P. 8241 + P. 7303: Privatbrief

Material:  Papyrus Erwerbung:  Sammlung Brugsch 1891.
Fundort:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  9 Zeilen. Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Adresse
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  2. – 3. Jh. n.Chr. (Tag: nach 15. Juli) Herkunft:  Arsinoites
Inhalt:
Ptolemaios schreibt seiner Schwester Suere, dass er zum Militär gegangen ist oder befördert wurde. Er sendet dann verschiedene Grüße an die Familienmitglieder.
Publikation:
P. Viereck, BGU II 623.
Weitere Literatur:
Zu Z. 4 vgl. U. Wilcken, BGU III Index, S. 3 = BL I 57; zu Z. 4f. vgl. U. Wilcken, Einl. zu Chrest.Wilck. 21, S. 36 = BL I 57; zu Z. 4 und Verso G. Plaumann, U. Wilcken, BL I 57; zu Z. 6 vgl. C. A. Nelson, Komm. zu BGU XV 2494, 14 = BL VIII 31.
Kataloge:
TM 28193  HGV 28193  Papyri.info 28193
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.2.623.xml
r:

1Πτολεμαῖος Σουήρῃ τῇ ἀδ[ελ]φ[ῇ] πλεῖστα χαίρειν.
2τὸ προσκύνημά σου ποιῶ [πα]ρὰ τῷ κυρίῳ Σαράπιδι καὶ
3τοῖς συννάοις θεοῖς γι[νώσκειν σ]ὲ θέλω, ὅτι τῇ μιᾷ καὶ
4εἰκαίδι(*) τοῦ Ἐπὶφ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]άμην(*) σησκουπλικιάριος
5εἰς τὴν ἄλαν [ὀυετρανὴν Γαλλικὴν](*) , ἀσπ[α]σαι Ζώσιμον
6[κ]αὶ Λονγῖνον κα[ὶ [Σερῆνον τὸν (?)](*) καὶ Ὀτρηνίωνα
7[ἀ]σπάζεται ημ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]α̣ ἄσπασαι τὸν
8πατέραν(*) ἡμῶ[ν ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἄσπ]ασ[α]ι Γαίαν· ἄσπα-
9σαι Οὐαλέριον [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πά]ντας ἡμᾶς
vac. ? [-ca.?-] vac. ?
v:

1ἀπ(όδος) παρὰ Πτολεμ[αίου ]-ca.?-](*)

Apparatus


^ r.4. εἰκάδι
^ r.4. bgu 3 p.3: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μην prev. ed.
^ r.5. BL 1.57: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ prev. ed.
^ r.6. BL 8.31: [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ r.8. πατέρα
^ v.1. BL 1.57: παρ  ̣  ̣  ̣ιλ  ̣  ̣[-ca.?-] prev. ed.
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*