P. 7471: Verwahrungsvertrag

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  20 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  3. Januar 172 n.Chr. Provenance:  Karanis (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Vertrag des Theon, Sohn des Theon, mit Theanus, Tochter des Petesuchos, über die Verwahrung (παραθήκη) einer Geldsumme.
Publication:
F. Krebs, BGU II 520.
Additional Literature:
Zu Z. 20 vgl. P. J. Sijpesteijn, Remarks on Some Imperial Titles in the Papyri, ZPE 40, 1980, 136 = BL VIII 28; zu Z. 1 vgl. N. Gonis, Two Declarations of Uninundated Land Reread, ZPE 126, 1999, 208, Komm. zu Z. 1 = BL XII 14; zur Datierung vgl. R. Ziegler, Bemerkungen zur Datierung dokumentarischer Papyri und Ostraka, ZPE 114, 1996, 159.
Catalogs:
TM 9214  HGV 9214  Papyri.info 9214
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.2.520.xml

1Θέω(ν) Θέωνος Θεαν[οῦ(?)]τ̣[ι(?)]
2Πετεσούχου ἀπὸ [κ]ώ[μ]-
3ης Καρανίδος χα[ίρειν. ὁ]-
4μολογῶ ἐχω(*) π[αρὰ σοῦ]
5ἐν παραθήκῃ ἀρ[γυρίου]
6δραχμὰς τριακ[ο ]  ̣  ̣  ̣  ̣]
7καὶ ἀποδώσω σοι [ἐν μη]-
8νὶ Πᾶνι ἀνυπερ[θέτως].
9τὸ χιρόγραφον(*) τοῦ[το]
10κυριε(*) δ[ισ]σὸν γραφὲν παν-
11ταχῇ ἐπιφερόμε[νο]ν ὡ̣[ς]
12[ἐ]ν δημοσίῳ κα[τακε]-
13χωρισμενη(*) χ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
14[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
15  ̣αν καθαρόν. Θέω̣[ν] ἔγρ-
16αψα τὰ ὅλα.
17(ἔτους) ιβ Αὐρηρίου(*) Ἀντωνίνου
18Καίσαρος τοῦ κυρίου
19Ἀρμ̣ενικοῦ(*) Μητικοῦ(*) Παρ-
20θικοῦ [με(?)]γίστου(*) τῦ̣β[ι] ζ̣.

Apparatus


^ 4. ἔχειν
^ 9. χειρόγραφον
^ 10. κύριον
^ 12. κα[τακε]χωρισμένον
^ 17. Αὐρηλίου
^ 19. Ἀρμενιακοῦ
^ 19. Μηδικοῦ
^ 20. BL 8.28: [μ]ηνὸς prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*