P. 8664: Eingabe von Hypodekten

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf im Faijûm 1896.
Find Location:  Faijûm
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  11 Zeilen Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  4. – 7. Jh. n.Chr. Provenance:  Arsinoites
Content:
Die Hypodekten Theodoron und Papnuthis wenden sich in Dankbarkeit für erwiesene Gunst an ihre Herrin Sophia und bitten sie um den Beistand.

Archiv der patricia Sophia (TM Archives): Berlin texts
Publication:
F. Krebs, BGU III 798.
Additional Literature:
Zu Z. 1, 4 und 6 vgl. U. Wilcken, W. Schubart, BGU III Index, S. 5 = BL I 67f.; zu Z. 6 vgl. Ph. Kukules, Ek ton Hellenikon papyron, Byzantis 2, 1911/1912, 492; zu Z. 2 und zum Archiv vgl. Beaucamp, Statut de la femme 447, Anm. 35 = BL X 16; zum Archiv vgl. R. Rémondon, Situation présente de la papyrologie byzantine, in: Pap. Kongr. XIII (Marburg 1971) 368–369; N. Gonis, Notes on the Aristocracy of Byzantine Fayum, ZPE 166, 2008, 204–206.
Catalogs:
TM 33238  HGV 33238  Papyri.info 33238
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.3.798.xml

1((rho-cross)) τῇ ἀγαθῇ μετὰ θ(εὸ)ν(*) \†/ δεσποίνῃ \†/ ἡμῶν τῇ ὑ̣π̣ερφυεστάτῃ
2θεοφυλάκτῳ Πατρικίᾳ παρὰ τῶν σῶν δούλων
3Θεο[δ]ώρου καὶ Παπνουθίου ἀδελφῶν ὑποδεκτῶν
4τῆς ὑμῶν ἐξουσίας(*) [†(?)] οἶδεν ἡ ὑμῶν(*) ἀγαθὴ
5δέσποινα ὅτι ἐξ ἀρχ[ῆς δ]οῦλοι αὐτῆς [ἐσ]μὲν
6[κ]αὶ εὐχαριστοῦμεν [τῷ] φ̣ι̣λ̣α̣νθρώπῳ(*) θ̣(ε)ῷ καὶ τῇ
7ἡμῶν δεσποίνῃ εἰς πάντα τὰ καλὰ ἃ ἐποίησεν̣
8μετὰ τῶν δούλων αὐτῆς. διδάσκομεν δὲ
9τὴν ὑμῶν ἐξουσίαν περὶ τῆς βίας ἧς ἐπάθαμεν.
10ἐν γὰρ τῇ ἡ̣μέρᾳ τοῦ προστάτου ἡμῶν τοῦ ἁγίου
11[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἐν τῇ ἀγορᾷ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. bgu 3 p.5: θ(εῶ)ν prev. ed.
^ 4. corr. ex  ̣ξουσιας
^ 4. ἡμῶν
^ 6. bgu 3 p.5: [  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ [ἀ]νθρώπῳ prev. ed.
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*