P. 9873 C Seite 15–16: Quittungen für annona militaris

superior record
Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf durch Otto Rubensohn aus dem Papyrusfonds 1902.
Find Location:  Eschmunen (?)
Form:  Kodex Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  S. 15: 22 Zeilen; S. 16: 26 Zeilen. Side and Direction:   parallel und quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Fortsetzung des Textes
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Quittungen durch ein Spatium getrennt (S. 15 zwischen Z. 9 und 10; S. 16 zwischen Z. 13 und 14).
Date:  16. Juni 359 n.Chr. Provenance:  Hermupolis
Bezugsorte:  Philai, Syene (Ombites); Erkusis (Hermopolites)
Content:
Abschriften von vier Quittungen über Lieferungen für die Heeresversorgung (annona militaris). Die Quittungen wurden für Aurelios Philammon, Epimeletes (Lieferbeamte) von Hermupolis, von Aurelios Ailianos, Diadotes von Philae (1. Quittung), Aurelios Philippos, Diadotes (2. Quittung), und Aurelios Eudoxos, Diadotes von Syene. (3. und 4. Quittung) ausgestellt. Sie bestätigen den Empfang und die Verbuchung von einigen durch Philammon geleisteten Lieferungen von Fleisch, Wein und Spreu für die Militärlager in Philae bzw. Syene und deren Außenposten. In der dritten Quittung wird außerdem bestätigt, dass der Kentarchos Pamunis aus Erkusis seinen Beitrag für die annona direkt an den Diadotes von Syene geliefert hat. Die Quittungen werden von den Diadotai unterschrieben. Eine Kopie jeder Quittung wird auch von einem Silbanos unterzeichnet und aufbewahrt.
Publication:
W. Schubart, BGU IV 1025; Chrest.Wilck. 422 (U. Wilcken); P.Aktenbuch Kodexseite 15–16 (mit Kap. 6, S. 87–93) (G. Poethke - S. Prignitz - V. Vaelske).
Additional Literature:
Zur Datierung vgl. F. Preisigke in U. Wilcken, Referate: Papyrus-Urkunden, APF 3, 1904, 302–303 = BL I 89; zu Z. 2 vgl. P. Jouguet, Chronique des Papyrus, REA 7, 1905, 271, Anm. 7 = BL I 89; G. Poethke, Der Papyrus-Codex BGU 1024–1027 aus Hermupolis Magna, Pap. Kongr. XVI (New York 1980), 459 = BL VIII 39 und K. A. Worp, Einl. zu P.Kellis I 15 = BL X 18 und Mitthof, Annona Militaris, Bd. II, S. 480, Anm. 869 = BL XII 17; J. G. Keenan, Roman Criminal Law in a Berlin Papyrus Codex (BGU IV 1024–1027), APF 35, 1989, 15–23 = BL IX 25; zu Seite 16 Z. 9 vgl. P. van Minnen, Rez. zu P.Aktenbuch, BASP 50, 2013, 334; Th. Kruse, Urkundenreferat 2012 (1. Teil), APF 62, 2016, 432–435.
Catalogs:
TM 33053  HGV 33053  Papyri.info 33053
Notes:
Identische Personen in P.Stras. VIII 737 und 738.
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see links:

bgu.4.1025.xml

1 (hand 2) Αὐρήλιος Αἰλι[α]νὸς Ἑ̣ρ̣μ̣ο̣ῦ̣ βουλευτὴς Ἑρ[μουπόλεως]
2δι̣α̣δ̣ό̣τ̣η̣ς̣ Φ[ιλ]ῶν(*) Α[ὐ]ρηλίῳ Φιλ̣ά̣μ̣μ̣ω̣ν̣ι̣
3ἐ̣π̣ι̣μ̣ε̣λ̣η̣τ̣ῇ̣ [χαί]ρειν. ἔσχον [πα]ρὰ σοῦ [ἐν] Ἑρ[μου]-
4πόλει κρέως λίτρας [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] γίν(ονται) κ̣ρ̣έ̣[ως λί(τραι) ]  ̣]
5ἐφʼ ᾧτέ με λημ[α]τίσαι(*) σοι αὐ[τὰς] ἐ̣ν τοῖς κά[σ]τ̣ρ[οι]ς
6καὶ ἄποχα γράμματα ἐκδ[οῦ]ναι καὶ ἀχύρ[ο]υ
7λίτρας τριακοσίας γίν(ονται) ἀχύρ[ου] λί(τραι) τ. Π̣α̣ῦ̣ν̣ι̣ κ̣β
8Αἰλιανὸς διαδ[ό]της ὁ προκεί[με]νος σεσημείωμαι.
9ἔσχον τὸ εἴσ[ο]ν(*) . Σιλβ[ανὸς] σ̣ε̣σ̣η̣μ̣(είωμαι).
10Αὐρήλιος Φίλ[ι]ππος Ἑρμοῦ βουλευτὴς Ἑρμο[υ]-
11πόλεως τῆ[ς] λ̣α̣μ̣π̣ρ̣ο̣τ̣ά̣τ̣η̣ς̣ Ἑρμουπό[λεως]
12Αὐρηλίῳ Φιλάμμωνι ἐπιμελητῇ [γ ἰνδ(ικτίωνος)].
13ἔσχ[ον] παρὰ σ[οῦ] ἐν Ἑρμουπόλει οἴνου ξ[έστα]ς
14τετρακοσ[ίους] τεσσ[α]ράκοντα καὶ κρέως
15λίτρας ἑξήκοντα [ὀ]κτὼ ἀχαχύρου(*) λίτρας
16χειλίας(*) διακοσίας [γ]ίν(ονται) οἴνου ξ(έσται) υμ κρ(έως) λί(τραι)
17ξη ἀχύρου λί(τραι) Ασ, ἐφʼ ᾧτέ με ληματίσαι(*)
18σοι αὐτὰ ἐν Σοήνῃ ὑ̣[πὲ]ρ̣ γ ἰνδικτίωνος.
19Παῦνι κβ Αὐρήλιος Φίλιππος ὁ προκεί-
20μενος διαδότης σεσημείωμαι. Αὐρήλιος
21Εὐδόξιος συμφωνεῖ̣ μ̣[οι].
22ἔσχον τὰ(*) εἴσον(*) . Σιλβανὸς σ[εσημείωμαι].
16:

1BGU 4,1025,16 reprinted in WChr 422

Apparatus


^ 15.2. BL 1.89: ἐ̣ρ̣[  ̣  ̣]ω̣ν̣ prev. ed.
^ 15.5. λημματίσαι
^ 15.9. ἴσον
^ 15.15. ἀχύρου
^ 15.16. χιλίας
^ 15.17. λημματίσαι
^ 15.22. τὸ
^ 15.22. ἴσον

chr.wilck.422.xml

1Αὐρήλιος Ε̣ὐ̣δ̣ό̣ξ̣[ιος Ἀθανασίου διαδότης] Σοήνης
2Α[ὐρηλί]ῳ Φιλάμμωνι Ἑ̣[ρμοῦ ἀ]πὸ Ἑρμοῦ πόλεως
3ἐπιμελητῇ [γ] ἰνδικτίωνος χ[αί]ρειν.
4ἔσχον παρὰ σοῦ ἐν Ἑρμοῦ πόλε[ι] κ̣ρ̣έως λίτρας τριακοσίας
5τριάκοντα τέσσαρας ἐφ ᾧ[τ]έ με ληματίσαι(*) [σοι] αὐτὰς
6ἐπὶ τῶν τόπω̣ν̣ καὶ ἄποχα γράμματα ἐκδοῦν[αι]
7τούτου τοῦ χειρισμοῦ. Αὐρ[ή]λιος Εὐδόξιος ὁ προκείμ(ενος)
8σ̣ε̣σημίωμαι(*) , καὶ ἐστίν μου̣ [ἰ]διόγραφον. καὶ ὁμοίως̣
9ἐλημάτισας(*) Πα̣μούνι  ̣[  ̣]ο̣ν̣τάρχῳ ἀπὸ Ἐρκούσεως
10κ̣ρέως λιτρ̣α̣ι̣(*) δέκα πέντ[ε] καὶ ἀχύρου λίτρα̣ς̣ τριακο-
11σ[ί]ας , ἐφʼ ᾧτέ με ληματ[ίσαι](*) σοι αὐτὰς ἐ̣ν Σοήνῃ.
12Εὐδόξιος σεσημίωμαι(*) . [ἔσχ]ον τὰ ἴσα.
13[Σιλ]βανὸς σεσημ̣(είωμαι)
14Αὐρήλιος Εὐδόξιος Ἀθανασί[ου] β̣[ουλ]ε̣[υτὴς] Ἑρμοῦ πόλεως
15τῆς λαμπροτάτης διαδότης Σ[ο]ήν̣η̣ς̣ Αὐρηλίῳ
16Φιλάμμωνι Ἑρμοῦ βουλευ[τ]ης(*) Ἑρμοῦ πόλεως
17ἐπιμελετης(*) γ ἰνδικτίωνος. ἔσχον παρὰ σοῦ
18ἐν Ἑρμοῦ πόλει οἴνου ξέστας πεντακοσίας ἑβδο-
19μήκοντα ἑπτὰ καὶ κρ̣έως λίτρας [ἑκ]ατὸν ἑβδο-
20μήκοντα πέντε καὶ ἀχύρου λίτρας τρισχει-
21λίας(*) , ἐφʼ ᾧτέ με ληματίσαι(*) σοι ἐν Σοήνῃ καὶ δοῦ-
22ναί σοι ἄποχα γράμματα. Εὐδόξιος σεσημίωμαι(*)
23 [[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]] καὶ ὁμοίως ἔχω σου ὑπὲρ λόγου κο̣ρ-
24[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] οἴ[ν]ου ξεστα(*) ἑκατὸν τριάκοντα πέντε ,
25[ἐφʼ ᾧτέ με λημμα]τίσαι σοι αὐτὰ ἐπεὶ(*) τῶν τόπων.
26[ἔσχον τὸ ἴ]σον. Σιλβανὸς σεσημ(είωμαι).

Apparatus


^ 5. λημματίσαι
^ 8. σεσημείωμαι
^ 9. ἐλημμάτισας
^ 10. λίτρας
^ 11. λημματίσαι
^ 12. σεσημείωμαι
^ 16. βουλευτῇ
^ 17. ἐπιμελητῇ
^ 20. τρισχιλίας
^ 20. λημματίσαι
^ 22. σεσημείωμαι
^ 24. ξέστα[ς]
^ 25. ἐπὶ
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image
preview image
Publizierte Abbildungen:
Schubart, Papyri Graecae Berolinenses, Tafel 42a (S. 16, Z. 14–26); P.Aktenbuch, Tafel XIII–XIV.

Please leave a message:

* required

*