02908 | Berlin Papyrus Database

P. 10876: Fährschiffsteuerquittung

Material: Keramik	Acquisition: Ankauf durch Carl Schmidt in Edfu 1906. Find Location: Edfu (?)
Form: Ostrakon	Location: Papyrusdepot
Text Layout: 1 Zeile Demotisch, 8 Zeilen Griechisch	Side and Direction: Außenseite
Language: Griechisch-Demotisch	Other Side: unbeschriftet
Genre: dokumentarisch	Script and Notations:
Date: 16. August – 14. September 112 v.Chr.	Provenance: Apollonos Polis
Content: Von der Bank in Apollonos Polis wird quittiert, dass Poeris, Sohn des Harthotes, für die Fährschiffsteuer (πορθμίδες) des laufenden Jahres 340 Drachmen entrichtet hat. Subskription des Bankbeamten Charmogenes. Demotische Bestätigung der Zahlung oberhalb des griechischen Textes.
Publication: E. Kühn, BGU VI 1389.
Catalogs: TM 4688 HGV 4688 Papyri.info 4688
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link: bgu.6.1389.xml 1-- 2ἔτους ε Μεσορὴ τέ(τακται) 3ἐπὶ τὴν ἐν Ἀπόλλω(νος πόλει) 4τῆι μεγ(άληι) τρά(πεζαν) πορ- 5θμ(ίδων) τοῦ αὐ- 6τοῦ (ἔτους) Ποῆρις 7Ἁρθώτου τριακο- 8σίας τεσσαράκοντα. 9Χαρ(μογένης) τρα(πεζίτης) (γίνονται) τμ.

Digital Images (see Terms Of Use):

P. 10876, Außenseite 600 dpi DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen