P. 7112: Eingabe

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  30 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Z. 25–26 von 2. Hand, Z. 27 von 3. Hand, Z. 28–30 von 4. Hand.
Date:  24. Februar 172 n.Chr. oder 24. Februar 204 n.Chr. Provenance:  Arsinoites
Bezugsorte:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Der Veteran Gaius Iulius Apolinarius beschwert sich, dass er ständig zu liturgischen Diensten herangezogen wird, obwohl er nach Entlassung aus dem Militärdienst auf 5 Jahre Pause Anspruch hat. Zusätzlich argumentiert er in seiner Petition damit, dass er alt sei und keine Familie habe.

Archiv des Gaius Iulius Apollinarius (TM Archives): Berlin texts
Publication:
F. Krebs, BGU I 180 (mit Index, S. 357); Chrest.Wilck. 396 (U. Wilcken) = BL I 24; Sel.Pap. II 285 (A. S. Hunt - C. C. Edgar); Doc.Eser.Rom. 105 (S. Daris) = BL V 10.
Additional Literature:
Zu Z. 29 vgl. U. Wilcken, BGU I Index, S. 357; zu Z. 11 vgl. Kapsomenakis, Voruntersuchungen 21 = BL III 9; Erman - Krebs, Aus den Papyrus 152–153 (dt. Übers.); H. Thierfelder, Unbekannte antike Welt. Eine Darstellung nach Papyrusurkunden, Gütersloh 1963, 149f. (dt. Übers.); Johnson, Roman Egypt 612, Nr. 358 (engl. Übers.); Campbell, Roman Army 207–208, Nr. 339 (engl. Übers.); Link, Konzepte der Privilegierung 102–105 = BL IX 17; G. Purpura, I papiri e le costituzioni imperiali in Egitto, Aegyptus 89, 2009, 215, Nr. 47; zu Z. 30 vgl. R. Mascellari, P.Tebt. II 439, riedito, e altre subscriptiones a petizioni, ZPE 200, 2016, 376.
Catalogs:
TM 28231  HGV 28231  Papyri.info 28231
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.1.180.xml

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1παρὰ [Γα]ίου Ἰ[ου]λ[ίου Ἀπολ]ινα[ρίο]υ οὐ[ε]-
2τρανοῦ γε[ο]υχ[ο]ῦ[ντος ἐν] κώμῃ Κα[ρα]-
3νίδι. [δ]ιατέτακ[ται, κ]ύριε, του(*) οὐετρα-
4νοὺς ἔχειν μετὰ τ[ὴν ἀπό]λυσιν πέντ[α]-
5ετῆ χρό[ν]ον ἀνα[παύσε]ως. παρὰ δὲ ταύ-
6την τὴν [δι]άτ[α]ξιν ἐ[γὼ] ἐπηρεάσθην
7μ[ε]τὰ διετίαν τῆς [ἀπο]λύσεως κα[ὶ]
8ἀ[ν]εδόθην κατʼ ἐπή[ρειαν](*) εἰς λειτουργίαν
9καὶ μέχρι τοῦ δεῦρο [κ]ατὰ τὸ(*) ἑξῆ[ς]
10ἐν λειτουργίᾳ εἰμ[ὶ] ἀδιαλεί[πτ]ως.
11τοῦ τοιούτου πάντ[ῇ](*) ἀπηγορευ-
12μένου [ἐ]πὶ τῶν ἐν̣[χ]ωρίων πολλῷ
13πλεῖον ἐπʼ ἐμοῦ συντηρεῖσθαι
14ὀφείλι(*) τοῦ ὑπηρετήσαντος τὸν
15τοσοῦ[το]ν τῆς στρατείας χρόνον.
16διόπερ προσφεύγειν σοι ἠναγκήσ-
17θην(*) δικαίαν δέ[ησ]ιν ποιούμενος
18καὶ ἀξιῶ συντηρῆσαί μοι τὸν τῆς
19ἀναπαύσεως ἴσον χρόνον κατὰ [τὰ](*)
20περὶ τούτου διατεταγμένα, ἵνα δυνηθῶ
21κὰἀγὼ(*) [τὴ]ν ἐπιμέλειαν τῶν ἰδίων
22ποιεῖσθαι, ἄ[ν]θρ[ω]πος πρεσβύ[τη]ς καὶ(*)
23μόνος τυγχ[άν]ων, [κ]αὶ(*) τῇ τύχῃ σου
24εἰς ἀεὶ εὐχαριστῶ(*) . διευτύχει
25 (hand 2) Γάιος Ἰούλιος Ἀπολινάριος ἐπιδέδωκ-
26κα(*) .
27 (hand 3) (ἔτους) ιβ Μεχεὶρ κθ
28 (hand 4) τῷ σ̣[τρατη(?)]γ[ῷ(?)] ἔντυχ̣[ε] καὶ τὰ
29πρ[οσήκο]ντα ποιήσει.
30((unintelligible)) (hand 5) ἀ[πόδος](*) .

Apparatus


^ 3. τοὺ[ς]
^ 8. BL cf. 1.24: ἐτ̣ή̣[σιο]ν prev. ed.
^ 9. BL cf. 1.24: δευρε[ὶ](*) [κα]τ̣ʼ ἔ̣το̣σ prev. ed.
^ 11. BL 3.9: παν[τὶ] prev. ed.
^ 14. ὀφείλει
^ 16. ἠναγκάσθην
^ 19. : prev. ed.
^ 21. καὶ ἐγὼ
^ 22. BL cf. 1.24: πρεσβύτεροσ prev. ed.
^ 23. BL cf. 1.24: [ε]ἰ prev. ed.
^ 24. : σὺ[ν] ἀρίστῳ prev. ed.
^ 25. ἐπιδέδωκα
^ 30. BL cf. 1.24: α[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*