Material: Papyrus |
Acquisition: Sammlung Reinhardt 1896. Find Location: Faijûm |
Form: Blatt |
Location:
Papyrusdepot |
Text Layout: 15 Zeilen |
Side and Direction:
Rekto, parallel zu den Fasern |
Language: Griechisch |
Other Side:
unbeschriftet |
Genre: dokumentarisch |
Script and Notations: |
Date: 29. August 194 – 29. August 195 n.Chr. |
Provenance: Philopator Apiados (Themistu Meris, Arsinoites) |
Content:
An den Dorfschreiber von Philopator Apiados gerichtete Deklaration des [ ]munis, Sohn des Stotoetis, der die Hälfte von 11 Aruren Katökenland und zusätzliche 3 Aruren auf den Namen der Tases, Tochter des Stotoetis, als nicht überflutetes Land meldet. |
Publication:
W. Schubart, BGU III 973. Additional Literature: Zu Z. 1–2 und zum Ort vgl. B. P. Grenfell - A. S. Hunt, P.Tebt. II S. 407 = BL I 85; E. Battaglia, Philopator Kome, Aegyptus 62, 1982, 129–130 = BL VIII 38 und N. Gonis, Korr. Tyche Nr. 251, Tyche 13, 1998, 260 = BL XI 23; zu Z. 12, 15 und zur Datierung vgl. J. M. S. Cowey - R. Duttenhöfer - M. Richter - P. Schubert, Bemerkungen zu P.Prag. I, ZPE 77, 1989, 217 = BL IX 24; zu Z. 12 vgl. T. Kruse, Komm. zu P.Heid. X 449, 8 (mit Anm. 8). |
Catalogs:
TM 9422 HGV 9422 Papyri.info 9422 |
Notes:
Dt. Übers. und engl. Übers. des HGV. |
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:
bgu.3.973.xml
1[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] κώμης Φιλοπά- 2[τορος] (*) Ἀπιάδος 3[παρὰ ] ̣ ̣ ̣]μ̣ουνεως Στο- 4τοήτεως. κατὰ τὰ 5κ[ελ]ευσθέντα ὑπὸ τοῦ λαμπ(ροτάτου) 6ἡγεμόνος Οὐλπίου 7Πρειμ[ια]νοῦ ἀπογρά(φομαι) 8τὸ ὑπάρχον μοι περὶ 9τὴν α[ὐ]τὴν κώμην 10Ἀπ[ι]άδα ἥμισυ μέρος 11κλήρου κατοικικοῦ 12(ἀρουρῶν) ια καὶ ἐπιβολ(ῆς) (*) (ἀρουρῶν) γ ὂν 13διὰ σω[μ]ατισμοῦ εἰς Τα- 14σ̣ῆν Στοτοήτεως ἠβρο- 15χηκὸ[ς] πρὸς τὸ ἐνεστὸ(ς) γ (ἔτος) (*)-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Apparatus^ 1. BL 8.38: Φιλοπ(άτορος) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] prev. ed. ^ 12. BL 9.24: περὶ Κομ̣( ) prev. ed. ^ 15. BL 9.24: πλεῖστον prev. ed. |
|
|