02699 | Berlin Papyrus Database

P. 9745: Privatbrief

Material: Papyrus	Acquisition: Sammlung Reinhardt 1896.
Form: Blatt	Location: Papyrusdepot
Text Layout: 5 Zeilen	Side and Direction: Rekto, parallel zu den Fasern
Language: Griechisch	Other Side: unbeschriftet
Genre: dokumentarisch	Script and Notations:
Date: 2. Jh. v.Chr.	Provenance:
Content: Fragment eines privaten Briefes an den Bruder des Schreibenden. Erwähnt wird ein M[ ]os, der zur See gefahren ist, und es wird über Entscheidungen (?) berichtet.
Publication: W. Schubart, BGU III 1009; Witkowski, Epistulae privatae (1906) 51 und (1911) 60 = BL I 87 + IV 6; Ph. Kukules, Ek ton Hellenikon papyron, Byzantis 2, 1911/1912, 494–495 = BL V 14. Additional Literature: Zu Z. 2–6 vgl. G. A. Gerhard, BGU III Index, S. 9 = BL I 87; zu Z. 2–3 vgl. F. Preisigke, BL I 87.
Catalogs: TM 69742 HGV 69742 Papyri.info 69742
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link: bgu.3.1009.xml 1[-ca.?-] τῶι ἀδελφῶι χαίρειν καὶ ἐρρῶσθαι. 2[-ca.?-] ὑγίαινον. Μ[ ̣ ̣ ̣]ος ἀνα̣πλέ[ω]ν 3[-ca.?-]σε παρʼ ἐμοῦ φιλοφρόνως, τὸ δʼ αὐτὸ 4[-ca.?- ἔκρ]ι̣να(*) ποιῆσαι. περὶ μὲν [ο]ὖν τῶν ἄλλων 5[-ca.?-]ς̣ γάρ σοι σημα̣[ν]εῖ ἕκαστα. σὺ οὖ̣ν̣ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Apparatus ^ 4. BL cf. 1.87: [-ca.?-]ι̣να prev. ed.

Digital Images (see Terms Of Use):

P. 9745, Rekto 600 dpi DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen