken, Tessères bilingues, REgypt 6, 1891, 8, Nr. 4; U. Wilcken, O.Wilck. 286.
Additional Literature:
Zu Z. 1 vgl. U. Wilcken bei P. Viereck, Die Ostraka des Berliner Museums, APF 1, 1901, 459 = BL II.1 53; zur Datierung vgl. K. A. Worp, O.Cair., S. 142; O. Gonis, Two Ostraca from Syene/Elephantine, ZPE 156, 2006, 297f. und K. A. Worp, Komm. zu O.Bankes 32, 5; zu Z. 1 und zur Datierung vgl. R. Duttenhöfer, Étude paléographique, in: É. Delange (Hg.), Les fouilles françaises d’Éléphantine (Assouan), 1906–1911. Les archives Clermont-Ganneau et Clédat, Paris 2012, 395; zu Z. 3 vgl. G. M. Browne, Ostraca Harvardiana, HSPh 76, 1972, 253, Nr. 8, Anm. zu Z. 1–2 = BL VI 214. |
Catalogs:
TM 50755 HGV 50755 Papyri.info 50755 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
o.wilck.286.xml
1Ἀ̣ ̣ ̣π ̣ος Διδύ(μου)
2καὶ Ἀμῶνις πράκ(τορες)
3ἀργ(υρικῆς) Ἐ(λ)εφ(αντίνης) διὰ βοηθ(οῦ).
4διέγρ(αψεν) Μηνόφιλ(ος)
5μείζ(ων) Ὀρβ(άειδος) μη(τρὸς) Τισά(τιος)
6ὑπ(ὲρ) μερισ(μοῦ) σκοπ(ελ ) ιβ (ἔτους)
7(δραχμὰς) δ, καὶ Ἁρπ(αῆσις) υἱὸς
8ὑπ(ὲρ) μερισ(μοῦ) σκοπ(ελ )
9ιβ (ἔτους) (δραχμὰς) δ. (ἔτους) ιβ
10Μεχ(ὶρ) ιζ.
11-- |
|
|
