00674 | Berlin Papyrus Database

P. 327: Quittung für Wein

Material: Keramik	Acquisition: Ankauf durch Heinrich Ferdinand Karl Brugsch in Saqqarah im Juni 1881. Find Location: Saqqarah (?)
Form: Ostrakon	Location: Papyrusdepot
Text Layout: 8 Zeilen, links abgebrochen	Side and Direction: Außenseite
Language: Griechisch	Other Side: unbeschriftet
Genre: dokumentarisch	Script and Notations:
Date: 6. – 7. Jh. n.Chr. (28. August der 15. Indiktion)	Provenance: Aithiopon Chorion (Meris unbekannt, Arsinoites)
Content: Es wird quittiert, dass Joseph und Elias, Weinbauern des Tritipithon des Aithiopon Chorion, 937 Kuri (Weinmaß) Wein vom Ertrag der 15. Indiktion bekommen haben.
Publication: U. Wilcken, O.Wilck. 1127.
Catalogs: TM 44462 HGV 44462 Papyri.info 44462
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link: o.wilck.1127.xml 1ὄστρακ(ον) (τριτι)πίθ(ων) 2† ἔχουσι Ἰωσὴφ κ(αὶ) Ἠλιᾶς ἀμπ(ε)λ(ουργοὶ) 3τοῦ (τριτι)πίθ(ων) χω(ρίου) Αἰθιωπ ̣ ̣ ̣ 4ἀπὸ ῥύσ(εως) πεντεκ(αι)δεκ(άτης) ἰν(δικτίωνος) 5οἴν(ου) κοῦρ(ι) ἐνακόσια 6τριάκοντα ἑπτὰ γί(νεται) κοῦρ(ι) ϡλζ 7[-ca.?-] ἐπαγομε(νῶν) ε τῆ(ς) αὐτ(ῆς) ιε ἰν(δικτίωνος) 8 [[ ̣ ̣ ̣ ̣ κοῦρ(ι) ϡλζ ]]

Digital Images (see Terms Of Use):

P. 327, Außenseite 600 dpi DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen