P. 1329 Kol. III: Zensusdeklaration

weitere Texte auf derselben Seiteübergeordneter Datensatz
Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Fundort:  Faijûm
Form:  Rolle Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  20 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  26. Mai – 24. Juni 189 n.Chr. Herkunft:  Ptolemais Euergetis
Bezugsorte:  Apolloniu Hierakeion (Stadtteil von Ptolemais Euergetis)
Inhalt:
Der Wollwäscher Chaireas meldet seinen Haushalt, und zwar sich selbst, seine Frau Dioskoria und ihre Kinder, für die Haushaltsmeldung des vergangenen Jahres.
Publikation:
U. Wilcken, Arsinotische Steuerprofessionen aus dem Jahre 189 n.Chr. und verwandte Urkunden, SPAW 1883, 912–913, Nr. VII = ders., Akademieschriften I, S. 28–29, Nr. VII; ders., BGU I 118 Kol. III.
Weitere Literatur:
Zu Z. 7 vgl. C. Wessely, BGU III Index, S. 1 = BL I 21; zu Z. 18 vgl. R. S. Bagnall, Notes on Egyptian Census Declarations, IV, BASP 29, 1992, 104, Anm. 2 = BL X 12.
Kataloge:
TM 8894  HGV 8894  Papyri.info 8894
Bemerkungen:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.1.118coliii.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἀπογρ(άφομαι) ἐμαυτὸν] καὶ τ[οὺς ἐμοὺς εἰς τὴν]
2[τοῦ] διεληλ(υθότος) κη (ἔτους) Αὐρη[λίου Κομμόδου]
3Ἀντωνίνου Κ[αίσαρος τοῦ κυρίου κα]-
4τʼ οἰκίαν ἀπογραφὴν [ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἀμ]-
5φόδου, ἐφʼ οὗ καὶ τ[ῇ] τ[οῦ ιδ (ἔτους) κατʼ οἰκίαν]
6ἀπογραφῇ ἀπεγρ[αψάμην. καί εἰμι]
7Χαιρέας ὁ προγεγ[ραμμένος [ἐριο]-
8πλύτης(*) λαογραφ[ούμενος ἐπικεκρι]-
9μένος (ἐτῶν) νδ ἄση(μος), κα[ὶ τὴν γυναῖκά]
10μου Διοσκορίαν Αν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ Σα]-
11ραπίωνο(ς) μη(τρὸς) Θωταρ[ίου τῆς καὶ Σαρα]-
12πιάδος ἀπὸ τῆς μη[τροπόλεως ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
13τω[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]εμοι ἐπὶ το[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
14(ἐτῶν) λδ καὶ τὰ ἐξ ἀμφοτ(έρων) [τέκνα ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15δωμιαν (ἐτῶν) ιε ἄση(μον) καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
16ριον (ἐτῶν) θ καὶ Χαιρέαν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
17καὶ Διοσ[κορ]  ̣  ̣  ̣]  ̣τ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
18δια π̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
19(ἔτους) κθ Αὐρηλίου Κ[ομμόδου Ἀντωνίνου]
20τοῦ κυρίου Παῦν[ι ]  ̣  ̣]

Apparatus


^ 7. bgu 3 p.1: [ἱματιο]πλύτησ prev. ed.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
Wilcken, Akademieschriften I, Tafel XI, Nr. VII (nach S. 36)

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*