Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.2.523.xml
r: 1Μάξ[ι]μος Διονυσίῳ 2τῷ φιλτάτῳ χα[ί]ρ(ειν) 3ἔπεμψά σοι φά- 4σιν π[ε]ρὶ τοῦ [χα]λ- 5κοῦ καὶ ἀντέγρα- 6ψας λέγ̣[ω]ν̣ πέμ- 7ψον ἃ ἀφήκα- 8μεν (*) ἐνκύς (*) σου 9ἵνʼ ο̣[ὖν(?)] εἰδῇς, 10Διδᾶτι μ̣ε̣ταδέ- 11δωκα ἐπ̣έ̣μ̣ψα̣- 12τό μοι ἐνκὺς (*) τοῦ 13ἀδελφοῦ Ἀπολλων̣[ίου (?)] 14περὶ πράγματος 15ἔπισα (*) Ἀπολλώ- 16νιον (*) , δύνῃ καὶ σύ, 17ἐὰν (*) ἀναβῇς, πεισ- 18θῆναι οἰδάς μου 19γὰρ τὴν πρὸς 20ἐμὲ καὶ σὲ φιλίαν. 21τὰς οὖν δραχμὰς 22ἑξήκοντα δὸς αὐ- 23τα (*) Ἤλιτι τῷ ἐμῷ. 24ἄσπασαι τὴν σύν- 25βιόν σου καὶ τοὺς ἐ- 26νοίκους πάντες (*) 27ἐρρῶσθ(αι) εὔχομαι v:
1ἀ̣π̣[όδο(ς)] Διονυσίῳ ☓ ἀπ(ὸ) [Μα]ξίμου ̣ ̣ ̣ ̣ Apparatus^ r.7. BL 1.49: α, ἀφῆκα μὲν prev. ed. ^ r.7. ἐγγύς ^ r.12. ἐγγὺς ^ r.15. ἔπεισα ^ r.15. corr. ex ανολλωνιον ^ r.17. BL 1.49: ἐπὰν prev. ed. ^ r.22. αὐτὰ[ς] ^ r.26. πάντας |
