P. 1372: Verkauf eines Hügels (βουνός)

(gehört zu P.Lond. I XV (1–3))
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf durch Richard Lepsius aus der Sammlung Anastasi in Paris 1857.
Find Location:  Theben
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  Kol. I: 36 Zeilen, Kol. II: 20 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Name des Käufers in Z. 1, 15 und 30 korrigiert.
Date:  ca. 131 – 130 v.Chr. Provenance:  Diospolis = Theben
Bezugsorte:  Ano Toparchia (Peri Thebas)
Content:
Der Vize-Thebarch Dionysios stellt einen staatlichen Zahlschein (διαγραφή) für einen Verkauf von Staatseigentum aus, der zugleich die notwendige Anweisung an den Bankvorsteher Herakleides, das Geld entgegenzunehmen, enthält. Der Thebaner Ailuros, Sohn des Damon, hatte Dionysios darum gebeten, einen in Staatsbesitz befindlichen Hügel von 8 Quadrat-Ellen (πηχεῖς) in der oberen Toparchie zum Verkauf auszuschreiben. Der Hügel war vollständig von Ailuros’ Land umgeben. Er bot dafür 1600 Drachmen. Als der Beamte Asklepiades und andere die Versteigerung durchgeführt hatten und Ailuros der einzige Bieter war, erhöhte Ailuros auf Dionysios’ Bitten sein Angebot auf 2000 Drachmen. Es folgen Regeln für den Verkaufsabschluss und (immer noch mögliche) höhere Gebote. Auf diese Anweisungen folgen Abschriften dreier Dokumente, unvollständig erhalten: Die Eingabe des Ailuros an Dionysios, der Bericht des Bezirksschreibers Pchorchonsis und der aus dem Ägyptischen übersetzte Bericht des Dorfschreibers Imuthes über den fraglichen Grundbesitz.

Archiv der Königlichen Bank von Theben (TM Archives): Berlin texts
Publication:
G. Parthey, Die thebanischen Papyrusfragmente im Berliner Museum, APAW 1869, 14–17, Nr. 14, und 19, Nr. 18; U. Wilcken, Actenstücke 1; F. G. Kenyon, P.Lond. I 15 (1–3), S. 51–52; U. Wilcken, UPZ II 218.
Additional Literature:
Plaumann, Idioslogos 6 = BL II.2 188; L. Criscuolo, UPZ II 218–221 e l'amministrazione del territorio tebano, Pap. Kongr. XV (Brüssel 1977), Bd. 4, 95–100 = BL VIII 501; zur Datierung vgl. R. Bogaert, Un cas de faux en écriture à la Banque Royale thébaine, CE 63, 1988, 152; zu Kol. I Z. 20f. vgl. Swarney, Idios Logos 30, Anm. 40 = BL VI 202–203; zu Kol. I Z. 24–26 vgl. M. Talamanca, Osservazioni su U.P.Z. 218–226, BIDR 63, 1960, 248–51 = BL V 152; zu Kol. I Z. 15 und 25f. vgl. T. C. Skeat, Komm. zu P.Lond. VII 2188, 277–283 = BL VII 277; zu Kol. I Z. 22–26 vgl. Armoni, Studien zur Verwaltung 122–126 mit Anm. 51.
Catalogs:
TM 3620  HGV 3620  Papyri.info 3620
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

upz.2.218.xml
1:

1[Διονύσιος Ἡρακλείδει χαίρειν. Αἰλούρου] τοῦ Δάμωνος τῶν ἀπὸ Διὸς πόλεως τῆς Μεγάλης δόντος
2[ἡμῖν τὸ ὑποτεταγμένον ὑπόμνημα, διʼ] οὗ ὑφίστατο(*) τοῦ ὑπάρχοντος ἐν τῆι αὑτοῦ σιτοφόρωι
3[γῆι πρὸς τῶι ὑπάρχοντι αὑτῶι ἐποικίωι κει]μένου βουνοῦ εἰς πε̣ρ̣ι̣[γρα]φ̣ὴν π(ηχῶν) ϛ ἐν τῆι ἄνω τοπαρχίαι
4[π(ηχῶν) β εἰς πλήρωσιν π(ηχῶν) η, ἐκδοθείσης αὑτῶι τῆς] [ἐ]γ(*) βασιλικοῦ διαγρα[φῆς τάξεσθαι] ἑκάστου πήχεως
5[(δραχμὰς) σ, τὰς συναγομένας τῶν η π(ηχῶν) (δραχμὰς) Αχ, καὶ πρὸ]ς τοῦτο Πχορχ[ώνσιος τοῦ το]πογραμματέως ἀνενεγ-
6[κόντος διὰ τῆς προσκατακεχωρισμέν]ης ἀναφορ[ᾶς, ἐξ ὧν ἀνενήνοχεν ὁ κ]ωμογραμματεύς, διʼ ἧς
7[ἐδήλωσεν ]-ca.?-]σ̣ον καὶ [εἶναι τῶν β π(ηχῶν) καὶ] ϛ π(ηχῶν) εἰς πλήρωσιν η π(ηχῶν)
8[τὴν ἀξίαν καθὼ]ς καὶ ἐπὶ τῆς ὑπο[σ]τάσεως (δραχμὰς) Αχ ἐπεὶ οὖν [ἐξ]έθεν[το] τὰς γᾶς εἰς πρᾶσιν
9[-ca.?- ἐπὶ] τοῦ δρόμου τοῦ μεγ[ί]στου θεοῦ Ἄμμωνος σὺν τοῖς ἄλλοις τοῖς ἐγδιοικησίμοις
10[ἐγγαίοις, προκηρυ]χθέντων διʼ Ἀσκληπιάδου τοῦ παρʼ ἡμῶν καὶ [Π]οσειδωνίου τοῦ
11[παρʼ Ἡλιοδώρου τοῦ βα]σιλικοῦ γραμματέως, συνπαρόντων Ἡρακλείδου οἰκονόμου καὶ τοῦ
12[Ὀσοροήριος, Ἰμο]ύθου κωμογραμματέως Διὸς πόλεως, Διογένου[ς] το[ῦ μετ]αχειριζομένου
13[τὴν ἐν Δι]ὸς πόλει τράπεζαν καὶ ἄλλω[ν π]λειόνων διὰ κήρυκος Ι̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῶν ὑπ]ηρετῶν
14[οὐδεὶς τῶ]ι ἀγορασμῶι προσελήλυθε[ν] διὰ τὸ ἕτερον μὴ δύνασθαι ὠ[νεῖσθαι ἐπὶ] τῶι τὴν
15[γῆν σι]τοφόρον εἶναι τοῦ διασαφουμένου Αἰλούρου καὶ δεσπόζειν αὐτ[όν, τὸν δὲ βου]νὸν ἐν
16[μέσοις] τόποις εἶναι καὶ εἰς ἕτερον μηδὲν χρησιμεύσειν τῶι ὠνησο[μένωι πλὴ]ν εἰς μαγδώλων
17[φυλακάς (?)]. μόλις οὖν πεπείκαμεν αὐτὸν ἐπιδέξασθαι ἄλλας εἰς πλήρω[σιν (δραχμὰς) Β]. κατακολου-
18[θήσας καὶ] δεξάμενος ἐπὶ τῆς ἐν Διὸς πόλει τῆι Μεγάληι τραπέζης, συνυπο[γράφον]τος Ἡλιοδώρου
19[βασιλικοῦ γραμματέως, παρὰ τοῦ σημ]αινομένου Πύρρου τὰς τοῦ χαλ[κοῦ πρ]ὸς ἀργύριον (δραχμὰς) Β,
20[ἐντάσσοντος δὲ τοῦ τοπογραμματέ]ως τ[ά τε μέτρα καὶ τὰς γειτν]ίας κ[αὶ προσ]διασαφοῦντος
21[-ca.?- τῶ]ι ἰδίωι λ[όγω]ι [τ]οῦ βασιλέως του[-ca.?-]  ̣αι
22[-ca.?- καὶ] [μ]ηθὲν ἠ[γ]νοῆσθαι, [ἀνένεγκε εἰς τὸ βασιλικόν], ἐφʼ ὧι ταξάμε[νος κυριεύσει καθʼ ἃ]
23οἱ ἐγ(*) βασιλικ[οῦ πριάμεν]οι, οὐδένα λόγον συστησάμενος π[ρὸς ἡμᾶς περὶ οὐδενὸς]
24ἁπλῶς. ἐά[νπερ μὴ πλεῖον τῶι βασιλεῖ(?)] [γέν]εται(*) , ἐπαναπραθήσεται καὶ κὰν(*) τ[ι ἀφεύρηι, πραχθήσεται].
25ἐξέσται δὲ [τοῖς τὸ πλεῖον ὑποστησομ]ένοις ὑπερβάλλειν ἕως ἡμε[ρῶν ι. [ἐξέσται δὲ καὶ τοῖς βουλομένοις ὑπερβάλλειν], ἕως ἂν ἡ α ἀναφορὰ]
26διαγραφῆι, ἐ[πειδὰν ὁ θαλλὸς δοθῆι, οὐκ ἐλ]άσσονος δὲ τῶν ἐπι(δεκάτων). προσ[κόμισαι δὲ καὶ τὰ καθήκοντα τέλη διπλᾶ]
27καὶ εἴ τι ἄλλ[ο καθήκει]
28[ἔρρωσο. (ἔτους) ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
29Διονυσίωι [τῶν ἀρχισωματοφυλάκων καὶ διαδεχομένωι τὰ κατὰ τὴν θηβαρχίαν]
30παρʼ Αἰλούρ[ου τοῦ Δάμωνος τῶν ἀπὸ Διὸς πόλεως τῆς Μεγάλης. ὑφίσταμαι τοῦ πρὸς τῶι]
31ἐποικίω[ι μου ]-ca.?-]
32βουνοῦ [-ca.?- εἰς]
33πλήρω[σιν π(ηχῶν) η ἐκδοθείσης μοι τῆς ἐκ βασιλικοῦ διαγραφῆς τάξεσθαι ]-ca.?-]
34τιμὴν. [-ca.?-]
35ἀξιῶ συ[ντάξαι ]-ca.?-]
36διαγραφη [-ca.?-]
——
37
2:

1Πχορχώνσιος. πρὸς τ[ὸ μετενηνεγ]μένον ὑπόμνημα
2ἐπιδοθὲν δέ σοι παρʼ Α[ἰλούρου το]ῦ Δάμωνος τῶν
3ἀπὸ Διὸς πόλεως τῆ[ς Μεγάλη]ς διʼ οὗ ὑφίσταντο(*)
4βουνοῦ πρὸς τῶι ὑ[πάρχοντι] αὑτῶι ἐποικίωι
5πηχῶν β πηχῶ[ν ϛ εἰς] πλήρωσιν π(ηχῶν) η
6ἐγδοθείσης(*) αὑτῶ[ι τῆς ἐκ βα]σιλικοῦ διαγραφῆς
7τάξεσθαι ἑκάστου [πήχεως] (δραχμὰς) σ, τὰς συναγομένας
8τῶν ὀκτὼ πη[χῶν (δραχμὰς)] Αχ, π[αρ]επιγραφὲν
9δʼ ὑμῖν, ἐπισκεψ[αμένους ἀνενεγκεῖν, παραθέντας]
10καὶ τὴν ἀξίαν, μετ[αλαβὼν Ἰμούθης ὁ κωμογραμ]-
11ματεὺς πεπόηται(*) τ[ὴν ἀναφορὰν γεγραμμένην]
12τοῖς ἐνχωρίοις γρά[μμασιν, ἣν μεθερμηνεύ]-
13σαντες ἑλληνιστὶ [μεταφέρομέν σοι, ὡς]
14ὑπόκειται. ἀναφέρομ[εν. (ἔτους) ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
——
15παρʼ Ἰμούθου τοῦ ἐ[ν τῆι ἄνω τοπαρχίαι κωμογρα(μματέως)]
16Διὸς πόλεως τῆς Μ[εγάλης. μετηνέχθη]
17ἡμῖν τὸ ἐπιδοθὲν ὑ[πʼ Αἰλούρου τοῦ Δάμωνος]
18ὑπόμνημα Διονυ[σίωι τῶν ἀρχισωματοφυλάκων]
19καὶ διαδεχομένωι [τὰ κατὰ τὴν θηβαρχίαν]
20[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]εται  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.2. corr. ex υφισταντο
^ 1.4. ἐκ
^ 1.23. ἐκ
^ 1.24. γένηται
^ 1.24. ἂν
^ 2.3. ὑφίστατο
^ 2.6. ἐκδοθείσης
^ 2.11. πεποίηται
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
Publizierte Abbildungen:
P.Lond. I, Facsimilia 30 und 31

Please leave a message:

* required

*