P. 11307: Beschwerde

Material:  Papyrus Erwerbung:  Ankauf durch Friedrich Zucker in Qena 1908.
Fundort:  Qena (?)
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  25 Zeilen Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   unbeschriftet
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  
Datierung:  24. Februar – 24. März 137 v.Chr. Herkunft:  Syene (Ombites) oder Omboi
Inhalt:
Esoroeris, Sohn des Petoseiris, reicht Beschwerde beim Strategen Santhobithys ein. Er beklagt sich über Beleidigung, Prügel und Zerstörung an seinem Haus durch Neoptolemos und bittet um Gerechtigkeit.
Publikation:
W. Schubart, BGU VI 1247.
Weitere Literatur:
Zu Z. 6 vgl. O. Guéraud, Enteuxeis. Requêtes et plaintes adressées au roi d’Égypte au IIIe siècle avant J.-C., Le Caire 1931, 37, Anm. 1 = BL II.2 31; zu Z. 16f. vgl. W. Hellebrand, Das Prozesszeugnis im Recht der gräko-ägyptischen Papyri [Münch.Beitr. 18], München 1934, 23 = BL III 20; J. L. Winnicki, Die Kalasirier der spätdynastischen und der ptolemäischen Zeit, Historia 26, 1977, 265–267 mit Anm. 36 = BL XI 26; zur Datierung vgl. Thomas, Epistrategos, Bd. 1, 38f.; L. Mooren, La Hiérarchie de cour Ptolémaique [Stud. Hel. 23], Lovanii 1977, 115f. mit Anm. 1 und G. Messeri Savorelli, Lista degli agoranomi di età tolemaica, in: Miscellanea Papyrologica [Pap.Flor. VII] 249f. mit Anm. 113 = BL XI 26; J. J. Farber - B. Porten, Pap.Eleph.Eng. D8 (engl. Übers.).
Kataloge:
TM 4538  HGV 4538  Papyri.info 4538
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.6.1247.xml

1Σαν̣τοβίθυι̣ ἀρχισωματοφύλακι καὶ στρατηγῶι
2π[α]ρὰ Ἐσο̣ρ̣[ο]ή̣ρι̣[ος] τοῦ Πετοσε[ί]ριος τῆς ἐπιγονῆς.
3[ἀδικ]οῦμα[ι] ὑπ[ὸ] Νεοπτολέμ[ο]υ τοῦ Νεοπτολέμου,
4οὗ τ̣ὴν πατρί[δ]α ἀγνοῶ, τὸ τεταγμένον ἔχοντος
5ἐν [Σ]υ̣ήνηι στ[ρ]ατιωτῶν. ὑπ[αρ]χούσης μοι οἰκίας ἐν̣[τὸ]ς
6το[ῦ] ἐν Συήνη[ι φ]ρουρίου καὶ α̣ὐτοῦ ὄντος σταθμ[ο]ύ̣χου
7ἐν [μ]ὲν̣ τοῖς ἔμπροσθεν χρ[ό]νοις ὄντος μου αὐτῶι
8ἀνεγκλήτου, νυνὶ δὲ ἐν τ[ῶ]ι Μεχεὶρ μηνὶ τοῦ λ[γ] (ἔτους)
9ἀντιλογίαν μοι συστησα[μέ]νου ἐξεπίτηδες
10ἕω̣ς̣ μὲν ἐλοιδόρει με π[ο]λλ[ὰ κ]αὶ̣ ἀσχήμονα, ἀνομί̣[αι]
11δέ [τ]ινι χρησάμενος δι[έκο]ψεν τὰ ἐφύπερα τ[οῦ]
12ἄνω οἴκου ὥστʼ ἄν κονιαρτο[ῦ]σθαί(*) με διὰ παντός.
13οὐκ ἀρκεσθεὶς δʼ ἐπὶ τούτοις χρησάμενος τῆι περὶ
14α[ὐτὸ]ν̣ μοχθηρ[ᾶι] ἀ̣γωγῆι ἐπ[ι]λαβόμενός μου ἐν τῇ
15α[ὐλῆι] ἔ̣τυ̣[π]τόν μ̣ε πληγαῖς πλείοσι εἰς ὃ τύχοι
16μ[έρος] τ̣οῦ [σώμα]τός μου παρόντων τινῶν  ̣  ̣κ̣α̣
17ἐ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]η̣ν̣. ἐπεὶ δὲ̣ κ̣αὶ̣ διὰ ταύτην τ[ὴν]
18[αἰτίαν κεχώρ]ι̣σμαι εἰς [τὸν Ὀ]μ̣βίτην ἐν̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
19[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]και̣λ̣[-ca.?-]
20  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ὑ̣β̣ρί̣ζ̣[ει] ἐ̣μὲ παρὰ̣ τὸ κ[αθῆκο]ν̣.
21ἐπ̣[εὶ δὲ παραγέγ]ονας ἐπὶ τοὺς τόπους(*) βοηθὸς γιν[ό]μενος
22τ̣[ῶι ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀ]δικουμένῳ ἀ[ξ]ιῶ ἐὰν φαίνηται
23ἐπ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἡ]μᾶς, ὅπως [ἐκ τῆ]ς̣ γενομένης [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
24ἐπ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐπισκέψεω̣[ς] τύχω τῶν δικα[ίων].
25εὐτ[ύχει]

Apparatus


^ 12. κονιορτοῦσθαί
^ 21. corr. ex υοπους
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*