P. 5366: Brief

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf von Todrus Bulos 1889.
Fundort:  Oberägypten
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 15 Zeilen, Verso: 2 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Adresse
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  2. Hälfte 2. Jh. v.Chr. Herkunft:  Hermopolites (?)
Inhalt:
Privater Brief an einen Ptolemaios über ein Gelddarlehen, das anscheinend von einem Polykritos auf Basis von Goldoktodrachmen vereinbart wurde.
Publikation:
W. Müller, BGU X 2006.
Kataloge:
TM 8330  HGV 8330  Papyri.info 8330
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.10.2006.xml
r:

1[  ̣  ̣  ̣  ̣]ι̣νος Πτολεμαίωι χαίρ̣ειν. ε̣ἰ̣ ἐ̣ρρω̣μένωι σοι μετὰ Βερε[νίκης]
2[καὶ τ]ῶ̣ν παιδίων̣ τʼ ἄλλα κ̣α̣τὰ γνώμην̣ ἐστίν, εἴη ἂν ὡς το[ῖς θεοῖς]
3[εὐχόμ]ενοι διατελοῦμεν ἐν̣ π̣αντὶ καιρῶι μεμνημέ[ν]ο̣ι ὑ[μῶν]
4[-ca.?-]ει δὲ καὶ τὰ λοι[π]ὰ παιδί̣α καὶ καυτοὶ(*) δ̣ὲ ὑ[γιαίνομεν,]
5[-ca.?-] ἐκόμισεν̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς γραμμάτων̣ ε[-ca.?-]
6[-ca.?- τ]ὸ δάνειον [Π]ολυκρίτωι τιμὴν χρυ[σίου]
7[-ca.?- τῶν ἐνεστη]κυιῶν ἀλλαγῶν καὶ κομίσασθαι η[-ca.?-]
8[-ca.?- τ]ο̣ῦ λοιποῦ καὶ τὸ ἰδιόγραφον ἀναπεμ[-ca.?-]
9[-ca.?-]α̣ν προώμεθα. συμμείξαντες ο[ὖν ]-ca.?-]
10[-ca.?-]λαβόντες τῶν κατὰ τὴν ἐπισ[τολὴν]
11[-ca.?-]ν̣ος παρʼ αὐτοῦ τὰς τῆς γυνα̣[ικὸς]
12[-ca.?-]ε̣ι̣ς̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τοῦ χρυσίου [-ca.?-]
13[-ca.?-]μναιαῖα [  ̣  ̣  ̣  ̣] ὁμοίως δὲ̣ [-ca.?-]
14[-ca.?- χ]ρ̣υσίου ἐπι[σήμου(?)]
15[-ca.?-]ν καὶ μα[-ca.?-]
v:

1Πτολεμαίωι̣
2Ἑ̣ρμοπολίτου

Apparatus


^ r.4. αὐτοὶ
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*