1Γαί̣ω̣[ι Τυ]ρρανίωι
2παρὰ Σω[τη]ρίχου τ̣ο̣ῦ̣ Νού̣χ̣ιος̣ ἱερέως προκε-
3χιρισμένου(*) δὲ καὶ ὑπὸ τῶν σ̣υ̣ν̣ι̣ε̣ρ̣έ̣ων Ἁ-
4ρυώτου καὶ Ἁρσιήσιος καὶ Σωτηρίχου ἱγε̣ρ̣ε̣-
5ων(*) Ἴσιδος καὶ Σαράπι̣δ̣ο̣ς̣ καὶ Ἁρψενήσιος καὶ
6Ἀσκληπιοῦ τῶν ἐν Βουσίρι τοῦ ὑπὲρ Μέμφιν
7Ἡρακλεοπολίτου. μέγιστε ἡγεμών, ἐπάνω-
8θεν καὶ τῶν τῆς βασιλίσσης χρόνων μέχρις̣
9τοῦ πέμπτου καὶ εἰκοστοῦ [[ἔτους Καίσαρος]] θεο[ῦ]
10καὶ Σεβα[σ]τοῦ Καίσαρος ἔτους οἱ τέσαρες(*) ἱγερῖς(*) ὄν-
11τες ἐξ ἱερέων ἐξυπηρετοῦντες(*) τὰ ἱγερὰ(*) καὶ
12ποιούμενοι ἁγνήας(*) καὶ θυσίας δύο π̣αρὰ [δύ]-
13ο ἀπαρ̣ε̣ν̣ό̣χ̣λ̣η̣τοι γεγονασμεν(*) ὑπὲρ λα-
14ογραφίας, τῷ δὲ ἐνεστῶτι κϛ (ἔτει) Καίσαρος
15Ἠπιοδώρου τοῦ βασιλικοῦ γραμματέω[ς]
16τοῦ νομοῦ εἰσδόντος ἡμᾶς εἰς ἀπα̣ί̣-
17τησιν ὑπὲρ λαογραφίας ἐπραχ̣ημεν(*)
18ἐτῶν τεσσάρων ἕκαστος ἡμῶν -ca.?-
19[ἀ]ργυρίου (δραχμὰς) ξδ καὶ χωματικῶν ἀργυ(ρίου)
20(δραχμὰς) ρ̣η. διὸ ἀξιοῦ(μεν).