|
Material: Papyrus |
Acquisition: Sammlung Brugsch 1891.
Find Location: Faijûm (?) |
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 16 Zeilen. |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
|
Date: ca. 302 n.Chr. (?) |
Provenance: Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites) |
Content:
Die Komarchen Aurelios Peous, Sohn des Ptolemeos, und Aurelios Antonios, Sohn des Antonios, bescheinigen dem Strategen Aurelios Achilles alias Ptollarion, dass sie von der Regierungskasse Geld für einige Lieferungen bekommen haben. |
Publication:
P. Viereck, BGU II 620; Chrest.Wilck. 186 (U. Wilcken) = BL I 57.
Additional Literature:
Zu Z. 13 vgl. U. Wilcken, BGU II Index, S. 357; zur Datierung und zu Z. 9 vgl. R. MacMullen, The anabolicae species, Aegyptus 38, 1958, 196 = BL IV 5; zu Z. 6 vgl. T. C. Skeat, P.Panop.Beatty, S. XVI = BL V 12; zu Z. 9–14 und 16 vgl. R. Rémondon, Notes de papyrologie: la retenue de 6,50%, RPh 32, 1958, 248 = BL V 12; zur Datierung vgl. Bastianini, Strateghi 60, Anm. 3 = BL VI 12; zu Z. 1, 11 und 13 vgl. H. C. Youtie, The Textual Criticism of Documentary Papyri. Prolegomena, 2. Auflage, London 1974, 40, Anm. 20 (mit W. Müller) = BL VII 13f.; R. Bogaert, La Banque en Égypte Byzantine, ZPE 116, 1997, 98. |
Catalogs:
TM 9268 HGV 9268 Papyri.info 9268 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
chr.wilck.186.xml
1Αὐρηλί[ῳ Ἀ]χιλλεῖ τῷ καὶ Πτολλαρίωνι (*) στρατη(γῷ) Ἀρσι(νοΐτου) 2παρὰ [Αὐ]ρηλίων Πε[η]οῦτος Πτολεμέου καὶ Ἀν- 3τωνίου Ἀντωνίου ἀμφο[τ]έρων κωμαρ[χῶν] 4κώμης Καρανίδος τοῦ Ἀρσινοΐ (*)το[υ νο]μοῦ. 5καιτὰ (*) κέλευσιν τοῦ διασημοτάτου ἐπ[ι]τρόπου 6Ἀννίου Διογένους ἠριθμήθημε[ν παρὰ τῶν] 7το[ῦ ν]ομοῦ δημοσίων χρημάτ[ων τραπεζιτῶν] 8ἐξ ἐπισταλματο (*) σου ὑ (*)πὲρ τιμῆς ὧν [παρεσ]- 9χήκαιμεν (*) στιχαριω (*) διλώρων̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] 10ἑκάστου (δραχμῶν) (*) Δ τὰ συναγόμενα [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] (*) 11ἑκ(άστου) (δραχμῶν) (*) Δ καὶ [πα]λλ[ίω]ν (*) μεγάλων μ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] 12[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]μεν ἀργυρίου [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] 13ὁμοῦ ἀργυρίου (τάλαντα) ια ἐξ̣ [ὧ]ν̣ [ὑπο]- 14λογ̣ο̣ῦντε (*) (*) ὑ (*)πὲρ ἑκαστοστῶν (*) ἓξ̣ ἥμι[συ] (*) 15κα[ὶ] προσετέθη ἐν τοῖς κυριακοῖς λόγο[ις] 16[ ̣ ̣ ̣ ̣]ν ̣[ ̣ ̣ ̣]θ ̣πο ̣ τοῦ ἀργυρ[ίου ]-ca.?-] -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Apparatus^ 1. BL cf. 7.13: Πτολλαρίωσι prev. ed. ^ 4. ΐ̈ papyrus ^ 5. κατὰ ^ 8. ἐπιστάλματό[ς] ^ 8. ὑ̈ papyrus ^ 8. [παρεσ]χήκαμεν ^ 8. στιχαρίω[ν] ^ 10. BL 4.104: (τάλαντα) prev. ed. ^ 10. BL cf. 5.12: τὰς ὑπαγομένα[ς ] ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed. ^ 11. BL cf. 4.104: (τάλαντα) prev. ed. ^ 11. BL cf. 5.12: [ἄ]λλ[ω]ν prev. ed. ^ 13. BL 4.104: ει̣[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]λο ̣ ̣υντε prev. ed. ^ 13. ὑ̈ papyrus ^ 13. ἑκατοστῶν ^ 13. BL 4.104: ε ̣ημι[ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed. |
|
|
