Material: Papyrus |
Acquisition: Ankauf 1896. Find Location: Faijûm |
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: 9 Zeilen, vollständig |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
Date: 6. Juli 162 n.Chr. |
Provenance: Soknopaiu Nesos (Herakleidu Meris, Arsinoites) |
Content:
Es wird quittiert, dass Panephremmis, Sohn des Stotoeteis, und der Tanaphremmis, durch Satabus und die anderen Steuereinnehmer von Soknopaiu Nesos die Deichsteuer (χωματικόν) des vorherigen Jahrs in Höhe von 6 Drachmen und 4 Obolen gezahlt hat. |
Publication:
F. Krebs, BGU III 704. Additional Literature: Zu Z. 9 vgl. G. Plaumann, BL I 60 und P. Viereck, BGU III Index, S. 4 = BL I 60; zur Datierung vgl. R. Ziegler, Bemerkungen zur Datierung von Papyri und Ostraka, ZPE 128, 1999, 169 = BL XII 15. |
Catalogs:
TM 9303 HGV 9303 Papyri.info 9303 |
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV. |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.3.704.xml
1ἔτους δευ[τέρου Ἀντω]νίνου 2καὶ Οὐήρου τ[ῶν κ]υρίων 3Σεβαστῶν Ἐπὶφ ιβ. διέγρ(αψε) 4δι(ὰ) Σαταβ(οῦτος) καὶ μετόχ(ων) πρακ(τόρων) Σοκ(νοπαίου) 5Νήσου Πανεφρέ(μμις) Στοτοή(τεως) τοῦ 6Πανεφρέ(μμεως) μη(τρὸς) Τανεφρέ(μμεως) 7χωμάτ(ων) πρ[ώτ]ου ἔτους 8(δραχμὰς) ἓξ (τετρώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) ϛ (τετρώβολον) (ἡμιωβέλιον)(*) προσδ(ιαγραφόμενα) 9συμβολ(ικὰ) Apparatus^ 8. BL 1.60: (τετρώβολον) prev. ed. |
|
|