P. 7101: Saatgutquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  5 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  29. August 158 – 29. August 159 n.Chr. Provenance:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Horos, Sohn des Menandros, und Anchophis, Sohn des Mysthes, bestätigen den Erhalt von Saatgut für 4 1/2 Aruren Königsland bei Karanis. Ptolemaios hat für sie geschrieben.

Archiv der Sitologen von Karanis (TM Archives): Berlin texts
Publication:
F. Krebs, BGU I 167.
Catalogs:
TM 8931  HGV 8931  Papyri.info 8931
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.1.167.xml

1σπερμ(άτων) κβ (ἔτους) Ἀντωνείνου
2Καίσαρος τοῦ κυρίου ν κλη(ρουχίας)
3Ὧρος Μενάνδρου καὶ Ἀγ-
4χῶφις Μύσθου Καρ(ανίδος) βασιλ(ικῆς) (ἀρούρας) δ 𐅵
5Πτολεμαῖος ἔγραψα.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*