P. 8343: Eingabe an den Centurio

Material:  Papyrus Acquisition:  Sammlung Brugsch 1891.
Find Location:  Dimê
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  11 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Korrekturen über Z. 6 eigetragen
Date:  2. Jh. n.Chr. Provenance:  Soknopaiu Nesos (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
 Anfangszeilen einer Eingabe der Priesterin Tauetis, Tochter des Stotoetis, an den Centurio Valerios Maximos, in denen sie auf ihre Hilflosigkeit und Schwäche als Witwe verweist und um Hilfe bittet.
Publication:
 F. Krebs, BGU II 522; Doc.Eser.Rom. 80 (S. Daris) = BL V 11.
Additional Literature:
Erman - Krebs, Aus den Papyrus 139–140 (dt. Übers.).
Catalogs:
 TM 28173  HGV 28173  Papyri.info 28173
Notes:
 Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.2.522.xml

1[Ο]ὐαλερ[ί]ῳ Μαξ[ί]μῳ τῷ ἐπὶ τῶν τόπ(ων)
2(ἑκατοντάρχῳ)
3παρ[ὰ] Ταουήτιος(*) Στ[ο]τοήτε[ως] ἱερείας
4ἀπὸ κώμην Σοκνοπ(αίου) Νήσου τῆς Ἡρακλ(είδου)
5μερίδος. τῆς εἰς ἁπαντος(*) σου φιλαν-
6θρωπία[ς], \κύριε/ φθανούσης καὶ αὐτὴ δέο-
7μαι, γυ[νὴ] χήρα καὶ ἀθοήτητος(*) ,
8ἐπιτ[υχε]ῖ̣ν τῆς αὐτῆς φιλανθρω-
9πίας. τ[ὸ δὲ πρᾶγ]μα οὕτως ἔχει·
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ικαν̣[  ̣  ̣]κ̣αλα κ[  ̣]π̣ης
11[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣μησ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]μου
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. corr. ex ταουητεως
^ 5. ἅπαντα
^ 7. ἀβοήθητος
Digital Images (see Terms Of Use):
P. 8343, Rekto 600 dpi  DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen
preview image

Any Questions or Comments?

Please leave a message:

* required

*