P. 7077: Steuerquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Daninos 1892.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  8 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  25. September 158 n.Chr. Provenance:  Soknopaiu Nesos (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Der Steuereinnehmer Herieus und seine Kollegen quittieren, dass Stotoetis, Sohn des Apynchis, 51 Drachmen und 3 Obolen für die Schiffsabgabe (φόρος πλοίων) für das Landgut (usia) der Antonia gezahlt hat.
Publication:
P. Viereck, BGU I 212.
Catalogs:
TM 8975  HGV 8975  Papyri.info 8975
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.1.212.xml

1ἔτους δευτέρου καὶ εἰκοστοῦ
2Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου
3Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ
4Εὐσεβοῦς Θῶθ κη διέγρ(αψεν)
5διʼ Ἐ[ρ]ιέως καὶ μετόχ(ων) πρ(α)κ(τόρων) Στοτοῆτις
6Ἀπύγχεως φόρου πλοί[ω(ν)] Ἀντωνιανῆς
7οὐσ(ίας) εἰκοστοῦ ἔτους Σοκνοπ(αίου) Νήσο(υ)
8ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) πεντήκον(τα) μία(ν) (τριώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) να (τριώβολον)
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*