1λαογρ(άφοις) [κ]ώμης Καρανίδος
2παρὰ [Ἡραίδος Σ]αταβοῦτος τοῦ
(*) Φανομ-
3γέω[ς μη(τρὸς) Τανεσν]έως τῆς Πνεφερῶτος
4ἀπὸ κώ[μης Καρ(ανίδος) με]τὰ κυρίου τοῦ πατρὸς
5Σαταβοῦτ[ος. ὑπάρχ]ει μοι ἐν κώμῃ Καρ(ανίδι) τῆς
6Ἡρακλείδου μ[ε]ρίδος ἐπʼ ἀμφόδου Δημητρίου
7ἥμισυ μέρος οἰκίας καὶ αὐλῆς καὶ ἐξέδρας, ἐν ᾧ κατοικ(ῶ)
(*) 8καὶ ἀπογρ(άφομαι)
(*) ἐμαυτὴν καὶ τοὺς ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ διελ(ηλυθότος)
9κγ (ἔτους) θεοῦ Αἰλίου Ἀντωνείνου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) ἐπὶ
10τῆς προκειμένης κώμης Καρ(ανίδος), ἐφʼ ἧς καὶ τῇ
11τοῦ
θ (ἔτους) κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφῇ) ἀπεγραψάμην. καὶ εἰμὶ
12Ἡραὶς ἡ προγεγρ(αμμένη) (ἐτῶν)
ιϛ ἄση(μος) καὶ ὁ πατήρ μου
13Σαταβουτος
(*) Φανομγέως τοῦ Φανομγέως,
14μητρὸς Ἡρᾶτος τῆς Ἐσούρεως (ἐτῶν)
μδ ἄση(μος)
15καὶ ἡ μήτηρ μου Τανεσνέως
(*) τῆς Πνεφερῶτος
16τοῦ Πετεσούχου μητρὸς Τασουχαρίου (ἐτῶν)
λθ ἄση(μος),
17Τασουχάριον ὁμοπάτριος [καὶ ὁμομήτριός]
18μου ἀδελφὴ (ἐτῶν)
θ ἄση(μος). ὑπ[άρχει δὲ τῇ προγε]-
19γρ(αμμένῃ) μη[τ]ρί μου Τανε[σνεῖ ἐν τῇ αὐτῇ κώ]-
20μῃ Καρ(ανίδι) ἐπὶ τοῦ αὐτ[ου [ἀμφόδου ] ̣ ̣ μέρος]
(*) 21οἰκιῶν δύο
καὶ αὐλῶ[ν ] ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
22διὸ ἐπιδίδωμι [-ca.?-]
23 (hand 2) Ἡραὶς ἡ̣ [προγ(εγραμμένη)]
(*) [ μετὰ κυρίου τοῦ πατρὸς]
24Σαταβ[οῦτος ]-ca.?-]
25 (hand 3) (ἔτους)
α Αὐτοκράτορος [Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου]
26Ἀντω(νεί)νου Σεβαστοῦ καὶ [Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου]
27Σεβαστοῦ Ἐπεὶφ
κγ(*) [-ca.?-]
