P. 7244: Sitologenbericht

Material:  Papyrus Erwerbung:  Sammlung Brugsch 1891.
Fundort:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  20 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  25. Juni – 24. Juli 216 n.Chr. Herkunft:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Bezugsorte:  Kerkesucha Orus (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Inhalt:
Die Sitologen Aurelios Longinos alias Zosimos, Sohn des Leonides, Ktesias alias Polydeukes und ihre Kollegen reichen beim Königlichen Schreiber des Herakleides-Bezirkes Aurelios Isidotos alias Horigenes, der die Strategie vorübergehend ausübt, eine summarische Übersicht über Einkünfte in Weizen und Gerste des Monats Payni ein.
Publikation:
F. Krebs, BGU II 529 (mit Index S. 357 = BL I 49).
Weitere Literatur:
Zu Z. 12 vgl. P. Viereck, BGU II Index, S. 357 = BL I 49 und G. Plaumann, W. Schubart, BL I 49; zu Z. 16 vgl. G. Rosenberger, Komm. zu P.Giss.Bibl. VI 49 R Kol. III 1 = BL III 13; zu Z. 3–4 vgl. G. Nachtergael, Papyrologica. II, CE 80, 2005, 236–237 = BL XIII 23.
Kataloge:
TM 9220  HGV 9220  Papyri.info 9220
Bemerkungen:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.2.529.xml

1Αὐρηλίῳ Ἰσιδότῳ τῷ καὶ Ὠριγένῃ(*) βασ(ιλικῷ) γρ(αμματεῖ) Ἀρσι(νοίτου) Ἡρακλ(είδου)
2μερίδος διαδεχομ(ένῳ) τὰ κατὰ [τὴν] στρ(ατηγίαν)
3παρὰ Αὐρηλίων Λογγί(νου) τοῦ καὶ Ζωσίμου καὶ  ̣τησι̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣αι
4[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ (μετόχων) σιτολόγων κώμης Καρανίδος
5μη[ν]ιαῖος ἐν κεφαλαίῳ τ[ο]ῦ Παῦνι μηνὸς τοῦ ἐνεστῶ(τος)
6[κδ (ἔτους) ἀ]πὸ γενημ(άτων) τοῦ αὐτοῦ ἔτους. εἰσὶ αἱ [μετ]ρηθεῖ-
7[σαι [ἡμ]εῖν(*) ἐν θησαυρῷ τῆς προκ(ειμένης) κώ(μης) τῷ[δε τῷ μη(νὶ)]
8[ὑπὲρ] ἀννώνας (πυροῦ ἀρτάβας) νγ
9[κριθῆς] (ἀρτάβας) λγ, ὧν αὐτῆς
10[Καρανί]δος (πυροῦ ἀρτάβας) λ κριθῆς (ἀρτάβας) λ
11[καὶ κ]ώ(μης) Κερκεσούχω(ν) (πυροῦ ἀρτάβας) κ κριθ(ῆς) (ἀρτάβας) γ
12Π[  ̣  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβας) γ γῆ ὑπ(ὲρ) ἄλ(λων) κω(μῶν)(*) (πυροῦ ἀρτάβας) κγ κριθ(ῆς) γ
13(γίνονται) αἱ π(ροκείμεναι).
14καὶ ἐγλόγου τοῦ προτέρου μηνὸς (πυροῦ ἀρτάβας) ριη
15κριθῆς (ἀρτάβας) ρογ
16σὺν δὲ τῇ ἐγλ(όγῳ) (πυροῦ ἀρτάβας) ροα
17κριθῆς (ἀρτάβας) σϛ
18(ἔτους) κδ Μάρκ[ου Α]ὐ̣ρηλ[ίου Σευήρου Ἀντωνίνου Παρθικοῦ]
19Mεγίστου Βρετα[ννικο]ῦ̣ Μεγί[στου Γερμανικοῦ Μεγίστου [Εὐσεβοῦς](*)
20Σεβαστοῦ Ἐπὶφ [  ̣  ̣].

Apparatus


^ 1. BGU 2 p.357:  ̣  ̣ρι  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 7. [ἡμ]ῖν
^ 12. BL 1.49: γ´  ̣  ̣  ̣  ̣α  ̣( ) κώ(μησ) prev. ed.
^ 19. BGU 2 p.357: [Εὐτυχοῦς Εὐσεβοῦσ] prev. ed.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*