02929 | Berlin Papyrus Database

P. 11006: Abgabenquittung für Weizen

Material: Keramik	Acquisition: Ankauf durch Carl Schmidt in Edfu 1906. Find Location: Edfu
Form: Ostrakon	Location: Papyrusdepot
Text Layout: 4 Zeilen Griechisch, 2 Zeilen Demotisch	Side and Direction: Außenseite
Language: Griechisch-Demotisch	Other Side: unbeschriftet
Genre: dokumentarisch	Script and Notations: von gleicher Hand wie BGU VI 1439.
Date: 5. Juli 107 v.Chr.	Provenance: Apollonos Polis Bezugsorte: Arabia (Apollonopolites)
Content: Es wird quittiert, dass Pachirembachthis, Sohn des Psenai( ), in den Speicher der Toparchie Arabia 2 + 1/2 + 1/12 Artaben Weizen für das laufende Jahr geliefert hat. Subskription des Kastor und demotische Bestätigung des Polydeukes.
Publication: E. Kühn, BGU VI 1441. Descripta: P. M. Meyer, P.Meyer, S. 117 + 118, Anm. 31 (Erwähnung). Additional Literature: Zu Z. 3 vgl. K.-Th. Zauzich, Zwischenbilanz zu den demotischen Ostraka aus Edfu, Enchoria 12, 1984, 67–86 (insb. 70, Anm. 2) = BL VIII 45.
Catalogs: TM 4730 HGV 4730 Papyri.info 4730
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link: bgu.6.1441.xml 1(ἔτους) ι Παῦνι κ εἰσμε(μέτρηκεν) 2εἰς θη(σαυρὸν(?)) Ἀπό(λλωνος πόλεως) εἰς τὸ αὐτὸ (ἔτος) Ἀρα(βίας) 3Παχιρεθαβάχθις 4Ψεναι( ) (πυροῦ) β 𐅵 ιβ´ (γίνονται) (πυροῦ) β 𐅵 ιβ´. Κάσ(τωρ). —— -- --

Digital Images (see Terms Of Use):

P. 11006, Außenseite 600 dpi DFG-Viewer
Status: Restaurierung abgeschlossen