P. 7337: Teilungsvertrag

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  46 Zeilen. Side and Direction:   Verso, quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Schriftspuren
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  28. Juni 177 n.Chr. Provenance:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Bezugsorte:  Philopator-Theogenus (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
An den Archidikastes gerichtete Teilung einer Erbschaft. Der Soldat Apollonios, Sohn des Apollonios, und sein Neffe Kastor, Sohn des Kastor und Enkel des Apollonios, teilen unter sich die Güter, die ihnen von der verstorbenen Tasucharion, Mutter des Apollonios bzw. Großmutter des Kastor, hinterlassen worden sind. Es handelt sich um Olivenhaine sowie Ackerland in den Umgebungen von Karanis und Philopator-Theogenus.
Publication:
P. Viereck, BGU I 241 (mit Index, S. 396); F. Preisigke u.a., BL I 30–32.
Additional Literature:
Zu Z. 6, 15, 18, 23, 31, 40 vgl. G. Plaumann, W. Schubart, BL I 30–32; zu Z. 6f., 9–11, 13–20, 24, 25, 31, 33, 36, 38, 41–43 vgl. O. Gradenwitz, U. Wilcken, BGU III Index, S. 2 = BL I 30–32; zu Z. 22–24, 27, 35, 37, 39, 40, 45 und 46 vgl. Gradenwitz, Einführung 194 = BL I 31–32; zu Z. 26–27,39–40, 45–46 vgl. P. Viereck, U. Wilcken, F. Krebs, BGU II Index, S. 354 = BL I 31f.; zu Z. 42 vgl. J. C. Naber, Observatiunculae ad papyros juridicae (continuantur), APF 3, 1906, 7 = BL I 32; zu Z. 41–42 vgl. H. Gerstinger, Zwei neue Faijûmer Urkunden mit der Klausel: καταβεβλημένου (δεδομένου) τοῦ ὑπὲρ ἐπιστάλματος ὡρισμένου, in: Studi in onore di Aristide Calderini e Roberto Paribeni, II. Studi di Papirologia e antichitá orientali, Milano 1957, 249–250 = BL IV 3–4; zu Z. 4 vgl. J. R. Rea, Troops for Mauretania, ZPE 26, 1977, 225 = BL VII 11.
Catalogs:
TM 9000  HGV 9000  Papyri.info 9000
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.1.241.xml

1[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀρχι]δικαστῇ καὶ [π]ρὸς τῇ ἐπιμελείᾳ [τ]ῶν
2[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ χρη]ματιστῶν καὶ τῶν ἄλλων κριτηρίων
3[παρὰ Ἀπολλωνίου τ]οῦ Ἀπολλωνίου προτομαφόρου σπείρης
4[πρώτης](*) [ Οὐλπία]ς Ἀφρῶν (ἑκατονταρ)χ(ίας) Ἱέρακος καὶ παρὰ τούτου
5[ἀδελφιδοῦ Κάστορο]ς Κάστορος τοῦ Ἀπολλωνίου μητρὸς
6[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ] κώμης Καρ(ανίδος) τῆς Ἡρ[ακ(λείδου) μ]ερίδος τοῦ Ἀρ(σινοίτου)
7[νομοῦ. συνχωροῦσιν(*) ] Ἀπολλώνιος καὶ Κάστ[ω]ρ διειρῆσθαι
8[πρὸς αὑτοὺς τὰ ὑ]πάρχοντα αὐτοῖς καὶ ἐ[λ]ηλυθότα εἰς αὐ-
9[τοὺς [ἀπὸ τῆς μετηλλαχύι]ας(*) τοῦ μὲν Ἀπολλων[ίο]υ πατρὸς Ἀπολ-
10[λω(νίου) χήρας](*) ,[ τοῦ δὲ Κάστο]ρος μάμμης Τασο[υχα]ρίου, ὁ μὲν Ἀπολλώ(νιος)
11[ἐκ τοῦ ἐπιβάλλ(οντος) αὐτῷ δι]μοίρου(*) , ὁ δὲ Κάστω[ρ] ἐκ τ[οῦ] λ̣ο̣ι̣ποῦ(*) μέρους
12[τρίτου](*) [ τὰ ὑπάρχοντ]α αὐ[τ]οῖς περὶ τὴν \  ̣  ̣  ̣ομ( )(*) / [πρ]ο[κι]μένην κώ-
13[μην Καρανίδα(*) ἐλα]ιῶνος ἐν δυσὶ σφραγῖ[σ]ι ἀρούρ[α]ς(*) ἓξ μιᾶς
14[μὲν σφραγῖδος ἀρο]υρῶν πέντ[ε] , τῆ[ς δὲ δευ]τέρας(*) τῆς λοιπῆς
15[ἀρούρης μιᾶς , ἀμφ]ο[τ]έρων(*) ἐν [τό]πῳ Ψα[  ̣]λ  ̣(*) λεγομένῳ καὶ πε-
16[ρὶ τὴν Φιλοπάτορος τ]ὴν [καὶ](*) Θεογέ[ν]ους ἀ[ρ]ούρας τρῖς(*) ἐλαιῶνος
17[καὶ ἀπὸ τῶν ἐπὶ τὸ αὐ]τὸ(*) ἀ[ρ]ουρης(*) [-ca.?-] ἐννέ[α] ἐπιβ[εβ]ληκέ[ν]αι τῷ
18[μὲν Ἀπολλωνίῳ εἰ]ς(*) τὸ ἐ[π]ιβά[λλον αὐ]τῷ δίμοιρον μέρους(*) ἀπὸ τῶν
19[μὲν προγεγραμμέν]ων τῶν [περὶ](*) Καρανίδα ἐν τῇ π[  ̣  ̣  ̣  ̣]ηυ(*)
20[σφραγῖδι](*) [ ἀρουρῶ]ν πέντε [ἀρούρα]ς(*) τρεῖς , ὧν γείτον[ε]ς νό-
21[του ὑδραγωγός, με]θʼ ὃν σειτ[ικὰ](*) [ἐδά]φη βορρᾶ ὑδραγω[γός, ]  ̣  ̣  ̣]ε̣(*)
22[  ̣  ̣ σιτικὰ ἐδάφη](*) [ ἀπη]λιώτου Σ[εμπρ]ωνίου βενεφικι[αρίου] καὶ
23[ἑτέρων ἐλαιὼν [λιβὸς[ αἱ ὑπο]γεγραμμέ[ναι κ]αὶ ἐπ[ι]β̣ε̣[βλ]η̣κυῖαι τ̣[ῷ Κ]άσ-
24[τορι ἄρουραι δύο κ]αὶ(*) περὶ τὴ[ν [Φιλ]οπάτο[ρο]ς(*) τὴν καὶ Θεογέ[ν]ους(*)
25[ἀρούρας τρεῖς ἢ ὅσαι](*) ἐὰν ὦσι ἐ[ν τ]ῇ σφραγῖδι ὧν γείτον[ε]ς ἑκασ-
26[τοθεν](*) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]οι[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣χ[  ̣  ̣  ̣  ̣] τῷ δὲ Κάστορι ἐπι[βε]βλη-
27[κεναι τὸ μὲν ἐκ τῆς](*) προκιμέν[ης] πρώτης σφραγεῖ[δος](*) λοι-
28[πὸν μέρος ἐν ᾧ ἐλαῖαι](*) ἐνφυτοι [τρ]ιάκοντα ἓξ ἢ ὅσαι [ἐὰ]ν ὦσι,
29[οὗ](*) [ γείτονες νότου] ὑδραγωγὸ[ς, μ]εθʼ ὃν σειτ[ι]κὰ(*) ἐδάφη, [β]ορρᾶ
30[ὑδραγωγὸς, μεθʼ ὃ]ν(*) σειτικ[ὰ](*) [ἐδά]φη, ἀπηλιώτου αἱ ὑπο[γ]εγραμ-
31[μέναι καὶ ἐπιβεβλ(?)]ηκυῖαι(*) τῷ [Ἀπο]λλωνίῳ ἄρουραι τρεῖ[ς , λι]βὸς
32[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣τουκελ[  ̣  ̣  ̣  ̣ ὁ]μοίως τὴν προκι[μ]ένην
33[περὶ τὴν Καρανίδα](*) [ ἐν] μιᾷ σφρα[γ]εῖδι(*) ἄρουραν μίαν , γείτ[ονες] νότῳ
34[ὑδραγωγὸς, μεθʼ] ὃν σειτικὰ(*) ἐδ[άφ]η, ἀπηλιώτ(ου) Συριᾶτος σειτικὰ(*) ἐδά-
35[φη, λιβὸς(*) Σεμπρω]νίου βενεφικιαρίου καὶ ἑτερών ἐλα[ι]ὼν καὶ
36[ἀπὸ τοῦ νῦν κρατε]ῖν καὶ(*) κυριεύειν ἕκαστον αὐτῶν τοῦ ἐπὶ-
37[βεβληκότος](*) [αὐτῷ μέ]ρ[ο]υς καὶ τὰ ἐξ αὐτῶν περιγεινόμενα ἀποφέ-
38[ρεσθαι](*) [εἰς τὸ ἴδιον καὶ] ἐπιτελεῖν περὶ αὐτῶν, ὡ[ς ἐ]ὰν αἱρῆται καὶ μὴ
39[ἐπέρχεσθαι τὸν ἕτ]ερον ἐπὶ τὸν ἕτερον περὶ τοῦ ἐπιβεβλη-
40[κότος αὐτῷ μέρους κ]ατὰ(*) μηδένα τρόπον παρευρέσι(*) μηδεμιᾷ
41[διαγράφοντος ἑκάσ]του(*) αὐτῶν τὰ ὑπὲρ τοῦ ἰδί[ο]υ μέρους καθήκον-
42[τα χωρὶς ὧν πρὸς](*) τὸ [ἐ]πίσταλμα τῆς διαιρέσεως κατεβλήθη, τῇ δε-
43[κάτῃ τοῦ διεληλυθότ]ος(*) μηνός. ἔτους ἑπτακαιδεκάτου Αὐτοκρατόρων
44[Καισάρων Μάρκου Αὐ]ρηλίου Ἀντωνείνου καὶ Λουκίου Αὐρηλίου Κομμό-
45[δοῦ Σεβαστῶν(*) Ἀρμε]νιακῶν Μηδικῶν Παρθικῶν Γερμανικῶν
46[Σαρματικῶν [Μεγίσ]των(*) Ἐπεὶφ δ.

Apparatus


^ 4. BL 7.11: δευτέρας prev. ed.
^ . bgu 3 p.2: ὁμολογοῦσι prev. ed.
^ 9. bgu 3 p.2: [διὰ κληρονομί]ασ prev. ed.
^ 9. bgu 3 p.2: Ἀπολ[λωνίου] prev. ed.
^ 11. BL 1.31: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ δι]μοίρου prev. ed.
^ 11. bgu 3 p.2: [  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ου prev. ed.
^ 12. BL 1.31:  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ . BL cf. 1.31: ε  ̣ε  ̣  ̣ prev. ed.
^ . BL 1.31:  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 13. bgu 3 p.2: ἀρουρ[ῶ]ν prev. ed.
^ 14. bgu 3 p.2: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κλ]ήρων περὶ [  ̣]τη[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τ̣ερ̣ι̣σ prev. ed.
^ 15. bgu 3 p.2: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πρ]ο[τ]έρων prev. ed.
^ 15. BL 1.31: Ψε[  ̣]  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 15. bgu 3 p.2: πα[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ην[  ̣  ̣] prev. ed.
^ 15. τρεῖς
^ 17. bgu 3 p.2: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]το prev. ed.
^ 17. ἀρουρῶν
^ 18. bgu 3 p.2 (BL 1.31): [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 18. μέρος
^ 19. bgu 3 p.2: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ωντω  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 19. ϋ papyrus
^ 20. bgu 3 p.2: prev. ed.
^ 20. BGU 1 p.396: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σ prev. ed.
^ 21. σιτ[ικὰ]
^ 21. BL 1.31: ὑδραγωγ[ὸς ]  ̣  ̣]  ̣ prev. ed.
^ 22. BL 1.31: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 23. BL 1.31: [  ̣  ̣  ̣  ̣]γεγραμμέ[νοι]ς ἐπιβα[λλ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ς [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]αι prev. ed.
^ 23. bgu 3 p.2: [  ̣]  ̣οπατο[  ̣]  ̣ prev. ed.
^ 23. bgu 3 p.2: σ[υν]γενοῦσ prev. ed.
^ 25. bgu 3 p.2: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἢ ὅσαι] prev. ed.
^ 25. BL 1.31: ἐκ νό[του] prev. ed.
^ 25. BL 1.31: ἐπι[κε]κλη[μένῳ ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆς] prev. ed.
^ 25. σφραγῖδος
^ 25. BL 1.31: λοι[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 29. BL 1.31: ὧν prev. ed.
^ 29. σιτικὰ
^ 30. BGU 1 p.396: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ prev. ed.
^ 30. σιτικ[ὰ]
^ 30. bgu 3 p.2: ὑπο[γ]εγραμ[μέναι ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣κ  ̣  ̣α prev. ed.
^ 33. bgu 3 p.2:  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 33. σφραγῖδι
^ 34. σιτικὰ
^ 34. σιτικὰ
^ . BL 1.32:  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 36. bgu 3 p.2: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ινωι prev. ed.
^ 36. BL 1.32: ἐπι[βάλλοντος] prev. ed.
^ 36. bgu 3 p.2: ἀποφέ[ρειν] prev. ed.
^ 39. BL 1.32: ἐπικεκλη[μένου ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κατὰ prev. ed.
^ 39. παρευρέσει
^ 41. bgu 3 p.2: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]του prev. ed.
^ 41. BL 1.32: καθήκον[τα ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 41. bgu 3 p.2: δὲ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ο prev. ed.
^ . bgu 2 p.354: Ἀντωνείνου prev. ed.
^ 46. bgu 2 p.354: [Σεβασ]τῶν prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image

Please leave a message:

* required

*