P. 8658: Darlehensvertrag

Material:  Papyrus Acquisition:  Alter Bestand.
Find Location:  Dimê
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  45 Zeilen (geringe Reste einer weiteren Zeile) Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Adresse
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  ab Z. 28 von 2. Hand, ab Z. 29 von 3. Hand, ab Z. 36 von 4. Hand.
Date:  1. Januar 42 n.Chr. Provenance:  Soknopaiu Nesos (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Vertrag des Stotoetis mit 7 Personen (Harpaesis, Sohn des Tesenuphis, Satabus, Sohn des Herieus, Panephrymmis, Sohn des Herieus, Onnophris, Sohn des Panomieus, Satabus, Sohn des Herieus Apynchis, Harpaesis, Sohn des Harpagathos, und Pagysis, Sohn des Arpagathos) über ein Darlehen von 50 ptolemäischen Silbermünzen. Die sieben Männer verpflichten sich das Geld mit Zinsen (1 Drachme pro Monat) im Monat Neronios (Januar/Februar) desselben Jahres zurückzugeben. Es folgen die Unterschriften. Zoilos, Sohn des Leonidos hat geschrieben.
Publication:
F. Krebs, BGU III 713.
Additional Literature:
Zu Z. 10, 13, 24 und 39 vgl. W. Schubart, BGU III Index, S. 4 = BL I 61; zur Datierung vgl. C. Balconi, ΑΠΟΓΡΑΦΑΙ ΠΡΟΒΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΙΓΩΝ dell'età di Tiberio e Caligola, Aegyptus 64, 1984, 59 = BL VIII 32; zu Z. 45 vgl. D. H. Samuel, Greeks and romans at Socnopaiou Nesos, Pap. Kongr. XVI (New York 1980), 397, Anm. 21 = BL VIII 32; zur Hand von Z. 1–28 vgl. A. Jördens, Einl. und Komm. zu P.Louvre I 7, 4 und 16 = BL XI 20.
Catalogs:
TM 9312  HGV 9312  Papyri.info 9312
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.3.713.xml
r:

1ἔτους δευτέρου Τιβερίου Κραυτίου(*)
2[Καίσαρο]ς Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτωκα(*)
3[μ]ηνὸς Θεογεναίου ἕκτῃ ἐν τῇ Σοκνο-
4[πα]ίου Νήσου τῆς Ἡρακλείτου μερίδος
5[Ἀ]ρσινοείτου νομοι(*) . ἐδάνεισεν(*) Στοτοῆ-
6[τις ]  ̣]τ̣  ̣  ̣ν̣ί̣ου ὡς ἐτῶν τεσσαράκοντα
7[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣] χειρυς(*) δεξι(*) Ἁρπαῆσις Τεσενού-
8[φεω]ς ὡς ἐτῶν τεσσαράκοντα πέ[ντ]αι(*)
9[ο]ἰλὴ(*) ὑπὸ ὄμμα ἀριστερα(*) καὶ Σαταβοῦς
10[το]ῦ Ἑριεῦ[ς] Λα  ̣  ̣ας ὡς ἐτῶν εἴκωσι(*) ἑπτὰ
11[οὐ]λὴ  ̣  ̣  ̣  ̣ατίᾳ δεξιᾷ καὶ {καὶ} Πανεφρύ-
12μις τοῦ Ἑρ[ιεῦς ὡς ἐτῶν τεσσ]α̣ρ̣ά̣κοντα
13[οὐ]λὴ μετώπωι(*) μέσωι(*) καὶ Ὀννῶφρις Πανο-
14μιεὺς ὡς ἐτῶν τριάκοντα ἓξ οἰλὴ(*) χειρυς(*)
15δεξιᾷ καὶ Σαταβοῦς τοῦ Ἑριεῦς Ἀπῦγχις
16[ὡς ἐτ]ῶν τριάκοντα πένται(*) οἰλὴ(*) ἀντι-
17[κ]νημι(*) ἀριστερα(*) καὶ Ἁρπαῆσις τοῦ Ἁρπαγά-
18θου πρεσβυτέρου ὡς ἐτῶν τεσσαράκοντα
19οἰλὴ(*) ρἱνο(*) μ[έ]σοι(*) καὶ Παγῦσις τ[ο]ῦ [Ἁ]ρπαγάθου
20[ὡ]ς ἐτῶν τριάκοντα πένται(*) οὐλὴ κνήμ[ῃ] ἀριστ(ερᾷ),
21[οἱ ἑπ]τὰ Περσης(*) τῆς ἐπιγωνῆς(*) ὁμολουγοῦμ̣ε̣ν̣(*)
22[ἐ]χι(*) τ[ὸ] δά[νειον ἐξ οἴκο]υ παραχρῆμα ἀργυρίο[υ]
23[ἐ]πισημοι(*) καιφαλαίου(*) καὶ Πτολαιμεαικοῦ(*) ν[ομίσ]-
24ματος δραχμὰς πεντήκοντα , τώκου(*) ὡς ἐ[κ](*)
25[δρ]αχμῆ[ς] μια(*) τῇ μνᾷ του(*) μῆνα ἕκαστον, ἃς κ[αὶ]
26[ἀπ]ο̣τωσω(*) ἐν μενὶ(*) Νε[ρω]ν̣είου τοῦ ἐ[νεσ]τῶτος
27[β (ἔτους)] Τιβερίου Κρατί[ο]υ(*) Καίσαρος Σ[ε]βασ[το]ῦ Γερμανι[κοῦ]
28[Αὐτ]οκράτωρα(*) (hand 2) ὑπογρ(α)φεὺς τῶ[ν ὁ]μ̣[ολο]-
29[γούντων ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἁρ[πα]-
30[ῆ]σις Τεσενοῦφις καὶ Σαταβοῦς τοῦ Ἑριεῦς
31καὶ Πανεφρύμμις τοῦ Ἑριεῦς καὶ Ὀννόφρ[ις]
32[τοῦ] Πανομι[ε]ὺς καὶ Σ[α]ταβοῦς Ἑριεῦς Ἀ[πῦγχις καὶ]
33[Ἁρ]παῆσις τοῦ Ἁρπαγάθου καὶ [Παγῦ]-
34[σι]ς τοῦ Ἁρπαγάθους(*) (*) , οἱ ἑπτ[ὰ Πέρσαι τῆς]
35[ἐπιγ]ωνῆς(*) , ἀλληρου(*) ἐνγυ(*) εἰς ἐκτις(*) , ὁμο[λ(ογοῦμεν)]
36 (hand 4) [ἔχει]ν τὸ δανηου(*) παρὰ Στοτοῆτις
37[ἀργυρίου ἐπισήμου κεφαλαί]-
38[ου] καὶ Πτολεμ[αι]κ̣ο̣ῦ̣ νομίσ[ματος]
39[δρα]χ[μ]ὰς πεντήκοντα τόκ[ου ὡς ἐκ(*) ]
40[δραχμῆς μιᾶς τῇ μνᾷ τὸν μῆνα ἕκα]-
41[στον, ἃς] καὶ ἀ[π]οδωσωι(*) μηνὶ Νερο̣νί[ῳ]
42[τοῦ [ἐν]εστο͂τος(*) β̣ (ἔτους) Τιβερίου Κρατίου(*)
43[Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμ]ανικοῦ Α[ὐτοκράτο]-
44[ρος ὡς] πρόκιται. ἔγ[ρα]ψεν ὑ̣π̣ὲ̣[ρ αὐτῶν]
45[μὴ ]  ̣  ̣]  ̣οδοτ  ̣  ̣ γράματα(*) Ζώιλο[ς [Λε]-
46[ωνίδου](*) [-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v:

46 [[Τεσενοῦφι̣ς̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]]

Apparatus


^ r.1. Κλαυδίου
^ r.2. Αὐτοκ(ρ)ά(τορος)
^ r.5. νομοῦ
^ r.5. corr. ex εδανεισαν
^ r.7. χειρὸς
^ r.7. δεξιᾶς
^ r.8. πέντε
^ r.9. οὐλὴ
^ r.9. ἀριστερὸν
^ r.10. εἴκοσι
^ r.13. bgu 3 p.4: μετωπει(*) prev. ed.
^ r.13. bgu 3 p.4: μεσοι(*) prev. ed.
^ r.14. οὐλὴ
^ r.14. χειρὶ
^ r.16. πέντε
^ r.16. οὐλὴ
^ r.16. ἀντικνημίῳ
^ r.16. ἀριστερῷ
^ r.19. οὐλὴ
^ r.19. ῥινὶ
^ r.19. μέσῃ
^ r.20. πέντε
^ r.21. Πέρσαι
^ r.21. ἐπιγονῆς
^ r.21. ὁμολογοῦμεν
^ r.22. ἔχειν
^ r.23. ἐπισήμου
^ r.23. κεφαλαίου
^ r.23. Πτολεμαικοῦ
^ r.24. τόκου
^ r.24. bgu 3 p.4:  ̣[  ̣] prev. ed.
^ r.25. μιᾶς
^ r.25. τὸν
^ r.26. ἀποδώσομεν
^ r.26. μηνὶ
^ r.27. Κλαυδίου
^ r.28. Αὐτοκράτορος
^ r.34. corr. ex αρπαγαθης
^ r.35. ἐπιγονῆς
^ r.35. ἀλλήλων
^ r.35. ἔγγυοι
^ r.35. ἔκτισιν
^ r.36. δάνειον
^ r.. :  ̣  ̣ prev. ed.
^ r.41. ἀποδώσομεν
^ r.42. [ἐν]εστῶτος
^ r.42. Κλαυδίου
^ r.45. γράμματα
^ r.45. BL 8.32: [-ca.?-] prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*