P. 4522: Gewerbesteuerquittung

Material:  Keramik Acquisition:  Ankauf von Todrus Bulos in Karnak 1889.
Find Location:  Karnak (?)
Form:  Ostrakon Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  13 Zeilen Side and Direction:   Außenseite
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 10–13 von 2. Hand geschrieben.
Date:  30. Juli 198 n.Chr. oder 30. Juli 227 n.Chr. oder 30. Juli 243 n.Chr. Provenance:  Apollonos Polis Mikra (Koptites)
Content:
Der Praktor (Steuereinnehmer) Claudios Pernaios und seine Kollegen quittieren Pasmet und Petosiris, Sohn des Panebchoinis, 20 bzw. 8 Drachmen für die Gewerbesteuer der Schiffszimmerleute (τέλος ναυπηγῶν) durch (?) Herakleides bezahlt zu haben. Von 2. Hand wird die gesamte Bezahlung beider Personen in Höhe von 40 Drachmen, 4½ Obolen (?) bestätigt.
Publication:
U. Wilcken, O.Wilck. 672 (mit S. 436 bzw. 449).
Additional Literature:
Zu Z. 1, 2 (Herkunft) und 13 vgl. J. G. Tait, BL II.1 70; zu Z. 9 vgl. P. Viereck, BL II.1 70; zu Z. 12 vgl. P. Viereck, Die Ostraka des Berliner Museums, APF 1, 1901, 461 = BL II.1 70.
Catalogs:
TM 41769  HGV 41769  Papyri.info 41769
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

o.wilck.672.xml

1διεγρ(άφη(?)) διʼ ἡμῶν(*) Κλαυδίου Περ-
2ναίου καὶ (μετό)χ(ων) πρακ(τόρων) ἀργ(υρικῆς) κώ(μης) Ἀπολ(λωνιάδος) ϛ (ἔτους)
3ὑπ(ὲρ) τέλ(ους) ναυπηγῶν ὀνό(ματος) Πασμετ( )
4Πασμετπ( ) δραχμὰς(*) εἴκοσι [γίνονται] (δραχμαὶ) κ.
5(ἔτους) ϛ Μεσορὴ ϛ.
6καὶ ὁμοίως ὀνό(ματος) Πετοσείρεως Πανεβ-
7χοίνεως ὑπ(ὲρ) τέλ(ους) ναυπηγ(ῶν) (δραχμὰς) ὀκτὼ
8(δραχμὰς) η Μεσορὴ ϛ.
9  ̣  ̣  ̣( ) Ἡρακλείδου.
10 (hand 2) διεγρ(άφη(?)) διʼ ἡμῶν(*) πρακ(τόρων) ἀργ(υρικῆς) Ἀπολ(λωνιάδος) κώ(μης) ὑπ(ὲρ) τέλ(ους)
11ναυπηγῶν ὀνό(ματος) Πασμετπ( ) καὶ
12Πετοσείρεως Πανεβχοίνεως
13[τεσσα]ράκοντα (γίνονται) (δραχμαὶ(?)) μ (ὀβολοὶ) δ 𐅵.

Apparatus


^ 1. ὑμῶν
^ 4. δραχμαὶ
^ 10. ὑμῶν
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*