P. 7941: Kaufvertrag

Material:  Papyrus Erwerbung:  Sammlung Mosse 1894.
Fundort:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  10 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  29. Dezember 44 n.Chr. Herkunft:  
Inhalt:
Apollonios, Sohn des Kephalon, verkauft dem Panephremmis, Sohn des Tesenuphis, einen Esel und bestätigt, von ihm den vereinbarten Kaufpreis erhalten zu haben.
Publikation:
F. Krebs, BGU II 584.
Kataloge:
TM 20176  HGV 20176  Papyri.info 20176
Bemerkungen:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.2.584.xml

1Ἀπολλώνιος Κεφάλωνος Πανεφ[ρέμμι]
2Τεσενούφιος. ὁμολογῶ σοι π[ε]πρα[κέ]-
3ναι τὴν ὑπάρχουσά(ν) μοι ὄνον [πρ]ωτόβολον
4μυόχρον(*) ταύτην τυαύτην(*) ἀναπόριφον(*)
5καὶ ἀπέχω τὴν συνκεχωρημένην
6τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους καὶ
7βεβαιώσω πάσι(*) βεβαιώσι(*) .
8(ἔτους) ε̣ Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος
9Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
10Τ[ῦ]βι γ.

Apparatus


^ 4. μυόχρουν
^ 4. τοιαύτην
^ 4. ἀ[να]πόρριφον
^ 7. πάσῃ
^ 7. βεβαιώσει
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*