|
Material: Papyrus |
Acquisition: Ankauf in Gharabet el-Gerza 1896.
Find Location: Gharabet el-Gerza |
|
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
|
Text Layout: 17 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
|
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
|
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: ab Z. 14 von 2. Hand. |
|
Date: 4. Jh. n.Chr. |
Provenance: Philadelpheia (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Bezugsorte: Arsinoites; Memphis |
Content:
Bestätigung des Flavios Suchttas, Soldat der Legio V Macedonica in Memphis, über die Requisition eines Esels des Atrios, Sohn des Apion. |
Publication:
W. Schubart, BGU III 899 (mit Index, S. 8 = BL I 80).
Additional Literature:
Zu Z. 4 vgl. U. Wilcken, BGU III Index, S. 8 = BL I 80; zum Inhalt vgl. A. Leone, Animali da trasporto nell'antico Egitto. Una rassegna papirologica dalla dinastia dei Lagidi ai Bizantini, Napoli 1998, 12 und J. Bingen, Une vente d'âne d'Ibiôn Argaiou, in: R. de Smet, In honorem Aloysi Gerlo [Studia varia Bruxellensia 4], Leuven 1997, 47 = BL XII 16. |
Catalogs:
TM 33247 HGV 33247 Papyri.info 33247 |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.3.899.xml
1Φλ(άουϊος) Σ̣ο̣υ̣χ̣χτὰς στρατιώτης λεγιό- 2νω[ς] (*) πέμπτης Μακαιδωνικῆς (*) 3τῶν ἐν Μέμφι (*) διακιμένων (*) 4ὑπ[ὸ] ̣υμο̣ν̣ τριβ̣ο̣ῦ̣ν̣ο(ν) Ἀτρίῳ υἱῷ (*) Ἀπίο- 5νω̣[ς] εἰρινάρχῃ (*) κώμι[ς] (*) (*) Φιλαδελφία(ς) 6το[ῦ] Ἀρσινωείτου (*) νωμοῦ (*) χ(αίρειν). 7ὁμωλογῶ (*) ἐδεξάμιν (*) παρ (*) εσοῦ (*) 8των (*) ὑμέτερων (*) ὄνων (*) καὶ οὐ- 9[δ]έ̣ν̣α λώγων (*) ἔχω πρὼς (*) σὲ 10οὐδὲ ἐγὼ οὐδὲ οἱ προφασι- 11ξώμενοι (*) αἰ̣των ὅς̣ ἐ̣σ̣τιν Ἀγα- 12θωκλῆς (*) καὶ ἐξεδώμιν (*) συ (*) τὴν 13δεξηάν (*) μου πρὼς (*) ἀσφάλιαν (*) . 14 (hand 2) Φλ(άουϊος) Σουχιδὰς ὁ προ- 15κίμενος (*) σ[τ]υχῆ (*) μοι 16ὡ[ς] πρόκιτε (*) κὲ (*) οἱ [προφασιζόμενοι] 17ὑπογράψας̣ (*) . Apparatus^ 1. λεγιώνος ^ 1. Μακεδονικῆς ^ 3. Μέμφει ^ 3. διακειμένων ^ 4. bgu 3 p.8: υ̣ ̣[ ̣] ̣υμο̣ν̣ τριβ̣ο̣υ̣ν̣ατ̣ρι ̣ ̣ ̣ω prev. ed. ^ 5. εἰρηνάρχῃ ^ 5. κώμη(ς) ^ 6. Ἀρσινοίτου ^ 6. νομοῦ ^ 7. ὁμολογῶ ^ 7. ἐδεξάμην ^ 7. παρὰ ^ 7. σοῦ ^ 8. τὸν ^ 8. ὑμέτερον ^ 8. ὄνον ^ 9. λόγων ^ 9. πρὸς ^ 10. προφασιξόμενοι ^ 10. Ἀγαθοκλῆς ^ 10. ἐξεδόμην ^ 10. σοι ^ 13. δεξιάν ^ 13. πρὸς ^ 13. ἀσφάλειαν ^ 14. προκείμενος ^ 14. στοιχεῖ ^ 16. πρόκειται ^ 16. καὶ ^ 17. ὑπογράψαντες |
|
|
