P. 5230: Vertrag

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf in Theben 1877–1881.
Fundort:  Theben (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  17 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Inhaltsangabe
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  ab Z. 5 von 2. Hand, ab Z. 14 von 3. Hand, ab Z. 15 von 4. Hand.
Datierung:  6. Jh. n.Chr. Herkunft:  Hermonthis (Peri Thebas)
Inhalt:
Ende eines Vertrages zwischen Aurelios Musaios und Lau. Es folgen Angaben des Schreibers und die Unterschriften der Zeugen.
Publikation:
F. Krebs, BGU II 668.
Weitere Literatur:
Zur Datierung und zu Z. 4f., 7f., 16 und zum Verso vgl. N. Gonis, Korr. Tyche Nr. 852, Tyche 32, 2017, 262–265.
Kataloge:
TM 33269  HGV 33269  Papyri.info 33269
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.2.668.xml
r:

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1τοῦ ἀφανιζομένο̣υ̣  ̣ν̣[  ̣] ἀναμφι-
2λόγως κινδύνῳ ἡμῶν καὶ
3παρὰ τῆς ἡμῶν(*) κυριωσύνης(*) καὶ
4εἰς σὴν ἀσφάλ(ειαν) πεποιήμεθα̣ τ̣ὴ̣ν̣ ἀλλη-
5λέν̣γ̣υ̣ο̣ν̣(*) [  ̣  ̣  ̣  ̣]σ̣ση  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ βεβαίαν καὶ
6ἐπερωτ(ηθέντες) ὡμολογ(ήσαμεν) (hand 2) ̣ Αὐρήλιοι
7Μουσαιου(*) γεραμαυπλάστης(*)
8καὶ Λαυσύμβιος θυγάτηρ
9Ἀμμωνίου ἡ προκ(ειμένη) ἐθέμην
10τὸ ἀσφαλὲς καὶ στοιχεῖ
11μοι πάντα ὡς πρόκ(ειται). Φλ(άυιος) Μα-
12κάριος Πεσυνθίου ἔγρα-
13ψα ὑπὲρ αὐτης(*) γράμματα μὴ
14εἰδότων. (hand 3) Φλ(άυιος) Δῖος Ἀβραμίου
15στρ(ατιώτης) μαρτυρῶ. (hand 4) Ἀμμώνιος
16Θ̣ρα[  ̣  ̣]ητος ὑ(*)ποδιά̣κ̣(ονος) μαρτυρῶ.
17 (hand 1)  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ω̣ανης δι  ̣  ̣εγράφη  ̣  ̣
v:

1[-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣ις κε̣φ̣(αλ ) σ  ̣  ̣λις χ  ̣ρ  ̣κ( ) τ  ̣  ̣

Apparatus


^ r.3. ὑμῶν
^ r.3. κυριοσύνης
^ r.4. ἀλληλέγγυον
^ r.7. Μουσαῖος
^ r.7. κεραμοπλάστης
^ r.13. αὐτῶν
^ r.16. ὑ̈ papyrus
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*