P. 11321: Kauf von Wein gegen Vorauszahlung

Material:  Papyrus Erwerbung:  Grabung von Otto Rubensohn in Eschmunen.
Fundort:  Eschmunen
Form:  Blatt Standort:   Papyrusdepot
Umfang:  Rekto: 33 Zeilen, Verso: 1 Zeile Beschriftung:   Rekto, parallel zu den Fasern
Sprache:  Griechisch Andere Seite:   Inhaltsangabe
Textgattung:  dokumentarisch Schreibweise:  1. Hand identisch mit BGU XII 2210; Z. 28–30 von 2. Hand, Z. 30–32 von 3. Hand, Z. 33–34 von 4. Hand.
Datierung:  11. April 608 n.Chr. Herkunft:  Hermupolis
Bezugsorte:  Pletmis (Hermopolites)
Inhalt:
Der Weinbauer Thomas, Sohn des Pamunios und der Tsi, bestätigt einem N.N. den Erhalt des Kaufpreises für 80 Metren Wein, die er im Monat Mesore (Juli/August) der nächsten Indiktion liefern will. Nach Ablieferung übernimmt er bis zum Monat Tybi (Dezember/Januar) die Garantie, verdorbenen oder unreifen Wein durch guten zu ersetzen. Bei Nichtablieferung muss er 2 Solidi zahlen. Unterschriften des Schreibhelfers, der Zeugen (Taurinos, Pharesmaneios) und des Notars (Isakos).
Publikation:
G. Poethke, BGU XVII 2695.
Kataloge:
TM 69766  HGV 69766  Papyri.info 69766
Text, basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), s. Link:

bgu.17.2695.xml
r:

1† ἐν ὀνόμ(ατι) τῆς ἁρί(ας) καὶ ζωοπ(οιοῦ) τριάδο(ς) πατρ(ὸς) κ(αὶ) υἱοῦ
2☧ βασιλείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δε̣σ̣πότου Φλ(αυίου) Φωκᾶ
3τοῦ αἰωνίου Ἀγούστου(*) καὶ Αὐτοκ(ράτορος) ἔτους ἕκτου
4Φαρμοῦθι ἑκκαιδεκάτῃ ἑνδεκάτης ἰνδ(ικτιῶνος).
5☧ Αὐρήλιος Θωμᾶς υϊος(*) Παμουνίου
6ἐκ μητρὸς Τ̣σ̣ὶ ἀμπελουργὸς
7ἀπὸ κώμης Π[λήθμ]εως τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ
8† Αὑρηλίῳ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Φοιβάμμου
9ἀπὸ τῆς Ἑρμουπ̣ο̣λ̣ι̣τ̣ῶ̣ν̣ χα̣ί̣ρειν.
10ὁμολογῶ ἐσχη̣κ̣έ̣ν̣α̣ι̣ καὶ πεπληρῶσθαι
11παρὰ σοῦ τῆς τελε̣ί̣α̣ς̣ καὶ [ἀ]ξ̣ί̣α̣ς τιμῆς̣ [ο]ἴ[νου]
12μέτρ[ω]ν̣ ὀγ̣δ̣ο̣ή̣κ̣ο̣ν̣τ̣α̣ , [γί(νεται) οἴνου] μ̣έ̣τ̣ρ̣(α) [π]
13ἅπερ παρέξω σοι ἐν [τῷ Μ]ε̣σο̣ρ̣ὴ̣ μ̣η̣ν̣ὶ̣
14τῆς σὺν \θ(εῷ)/ δωδεκάτη[ς ἰνδ(ικτιῶνος)] ἐν οἴνῳ νέῳ
15κ̣α̣λ̣λ̣[ίστ]ῳ καὶ [εὐ]α̣ρ̣έστῳ μ[έτρῳ] τ̣ο̣ῦ̣ [τὸ]π̣[ου ]-ca.?-]
16  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣οσ  ̣  ̣  ̣  ̣αδιοικ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
17γεωργῶν καὶ εἰ εὑρηθείη ὄξος
18ἤ ἀπ[οίη]τος̣ ἢ̣ ὀ̣ζ̣όμενος ἐξ αὐτῶν
19μέχρι Τῦβι μηνὸς τῆς αὐτῆς ἰνδ(ικτιῶνος),
20ὁμολογῶ ἀλλάξαι σοι ἀντʼ αὐτῶν
21ἐν καλῷ οἴνῳ ἀνυπερθέτως. εἰ δὲ μὴ
22δώσω σοι τὸν αὐτὸν οἶνον ἐν τῇ αὐτῇ
23προθεσμίᾳ, παρέξω σοι ὑπὲρ τῆς αὐτῶν
24τιμῆς χρυσοῦ νομισμάτια δύο ἐμῷ
25καὶ τῆς ἐμῆς ὑποστ(άσεως). τὸ παρὸν γρ(αμματεῖον) κύριον καὶ
26βεβιον(*) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). Αὐρ(ήλιος) Θωμᾶς Παμουνίου
27ὁ προκ(είμενος) ἐθέμην τοῦτο τὸ γρ(αμματεῖον) ὡς πρόκ(ειται). Ἀπι( )
28Φα( ) Ξ( ) ἔγραψα (ὑπὲρ) αὐτοῦ γρ(άμματα) μὴ εἰδότος. † (hand 2) Αὐρήλιος Ταυρῖνος
29Φοιβάμμωνος ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μαρτυρῶ τῷ γραμματείῳ
30ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. (hand 3) ☧ Φαρεσμανῖος(*)
31ϊσακιου(*) ἀπὸ Ἑρμοῦ (πόλεως) μαρτυρῶ τῷ γραμματείῳ
32ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου † †
33 (hand 4) † διʼ ἐμοῦ Ἰσ̣ά̣κ\ου/ σὺν \θ(εῷ)/ συμβολαιογ†ρ(άφου) ἐγρ(άφη) ιϛ. †
——
34
v:

35 (hand 1) χι(ρόγραφον)(*) οἴ̣(νου) μέ̣τ̣ρ̣(ων) π γ̣ε̣ν̣ό̣μ̣(ενον) [π(αρὰ)] Θ̣ω̣μ̣ᾶ̣ Παμουνίου ἀμπελου[ργοῦ] ἀπὸ κώμ(ης) Πλήθμεως τοῦ Ἑρ(μουπολίτου)

Apparatus


^ r.3. Αὐγούστου
^ r.5. υἱὸς
^ r.26. βέβαιον
^ r.30. Φαρεσμανεῖος
^ r.31. Ἰσακίου
^ v.35. χει(ρόγραφον)
Digitalisate (siehe Nutzungshinweise):
Vorschaubild
Vorschaubild
Publizierte Abbildungen:
BGU XVII, Tafeln XXIV und XXV.

Bitte hinterlassen Sie uns eine Nachricht:

* erforderlich

*