P. 11508 A, B: Liste von Steuerzahlungen (?)

Material:  Papyrus Acquisition:  Grabung von Friedrich Zucker in Gharabet el-Gerza im Winter 1908/09.
Find Location:  Gharabet el-Gerza
Form:  Rolle Location:   Platte A: vermisst seit 1963 (eventuell Kriegsverlust); Platte B: Papyrusdepot
Text Layout:  Tafel A: 4 Kolumnen, Kol. I: 14 Z.; Kol. II: 21 Z.; Kol. III: 27 Z.; Kol. IV: 23 Z.; Tafel B Rekto: 3 Kolumnen, Kol. I: 26 Z.; Kol. II: 23 Z.; Kol. III: 13 Z.; Tafel B Verso: 8 Zeilen. Side and Direction:   Rekto und Verso, parallel und quer zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   Fortsetzung des Textes
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  Doppelstriche und Winkelhaken vor einigen Zeilenanfängen; am Ende der Zeilen Mittelpunkt; Tafel B: Reste früherer Beschriftung (Palimpsest).
Date:  4. – 5. Jh. n.Chr. Provenance:  Philadelpheia (Herakleidu Meris, Arsinoites)
Content:
Nach Tagen geordnete und summierte Namensliste mit Geldbeträgen, wohl Steuerzahlungen. Einige Zahler fungieren als Bürgen (ἀνάδοχος) für die vor ihnen genannten Zahlungspflichtigen.
Publication:
P. Viereck - F. Zucker, BGU VII 1630.
Additional Literature:
Zu Tafel A Kol. IV Z. 51 vgl. P. J. Sijpesteijn, Short Genitive or Egyptian Name-Form?, ZPE 64, 1986, 119 = BL VIII 46.
Catalogs:
TM 32966  HGV 32966  Papyri.info 32966
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

bgu.7.1630.xml
FrA:
1:

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2:

1Δα̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ν κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ωϛ
2Α  ̣[  ̣  ̣  ̣]θ̣ κτ(ήτωρ) (δηναρίων) [μυ(ριάδες)] ψν
3Ἀς̣[  ̣  ̣]  ̣ [κ]τ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣με
4Γ̣ο̣[ῦ]ν̣θ̣ο̣ς κ[τ(ήτωρ)] (δηναρίων) μυ(ριάδες) Α̣ρ̣νε
5Κλ[αμάσ]ι̣ος κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣ρμ
6Ἀ[ν]τώνιο[ς κτ(ήτωρ)] (δηναρίων) μυ(ριάδες) τ
7Π[αρά]μμ̣[ων κτ(ήτωρ)] (δηναρίων) μυ(ριάδες) [-ca.?-]μ
8Κο̣ρ̣ν̣ήλιο̣[ς] κ̣[τ(ήτωρ(?))] (δηναρίων) μυ(ριάδες) ψν
9Ἀ[π]ίων κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣ξ̣
10/[Ἄρ]ων ἀνά̣δοχ̣(ος) [  ̣]  ̣  ̣ (δηναρίων) μυ(ριάδες) ϛ̣  ̣ε
11/Α  ̣θαρ  ̣  ̣  ̣  ̣ \φκε / κ̣τ̣(ήτωρ) [(δηναρίων)] μ̣υ̣(ριάδες) [  ̣]ρε
12/[  ̣  ̣  ̣]ο̣π̣  ̣  ̣ο̣  ̣π̣  ̣  ̣  ̣ (δηναρίων) μ̣υ̣(ριάδες) [-ca.?-]ωκβ̣
13π [Ἀ]ν̣νιανός [  ̣  ̣] (δηναρίων) μυ(ριάδες) τϙ
14[  ̣  ̣]α̣  ̣  ̣κο[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣α̣φ̣  ̣ (δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣  ̣  ̣  ̣/
15[Ἀ]π̣ίων[-ca.?-]  ̣  ̣δι  ̣ε/
16γ(ίνονται) ὁμ[ο(ῦ) [-ca.?-]
17--
18[  ̣  ̣]δι  ̣  ̣[-ca.?-]
19[  ̣]παρα  ̣  ̣[-ca.?-]
20[  ̣]ε̣π̣  ̣σαρ[χ ]-ca.?-]ι  ̣
21[  ̣]κους  ̣[-ca.?-]
3:

22Ἀσῆ[σις] Παμουθί̣ου κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ψν
23/Παπνο̣ῦθις Πο  ̣ιάλι ἀνάδοχ(ος)
24Ἀμμωνίῳ ἀρχεφ(όδῳ) (δηναρίων) μ̣υ̣(ριάδες) Αε
25/Νῖλος ἀνάδοχ(ος) αφου( ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ψν
26/Αἰαρ  ̣  ̣πας Οὐρ  ̣  ̣  ̣  ̣αφυ̣( ) (δηναρίων(?)) μυ(ριάδες) τ̣ξε
27Γοῦνθος κτ(ήτωρ) (δηναρίων(?)) μ̣υ̣(ριάδες) ψν
28Κλαμά̣σιος κτ(ήτωρ) (δηναρίων(?)) μυ(ριάδες) ϡμε
29Παρ  ̣[  ̣  ̣]  ̣ος κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μ̣υ̣(ριάδες) ψλε
30Ἰσίδω̣ρος κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣χ
31Ἄσιν[ο]ς κτ(ήτωρ) φ
32/καὶ ἀνάδ̣[ο]χ̣(ος) αφου( ) (δηναρίων) μ̣υ̣(ριάδες) Γρι
33Ἀτάμων κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μ̣υ̣(ριάδες) χ
34/αν[τω]ν̣ις(*) κ̣τ̣(ήτωρ) (δηναρίων) [μυ(ριάδες)] σ̣νε
35κ[αὶ] ἀ̣ν̣ά̣δ̣ο̣χος αφο̣( ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) υνα β̣
36ζ Ἀ̣ντώνιος δ̣ιʼ Ἀμοῦν̣
37κ[α]ὶ Διοκ̣λ̣ιος ἀ̣νάδοχ(ος) (δηναρίων(?)) μ̣υ̣(ριάδες) [-ca.?-]  ̣ξ̣ε
38[Ἄρω]ν διʼ Ἀμ̣μω[νίου ]-ca.?-]/
39Ἄ[σ]ινος κτ(ήτωρ) [-ca.?-]  ̣/
40/Ταυ̣σῖρις ἀνάδοχ(ος) [-ca.?-]
41Γ[οῦ]ν̣θο̣ς̣ κ̣[τ(ήτωρ) [-ca.?-]  ̣[-ca.?-]
42[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[-ca.?-]
43[  ̣  ̣  ̣]  ̣μμων̣ κ̣τ̣[(ήτωρ) [-ca.?-]
44[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣χ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]
45Ἰσίδωρος  ̣[-ca.?-]
46/Ν̣ῖ̣λος ἀν[άδοχ(ος) [-ca.?-]  ̣  ̣  ̣/
47Σικοῦντος κτ(ήτωρ) [-ca.?-]  ̣  ̣  ̣  ̣
48Κ̣λαμάσι̣ο̣ς κ̣τ̣[(ήτωρ) [-ca.?-] ω̣ξ ?
4:

49/ ̣  ̣ Μελέ̣τιος Ἡραείσκου (δηναρίων) μυ(ριάδες) χϙζ 𐅵
50Παράμμων κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) Αϛ
51Γερ̣όντιος Παπεί (δηναρίων) μυ(ριάδες) τξ 𐅵  ̣(*)
52Ν[ῖ]λ̣ος κτ(ήτωρ) (δηναρίων(?)) μυ(ριάδες) Αφ
53Κλα̣μ̣άσιος κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) Αυ
54Ἀπ̣ίων κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) τοε
55Γ[ο]ῦνθος κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) τ
56Κ  ̣  ̣αρ Παρατίου (δηναρίων) [μυ(ριάδες)] ψν
57/Τάμων ἀνάδοχ(ος) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ψν
58Ἰσίδωρος κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) η̣  ̣  ̣/
59ζ Ἀκ  ̣ουν Πελὰλ κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) σο
60Ἀσὴμ κτ(ήτωρ) (δηναρίων(?)) μυ(ριάδες) ρξ
61γ(ίνονται) ὁμο(ῦ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) Θχϙγ 𐅵
62/Σικοῦντ[ος ]-ca.?-] (δηναρίων) μυ(ριάδες) νε
63Ἀσῆσ̣[ις ]-ca.?-] τπ
64Ἀπ[-ca.?-] πζ 𐅵
65Α  ̣[-ca.?-]ε
66--
67  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[-ca.?-]ε
68  ̣  ̣μους κ̣τ̣[(ήτωρ) [-ca.?-]  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣/
69Ἰσίδωρο̣[ς] κ̣[τ(ήτωρ) [-ca.?-]  ̣[  ̣]π̣
70Νῖλος κ̣[τ(ήτωρ) (δηναρίων)] μυ(ριάδες) τμ̣ε [/]
71Γο̣ῦ̣ν[θος ]-ca.?-] (δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣ρ
72γ(ίνονται) ὁ[μο(ῦ) [-ca.?-] λ̣γ̣
FrB:
r,1:

1ια Ἀσῆσις κτ̣(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) Αν
2Ἀπίων \κτ(ήτωρ)/ [[Απαθ  ̣  ̣  ̣  ̣δι]] (δηναρίων) μυ(ριάδες) ϡοε
3καὶ Πουαρᾶ ἀνά(δο)χ̣(ος) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ψε
4Ἰσίδωρος κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) χ
5καὶ ἀνάδοχ(ος) Πουαρ (δηναρίων) μυ(ριάδες) ρν
6Νῖλος κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) χϙ
7Μούτης Ἥρων(ος) ἀνάδοχ(ος) Σαρ(μάτου) (δηναρίων) μυ(ριάδες) υκζ 𐅵
8Ἀμάεις Κλεάρχ(ου) [κ]τ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ψν
9Σαρμάτης πρ(εσβύτερος) ἀπὸ  ̣  ̣( ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ροθ
10Σαρμάτης κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) χιε
11Ἀτάμμων κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) φο
12Ἄσινος κ[τ(ήτωρ)] (δηναρίων) μυ(ριάδες) υϙε
13Γοῦνθος κτ(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ξ
14Κλαμάσι̣ος κ[τ(ήτωρ)] (δηναρίων) μυ(ριάδες) Α [/(?)]
15Ἀσῆσ̣ι̣ς [-ca.?- (δηναρίων)] μυ(ριάδες) χνζ
16Νῖλο[ς ]-ca.?-] 𐅵̣
17Α[-ca.?-]  ̣/
18[-ca.?-]  ̣ε
19--
20  ̣[  ̣]π[-ca.?-]
21Ἀ̣ση  ̣  ̣[-ca.?-]  ̣  ̣ρ  ̣  ̣/
22Παρ  ̣ [-ca.?- (δηναρίων)] μ̣υ̣(ριάδες) Α̣τν̣
23Κορν[ήλιος ]-ca.?- (δηναρίων)] μυ(ριάδες) Αυν̣ 𐅵
24Ἀση  ̣ [-ca.?- (δηναρίων)] μυ(ριάδες) ριε  ̣
25Ἀφο  ̣  ̣ [-ca.?- (δηναρίων)] μυ(ριάδες) ξ
26Α  ̣π  ̣  ̣[-ca.?-]  ̣  ̣/
r,2:

27Κλαμάσιος (δηναρίων) μυ(ριάδες) τξ
28αντωνις(*) (δηναρίων) μυ(ριάδες) υκ
29Νῖλος ἀνάδ[ο]χ̣(ος) (δηναρίων) μυ(ριάδες) Αφ
30(γίνονται) ὁμο(ῦ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) Θρε
31ιγ Πεκῦσις Ἀ̣γένις (δηναρίων) μυ(ριάδες) οε
32Γοῦνθος  ̣  ̣  ̣  ̣ (δηναρίων) μυ(ριάδες) Δρο
33Ἀσῆσ̣ι̣ς (δηναρίων) μυ(ριάδες) τ
34Ἀτάμμων (δηναρίων) μυ(ριάδες) Αφ
35Ἄσινος (δηναρίων) μυ(ριάδες) χι
36αντω̣νις(*) (δηναρίων) μυ(ριάδες) υκζ 𐅵
37Πουαρᾶς [ἀνά]δοχ(ος) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ρλε
38Ἀλέσις  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣ (δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣  ̣ [/]
39Παράμμων (δηναρίων) μυ(ριάδες) ψ
40Α  ̣  ̣ισ  ̣ω̣[-ca.?-] οχ̣ι (δηναρίων) μυ(ριάδες) τοε
41Ἀση[-ca.?-] (δηναρίων(?)) μυ(ριάδες) ωϙβ
42Κλ̣ [-ca.?- (δηναρίων) μυ(ριάδες)] ωλ
43Α̣[-ca.?-]λ
44[-ca.?-]  ̣  ̣/
45  ̣  ̣[-ca.?-]  ̣ερ[-ca.?-]
46Ἀση  ̣[-ca.?-] (δηναρίων(?)) μ̣υ̣(ριάδες) Αυ̣λ̣
47Ἀτο  ̣ [-ca.?- (δηναρίων)] μυ(ριάδες)  ̣υ̣νε
48Ἀπί[ων ]-ca.?-] (δηναρίων) μυ(ριάδες) με
49[γ(ίνονται) ὁμο(ῦ) (δηναρίων)] μ̣υ̣(ριάδες) Ερλ 𐅵
r,3:

50ιδ Ἀντό̣[νιος]  ̣  ̣  ̣  ̣ρ (δηναρίων) μυ(ριάδες) δ[  ̣  ̣] 𐅵
51 [[Ἀπίων [  ̣  ̣]ον  ̣ (δηναρίων) μυ(ριάδες) α̣  ̣  ̣ 𐅵/]]
52Κ̣λ̣αμάσις (δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣[  ̣  ̣]ε
53Ἀπίων (δηναρίων) μυ(ριάδες) υ̣
54Σαρμάτη[ς ]  ̣  ̣]  ̣ (δηναρίων) μυ(ριάδες) Αν̣
55Ἀσημ[  ̣  ̣] κ̣τ̣(ήτωρ) (δηναρίων) μυ(ριάδες) ϛ̣
56Κορνήλ[ιος] (δηναρίων) μυ(ριάδες) Δυοε
57Ἀτάμμω[ν] [  ̣] (δηναρίων(?)) μυ(ριάδες)  ̣η  ̣ 𐅵
58Ἀπίων [  ̣  ̣]  ̣ε  ̣  ̣ (δηναρίων) μυ(ριάδες) ψλε
59καὶ Κορν[ήλι]ο̣ς̣ (δηναρίων) μυ(ριάδες) ρξε
60Ἀπίων [-ca.?-] (δηναρίων) μυ(ριάδες) σ̣ϙε
61Ἀννη̣ρ[-ca.?-]
62Ἀσήμ [-ca.?-]
vac. ?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v:

1(δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣ Ατι
2(δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣  ̣ Βϡοζ
3(δηναρίων) μυ(ριάδες)  ̣ Ηϡνβ
4(δηναρίων) μυ(ριάδες) α Δωκζ
5(δηναρίων) μυ(ριάδες) α Ϛυ
6(δηναρίων) μυ(ριάδες) α Ζυθ 𐅵
7(δηναρίων) μυ(ριάδες) [  ̣] ριζ
8(γίνονται) (δηναρίων) [  ̣  ̣] θ θΘϡκ 𐅵

Apparatus


^ 3.34. Ἀν[τώ]νιος
^ 4.51. or ϛ̣
^ r,2.28. Ἀντόνιος
^ r,2.36. Ἀντόνιος
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*