|
Material: Papyrus |
Acquisition: Ankauf im Faijûm 1877–1881.
Find Location: Faijûm |
|
Form: Rolle |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: Rekto: Kol. I: 20 Zeilen, Kol. II: 15 Zeilen; Verso: 8 Zeilen. |
Side and Direction:
Rekto und Verso, parallel und quer zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
Fortsetzung des Textes |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: Verso von 2. Hand geschrieben. |
|
Date: 29. August 242 – 29. August 243 n.Chr. |
Provenance: Arsinoites
Bezugsorte: Pelusion, Argias, Archelais, Polydeukeia, Berenikis Aigialu. Pyrreia (Themistu Meris, Arsinoites) |
Content:
Bericht des Dorfschreibers über Naturalabgaben (Weizen, Gerste, Linsen), nach Dörfern des Themistos-Bezirkes geordnet. Es handelt sich um Pachtzinsen auf durch Staatsbauern bewirtschaftete Ländereien. |
Publication:
U. Wilcken, BGU I 84.
Additional Literature:
Zu Kol. I Z. 4 vgl. Jouguet, Vie municipale 250 = BL I 16 und J. de M. Johnson - V. Martin - A. S. Hunt, Einl. zu P.Ryl. II 209, S. 284, Anm. 1 und B. P. Grenfell - A. S. Hunt, Komm. zu P.Fay 40, 8 = BL I 433; zu Kol. I Z. 17 und Kol. II Z. 15 vgl. J. de M. Johnson - V. Martin - A. S. Hunt, Einl. zu P.Ryl. II 209, S. 287 = BL I 433; zu Kol. II Z. 9 vgl. F. Preisigke, BL I 433; P. van Minnen, Pelousion, an Arsinoite Village in Distress, ZPE 77, 1989, 199–200 = BL IX 16; zu Z. 17, 19 und 25 vgl. F. Reiter, BOEP 7.1, 2018, 1; zu Z. 25 vgl. Th. Backhuys, BOEP 7.1, 2018, 1. |
Catalogs:
TM 9125 HGV 9125 Papyri.info 9125 |
Notes:
Dt. Übers. des HGV. |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.1.84.xml
r,1: 1π[αρ]ὰ κωμ[ογραμματέως ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] 2[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣οσυ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] 3[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣η̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ιου 4[ἤχθ(ησαν)] (*) ε[ἰ]ς ἀπαίτησιν σιτικῶν 5φόρων διοικήσεως καὶ οὐσιακῶν 6διὰ δη(μοσίων) γεωργῶν τοῦ ἐνεστῶτο[ς ϛ (ἔτους)] 7τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐτοκρ[ά]το[ρος] 8Καίσαρος Μάρκου Ἀντωνίου Γορδιανοῦ 9Εὐσεβ(οῦς) Εὐτυχ[ο(ῦς) Σ]εβαστοῦ. ἔστι δὲ· 10Πηλουσίου. δ[ιοική]σεω(ς) καὶ οὐσιακῶν 11διὰ δη(μοσίων) γεωργ[ῶν (ἄρουραι) ][ ε] φιζ(*) 𐅸 η´ ξδ´ 12(πυροῦ ἀρτάβαι) (μυριάδες) β Θσϙθ 𐅵 γ´ ιβ´ μη´, κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) τβ 𐅵 η´, 13φακοῦ (ἀρτάβαι) Ασξα 𐅷 κδ´ μη´, ὧν 14ἀβρόχου (ἄρουραι) Δυλζ 𐅸 η´ ξδ´ ― 15(πυροῦ) (μυριάδες) β Δφξε δ´ μη´, κ(ρι)θ(ῆς) (ἀρτάβαι) σϙϛ 𐅵 η´ 16φακοῦ (ἀρτάβαι) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] 17λοιπ(αὶ) ὁμο(λόγου) (*) (ἄρουραι) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] -- -- -- r,2: 1[ ̣ ̣]ι[ ̣ ̣ ̣]α[-ca.?-] 2[διοι]κήσεως (ἄρουρ ) ̣[-ca.?-] 3κ ̣[ ̣ ̣]ν ̣ αρ[-ca.?-] 4 ̣ο[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣γρ ̣[-ca.?-] 5γ(ίνονται) λ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[-ca.?-] 6(ἄρουραι) Δ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[-ca.?-] 7φακοῦ [-ca.?-] 8φορ(έτρων(?)) (*) τ ̣[-ca.?-] 9καταλείπ(ονται) (*) δ[ ̣ ̣ ̣] ̣[-ca.?-] 10(πυροῦ ἀρτάβαι) (μυριάδες) β ̣[ ̣ ̣] ̣[-ca.?-] 11φακοῦ [-ca.?-] 12φορ(έτρων(?)) (*) [-ca.?-] 13ἀβρόχ[ου ]-ca.?-] 14κριθ(ῆς) [-ca.?-] 15λοιπ(αὶ) ὁμο(λόγου) (*) (ἄρουραι) [-ca.?-] v: 1 (hand 2) [ ̣ ̣]ξ( ) γνη[σ]ίου ϛ 𐅵 [-ca.?-] 2[Θε]μίστου μερίδο(ς) σ [-ca.?-] 3Πηλουσίου κολ(λήματος) (*) β [-ca.?-] 4Ἀργιάδος [-ca.?-] 5Ἀρχελαίδος [-ca.?-] 6Πολυδευκία[ς ]-ca.?-] 7Βερνικίδος [-ca.?-] 8Πυρρείας [-ca.?-] Apparatus^ r,1.4. BL 1.433: [ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed. ^ r,1.11. BL 9.16: [ ̣] φιζ prev. ed. ^ r,1.17. BL 1.433: λοιπ(ὸν) ὁμο(ίως) prev. ed. ^ r,2.8. BL 9.16: φορ( ) prev. ed. ^ r,2.9. BL 1.433: καταλείπ( ) prev. ed. ^ r,2.12. BL 9.16: φορ( ) prev. ed. ^ r,2.15. BL 1.433: λοιπ(ὸν) ὁμο(ίως) prev. ed. ^ v.3. BL 1.433: κολ(λήματα) prev. ed. |
|
|
