P. 6935: Penthemerosquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  7 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 5–6 von 2. Hand, Z. 7 von 3. Hand geschrieben.
Date:  9. Juni 158 n.Chr. Provenance:  Arsinoites
Content:
Dem Apynchis, Sohn des Stotoetis, wird quittiert, für die fünf Tage der angeordneten Penthemeros (5.–9. Juni 158 n.Chr.) Dammarbeiten im Kanal Epagathiane zugunsten von Soknopaiu Nesos geleistet zu haben. Phanias zeichnet ab.
Publication:
F. Krebs, BGU II 593.
Additional Literature:
Zu Z. 3 vgl. U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 1, 1901, 146, Anm. 2 = BL I 55; zu Z. 4 vgl. Wessely, Karanis und Soknopaiu Nesos 9 = BL I 55; zu Z. 7 vgl. G. Plaumann, BL I 55; zu Z. 3 vgl. Sijpesteijn, Penthemeros-Certificates 50, Anm. zu Nr. 25 = BL V 12; zu Z. 4 vgl. Oertel, Liturgie 64 = BL V 12.
Catalogs:
TM 9249  HGV 9249  Papyri.info 9249
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.2.593.xml

1ἔτους κα̣ Αὐτοκράτορος Καίσαρος
2Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντων(είνου)
3Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς. εἴργ(ασται) ὑ(πὲρ) χω(ματικῶν)(*)
4τοῦ α(ὐτοῦ) κα (ἔτους) Παῦ(νι) ια ιε ε ἡ(μερῶν) Ἐπαγ(αθιανῇ)(*)
5Σοκν(ο)π(αίου) Ἀπῦγχις Στοτοή(τεως)
6το(ῦ) Ἀπύγχεω(ς) (μητρὸς) Τώλεως.
7 (hand 2) Φανίας σεση(μείωμαι).

Apparatus


^ 3. BL 5.12: α  ̣  ̣ prev. ed.
^ 4. BL cf. 5.12: ἐπʼ ἀγ(αθῷ) prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*