P. 6881: Zensusdeklaration

Material:  Papyrus Erwerbung:  Sammlung Brugsch 1891.
Fundort:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  17 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  7. Juli 161 n.Chr. Herkunft:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Inhalt:
Ammonios, Sohn des Harpagathes und der Segathis und Enkel des Heras, gibt eine Zensusdeklaration ab an den Dorfschreiber von Karanis Harpaesis. Er meldet für die Haushaltsmeldung des vergangenen Jahres sich selbst, seine Frau Thaisarion, Tochter des Anton, und ihre gemeinsame Tochter Seutharion, dazu noch das Haus mit Hof, in dem sie wohnen. Das Haus gehört seiner Frau.
Publikation:
P. Viereck, BGU I 54 (mit Index, S. 354 = BL I 12).
Weitere Literatur:
Zu Z. 3 und 10 vgl. W. Schubart, Mitteilung aus der Berliner Sammlung, APF 5, 1913, 196 = BL I 12; zu Z. 11–12 vgl. J. M. S. Cowey - D. Kah, Bemerkungen zu Texten aus BGU I–IV. Teil I: Zensusdeklarationen, ZPE 163, 2007, 148 = BL XIII 12; zu Z. 3 und 10–11 vgl. Bagnall - Frier, Demography 313 = BL X 10.
Kataloge:
TM 9099  HGV 9099  Papyri.info 9099
Bemerkungen:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.1.54.xml

1Ἁρφαήσι κωμογρ(αμματεῖ) Καρανίδος
2παρὰ Ἀμμωνίου Ἁρπαγάθου
3τοῦ Ἡρᾶ μη(τρὸς) Σε̣γᾶ̣θ[ι]ς(*) ἀπὸ κώμης Κα-
4ρανίδος· ἀπογράφομαι ἐμαυτὸν καὶ τοὺς
5ἐμοὺς εἰς [τ]ὴν τοῦ διεληλυθότος κγ(*) (ἔτους)
6θεοῦ Ἀντωνείνου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφήν),
7εἰς ἣ[ν κ]αταγείνομαι ἐν τῇ κώμῃ,
8Θαισα[ρί]ου οἰκίαν καὶ αὐλήν· εἰμὶ δὲ
9Ἀ[μμών]ιος ὁ προγεγρ(αμμένος) (ἐτῶν) λϛ ἄση(μος)
10καὶ [τὴν γυν]αῖκά μου Θαισάριον Ἀν-
11τῶνο[ς](*) [(ἐτῶν)] κθ ἄση(μον) καὶ τὸ ἐξ ἀμφοτέρων
12ἡμῶν θυγατέρα Σευθάριον (ἐτῶν) θ
13ἄση(μον)· ὑπάρχι(*) δὲ τῇ γυναικί μου Θαισα-
14ρίῳ τῇ προγεγρ(αμμένῃ) ἐν τῇ κώμῃ οἰκί(α) καὶ
15αὐλή· διὸ ἐπιδίδωμι.
16(ἔτους) α Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου καὶ
17[Οὐή]ρου Καίσαρος τοῦ κυρίου Ἐπεὶφ ιγ.

Apparatus


^ 3. BL 1.12: Σ[εγ]άθ[εω]σ prev. ed.
^ 5. bgu 1 p.354: κε prev. ed.
^ 10. BL 1.12: Ἀέχτωνο[ς] prev. ed.
^ 13. ὑπάρχει
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*