Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see links:
p.berl.leihg.2.39.xml
v:1:
86Μύ̣σ̣θ(ης) Ἁρ(μ ) ε
87Ὀννῶ(φρις) ε
88Μύ̣σ̣θ(ης) Ἰσίω(νος) ε
89Καλατῆνις δ
90Καῆτις γ
91Ἀπύγχ(ις) Ὀρσε̣ν̣ο̣(ύφεως) ε
92Εὐδαί(μων) Ζω̣ί̣λ(ου) α
93Νεῖλ(ος) Κάστ(ορος) α
94Πετ̣ε̣ῦ(ς(?)) Θέω̣(νος) β 2: 95Βακ̣ή̣λ(ου) τι̣(μῆς) κυ(νῶν) ι (δραχμαὶ) κη 96τοῖς ἀναβ( ) (δραχμαὶ) κδ 97 [[ἀχρηστ( ) (ὀβολοὶ) ι̣]] 98νομογρά(φῳ) (ὀβολοὶ) η 99νομοφύλ(ακι) (δραχμαὶ) δ 100Λυσα̣ν(ίᾳ) (δραχμαὶ) ιϛ (ὀβολοὶ) η 101τι(μῆς) ζύτου (ὀβολοὶ) ιβ 102οὐσ(ιακῷ) φρ̣ο̣ν̣(τιστῇ) (ὀβολοὶ) ι [[β]]θ̣ 103ὁμοί̣ω(ς) ἄλ(λοις) (ὀβολοὶ) η 104τι(μῆς) ἐλ(αίου) (ὀβολοὶ) ιβ 105κορασί(ῳ) (ὀβολοὶ) ιϛ 106καὶ ἐπι̣τ̣(ηρητῇ) πολθ(μείου) (*) 107παρεστροφύλ(ακι) (*) (*) (δραχμαὶ) η 108ἑρμηνεῖ (δραχμαὶ) δ 109νομογρά(φῳ) (δραχμαὶ) δ (ὀβολοὶ) η 110ὑπηρέτ(ῃ) (δραχμαὶ) ι̣β 111Κρειτ( ) θη̣λ( ) (ὀβολοὶ) ιϛ 112ἀκταρίῳ (*) (δραχμαὶ) η 113Σ̣ω̣φρω̣( ) [-ca.?-] δ̣ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 3: 115Ἥρω(ν) Ἰσίω(νος) 116Φιλάδελ(φος) 117Μαρίω(ν) Κα̣λ(λινίκου) (*) 118Χαιρή(μων) Ἑρμ̣ᾶ̣ 119Ἥρων Πάπ̣ο̣υ 120Σαραπ(ίων) Ἑρ(μείου) 121Ἥρων Πανε̣σ̣(νέως) 122Νίκω̣(ν) Νε̣μ̣( ) 123Ἅρπαλ(ος) Ἡρα(κλείδου) 124Ὀρσε̣ν̣ο(ῦφις(?)) Χάρη̣τ̣(ος) 125Ὦσις Ὥρου 126Ἅρπαλ(ος) Ἀλκ̣ί̣μου 127Μαρι(ανός) (*) Ἀνόσ̣(ιτος) 128Ἀκοῦς Ἑρ(μ ) 129Ἀπολ( ) Διδύ(μου) 130Βασιλ( ) Ὅ̣ρου 131Κα̣ρ( ) [[Χαιρή(μονος)]] Κάστ̣ο̣ρο̣(ς) 132Ἀφροδ( ) Ὥρο(υ) 133Διοσκ( ) Μάρω̣(νος) 134[Πόσεις] Αρχ( ) 135Δεῖο(ς) Ἀπολ(λωνίου) 136Ἀ̣ρητίω(ν) Ν̣άσω(νος) 137Σάτουρ(ος) Σαβ(είνου) 138Χ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 4: 139Πε̣θ̣ύ̣λ̣(λος) Ὥ̣ρου̣ 140Ἡρακ( ) — Τού̣ρβ(ωνος) 141Με̣λτ̣ό̣χ̣(ουζος(?)) Χ(αι)ρή(μονος) 142Πωλ( ) Διδύ(μου) 143Δίδυ(μος) — Πο̣υείο̣(υς) 144Πτολ(λᾶς) Μυσθαρίω(νος) 145Σίφων 146Ἀμψάι (*)ς̣ Αὐν̣είο̣(υς) 147Ἥρων (Πετεσού)χ(ου) (*) 148Ζωίλ(ος) Πτολ(εμαίου) 149Ζωίλ(ος) Ἀ̣[πί]ω̣(νος) 150Παῦς Ἥρω̣ν̣ο̣(ς) ἐρημ̣ο̣φ̣ύ̣λ̣(αξ) 4,ms:
151κ 4:
151Ἥρω(ν) Ἡ̣ρ̣ακ̣(λήου)
152Πνεφ(ερῶς) — ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣
153Πνεφ(ερῶς) Σ̣αταβ(οῦτος)
154Ἡρακλῆ(ς) ὁ καὶ Ἀφροδ( ) 4,ms:
155μ̣ 4:
155Σῆπις Ποννεῖτ(ος)
156Μυσθαρᾶ(ς) Πτολ(εμαίου)
157Εἰρην(αῖος) Πτολ(εμαίου) 4,ms:
158ν̣ 4:
158Διδᾶς Χάρητ(ος) 4,ms:
159[ ̣ ̣] — 4: 159Μα̣ ̣ ̣ Ὤπ̣ε̣ω̣ς 160 [[Διδᾶ̣ς̣ Χάρητ(ος)]] 161Σισόι (*)ς Ψᾶ 162 ̣ ̣ ̣ ̣τ( ) Ἥρω(νος) 163[ ̣ ̣]ζ̣ε̣υ̣( ) Μυσθα̣[ρίω(νος)] -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 5: 164Ποννεῖς — 165Ὀρσε̣ν̣ο̣(ῦφις) Χάρητ(ος) 166Ὡρίω(ν) Κάστ(ορος) δ̣ι̣ʼ Ἀ̣ ̣ ̣( ) 167Ὡρίω(ν) Διον̣υ̣(σίου) 168Ἡρᾶς Τούρβ̣ω̣(νος) 169Διόσκ̣(ορος) Ἡρ̣α̣κ̣λ̣(είδου) 170Νί̣λ̣ω̣ν̣ Ἰσιδώ̣(ρου) 171Χό̣ι (*)ς Ἡρᾶ 172 [[Σαβ ̣ ̣ ̣ ̣]] 173Ἥρων Κάστο̣ρο̣(ς) 174Χαιρή(μων) Ἥρ̣ω(νος) 175Κ̣ά̣πυ̣ς Χ̣α̣ιρή(μονος) Α̣ρη( ) 176Μ[ύσθ(ης) Π[ ̣ ̣ ̣]μ̣ο̣υ̣ τοῦ Κάστ(ορος) 177 ̣ ̣ ̣ω(ν) [Δι]ο̣σκ̣ό̣ρ̣ου 178Π[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ 179Παγγκρᾶ(ς) Ἡ̣ρ̣α̣κ̣( ) 180Ζωίλ(ος) Φ̣ι̣λ̣ί̣π(που) 5,ms:
181κ̣ϛ̣ — 5:
181Πτολ(εμαῖος) ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣
182Ἥρω(ν) Φάσε̣ι̣(τος)
183Πασίω(ν) Ἰσ̣ι̣δ̣ώ̣(ρου)
184Ἁτρῆς Διάκ̣(ονος)
185Πανεσ(νεὺς) Ζή̣ν̣[ω(νος)]
186Πεκῦσ̣ι̣(ς)
187Π̣ω̣λ( ) Χ ̣[-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 6: 188Παποντ̣ῶ̣ς Ὅρ[ο]υ̣ κοινων̣ό̣ς 189Θαι̣ς( ) Τυπ( ) 190ἀρχεφοδ( ) γ 191Χαιή (*) (μων) Ἑρμᾶ̣ 192Ἰσειᾶς σ̣π̣ερμα̣τ(οπώλης) 193Χάρ̣η̣ς Δ̣ιδᾶ̣ 194Εὔ̣βο(υλος) Μύσ(θου) 195Α̣ὐ̣νῆς Πνεφ(ερῶτος) 196Πνεφ(ερῶς) Ὥρου 197Σαβείνας 7:
198(λοιποί)· Εὐδαί(μων) Ζωίλ(ου)
199Νεῖλ(ος) Πάτρωνο(ς)
200Εὐδαί(μων) Μυ̣σ̣θαρίω(νος)
vac. ?
201Ἄπεις
202Χ̣(αι)ρᾶς Σωσιβ̣(ίου)
203Ἀφροδ(ίσιος) Στεφ(άνου)
204Ἀθην̣ίω(ν)
205Τρ̣ύφω̣(ν(?)) Εὐβ̣(ίου)
206Ἥ̣ρω(ν) Ἡρακ(λείδου) 8:
207Σαραπ(ίων) Διάκ(ονος) [[α]] \ [[β]]/ γ̣
208Ἁ̣τρῆς [[α]] β
209Σαμ̣α̣ρίων α 8,ms:
210— κε 8:
210ζυτοπ(ώλης) α
211Ἴσεις̣ Σε̣ν̣[ο]ύ̣φε̣ω̣(ς) α
212Καλανεῖς̣ α 8,md:
212aο ο ζ ζ 8:
213πράκ(τωρ) α
214Ὡρίων α
215Ἀ̣μ̣α̣βῖκ(ις) α Apparatus^ 2.106. πορθ(μείου) ^ 2.107. BL 9.37: παρὰ̣ Συροφυλ( ) prev. ed. ^ 2.112. ἀκτουαρίῳ ^ 3.117. BL 9.37: Κο̣λ( ) prev. ed. ^ 3.127. BL 9.37: Μαρι( ) prev. ed. ^ 4.146. ϊ papyrus ^ 4.147. S. Kambitsis (P.Graux. 4 p. 54): (Πυρρί)χ(ου) prev. ed. ^ 4.161. ϊ papyrus ^ 5.171. ϊ̣ papyrus ^ 6.191. Χαι[ρ]ή
p.berl.leihg.2.39v.xml
1:
86Μύ̣σ̣θ(ης) Ἁρ(μ ) ε
87Ὀννῶ(φρις) ε
88Μύ̣σ̣θ(ης) Ἰσίω(νος) ε
89Καλατῆνις δ
90Καῆτις γ
91Ἀπύγχ(ις) Ὀρσε̣ν̣ο̣(ύφεως) ε
92Εὐδαί(μων) Ζω̣ί̣λ(ου) α
93Νεῖλ(ος) Κάστ(ορος) α
94Πετ̣ε̣ῦ(ς(?)) Θέω̣(νος) β 2: 95Βακ̣ή̣λ(ου) τι̣(μῆς) κυ(νῶν) ι (δραχμαὶ) κη 96τοῖς ἀναβ( ) (δραχμαὶ) κδ 97 [[ἀχρηστ( ) (ὀβολοὶ) ι̣]] 98νομογρά(φῳ) (ὀβολοὶ) η 99νομοφύλ(ακι) (δραχμαὶ) δ 100Λυσα̣ν(ίᾳ) (δραχμαὶ) ιϛ (ὀβολοὶ) η 101τι(μῆς) ζύτου (ὀβολοὶ) ιβ 102οὐσ(ιακῷ) φρ̣ο̣ν̣(τιστῇ) (ὀβολοὶ) ι [[β]]θ̣ 103ὁμοί̣ω(ς) ἄλ(λοις) (ὀβολοὶ) η 104τι(μῆς) ἐλ(αίου) (ὀβολοὶ) ιβ 105κορασί(ῳ) (ὀβολοὶ) ιϛ 106καὶ ἐπι̣τ̣(ηρητῇ) πολθ(μείου) (*) 107παρεστροφύλ(ακι) (*) (*) (δραχμαὶ) η 108ἑρμηνεῖ (δραχμαὶ) δ 109νομογρά(φῳ) (δραχμαὶ) δ (ὀβολοὶ) η 110ὑπηρέτ(ῃ) (δραχμαὶ) ι̣β 111Κρειτ( ) θη̣λ( ) (ὀβολοὶ) ιϛ 112ἀκταρίῳ (*) (δραχμαὶ) η 113Σ̣ω̣φρω̣( ) [-ca.?-] δ̣ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 3: 115Ἥρω(ν) Ἰσίω(νος) 116Φιλάδελ(φος) 117Μαρίω(ν) Κα̣λ(λινίκου) (*) 118Χαιρή(μων) Ἑρμ̣ᾶ̣ 119Ἥρων Πάπ̣ο̣υ 120Σαραπ(ίων) Ἑρ(μείου) 121Ἥρων Πανε̣σ̣(νέως) 122Νίκω̣(ν) Νε̣μ̣( ) 123Ἅρπαλ(ος) Ἡρα(κλείδου) 124Ὀρσε̣ν̣ο(ῦφις(?)) Χάρη̣τ̣(ος) 125Ὦσις Ὥρου 126Ἅρπαλ(ος) Ἀλκ̣ί̣μου 127Μαρι(ανός) (*) Ἀνόσ̣(ιτος) 128Ἀκοῦς Ἑρ(μ ) 129Ἀπολ( ) Διδύ(μου) 130Βασιλ( ) Ὅ̣ρου 131Κα̣ρ( ) [[Χαιρή(μονος)]] Κάστ̣ο̣ρο̣(ς) 132Ἀφροδ( ) Ὥρο(υ) 133Διοσκ( ) Μάρω̣(νος) 134[Πόσεις] Αρχ( ) 135Δεῖο(ς) Ἀπολ(λωνίου) 136Ἀ̣ρητίω(ν) Ν̣άσω(νος) 137Σάτουρ(ος) Σαβ(είνου) 138Χ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 4: 139Πε̣θ̣ύ̣λ̣(λος) Ὥ̣ρου̣ 140Ἡρακ( ) — Τού̣ρβ(ωνος) 141Με̣λτ̣ό̣χ̣(ουζος(?)) Χ(αι)ρή(μονος) 142Πωλ( ) Διδύ(μου) 143Δίδυ(μος) — Πο̣υείο̣(υς) 144Πτολ(λᾶς) Μυσθαρίω(νος) 145Σίφων 146Ἀμψάι (*)ς̣ Αὐν̣είο̣(υς) 147Ἥρων (Πετεσού)χ(ου) (*) 148Ζωίλ(ος) Πτολ(εμαίου) 149Ζωίλ(ος) Ἀ̣[πί]ω̣(νος) 150Παῦς Ἥρω̣ν̣ο̣(ς) ἐρημ̣ο̣φ̣ύ̣λ̣(αξ) 4,ms:
151κ 4:
151Ἥρω(ν) Ἡ̣ρ̣ακ̣(λήου)
152Πνεφ(ερῶς) — ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣
153Πνεφ(ερῶς) Σ̣αταβ(οῦτος)
154Ἡρακλῆ(ς) ὁ καὶ Ἀφροδ( ) 4,ms:
155μ̣ 4:
155Σῆπις Ποννεῖτ(ος)
156Μυσθαρᾶ(ς) Πτολ(εμαίου)
157Εἰρην(αῖος) Πτολ(εμαίου) 4,ms:
158ν̣ 4:
158Διδᾶς Χάρητ(ος) 4,ms:
159[ ̣ ̣] — 4: 159Μα̣ ̣ ̣ Ὤπ̣ε̣ω̣ς 160 [[Διδᾶ̣ς̣ Χάρητ(ος)]] 161Σισόι (*)ς Ψᾶ 162 ̣ ̣ ̣ ̣τ( ) Ἥρω(νος) 163[ ̣ ̣]ζ̣ε̣υ̣( ) Μυσθα̣[ρίω(νος)] -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 5: 164Ποννεῖς — 165Ὀρσε̣ν̣ο̣(ῦφις) Χάρητ(ος) 166Ὡρίω(ν) Κάστ(ορος) δ̣ι̣ʼ Ἀ̣ ̣ ̣( ) 167Ὡρίω(ν) Διον̣υ̣(σίου) 168Ἡρᾶς Τούρβ̣ω̣(νος) 169Διόσκ̣(ορος) Ἡρ̣α̣κ̣λ̣(είδου) 170Νί̣λ̣ω̣ν̣ Ἰσιδώ̣(ρου) 171Χό̣ι (*)ς Ἡρᾶ 172 [[Σαβ ̣ ̣ ̣ ̣]] 173Ἥρων Κάστο̣ρο̣(ς) 174Χαιρή(μων) Ἥρ̣ω(νος) 175Κ̣ά̣πυ̣ς Χ̣α̣ιρή(μονος) Α̣ρη( ) 176Μ[ύσθ(ης) Π[ ̣ ̣ ̣]μ̣ο̣υ̣ τοῦ Κάστ(ορος) 177 ̣ ̣ ̣ω(ν) [Δι]ο̣σκ̣ό̣ρ̣ου 178Π[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ 179Παγγκρᾶ(ς) Ἡ̣ρ̣α̣κ̣( ) 180Ζωίλ(ος) Φ̣ι̣λ̣ί̣π(που) 5,ms:
181κ̣ϛ̣ — 5:
181Πτολ(εμαῖος) ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣
182Ἥρω(ν) Φάσε̣ι̣(τος)
183Πασίω(ν) Ἰσ̣ι̣δ̣ώ̣(ρου)
184Ἁτρῆς Διάκ̣(ονος)
185Πανεσ(νεὺς) Ζή̣ν̣[ω(νος)]
186Πεκῦσ̣ι̣(ς)
187Π̣ω̣λ( ) Χ ̣[-ca.?-]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 6: 188Παποντ̣ῶ̣ς Ὅρ[ο]υ̣ κοινων̣ό̣ς 189Θαι̣ς( ) Τυπ( ) 190ἀρχεφοδ( ) γ 191Χαιή (*) (μων) Ἑρμᾶ̣ 192Ἰσειᾶς σ̣π̣ερμα̣τ(οπώλης) 193Χάρ̣η̣ς Δ̣ιδᾶ̣ 194Εὔ̣βο(υλος) Μύσ(θου) 195Α̣ὐ̣νῆς Πνεφ(ερῶτος) 196Πνεφ(ερῶς) Ὥρου 197Σαβείνας 7:
198(λοιποί)· Εὐδαί(μων) Ζωίλ(ου)
199Νεῖλ(ος) Πάτρωνο(ς)
200Εὐδαί(μων) Μυ̣σ̣θαρίω(νος)
vac. ?
201Ἄπεις
202Χ̣(αι)ρᾶς Σωσιβ̣(ίου)
203Ἀφροδ(ίσιος) Στεφ(άνου)
204Ἀθην̣ίω(ν)
205Τρ̣ύφω̣(ν(?)) Εὐβ̣(ίου)
206Ἥ̣ρω(ν) Ἡρακ(λείδου) 8:
207Σαραπ(ίων) Διάκ(ονος) [[α]] \ [[β]]/ γ̣
208Ἁ̣τρῆς [[α]] β
209Σαμ̣α̣ρίων α 8,ms:
210— κε 8:
210ζυτοπ(ώλης) α
211Ἴσεις̣ Σε̣ν̣[ο]ύ̣φε̣ω̣(ς) α
212Καλανεῖς̣ α 8,md:
212aο ο ζ ζ 8:
213πράκ(τωρ) α
214Ὡρίων α
215Ἀ̣μ̣α̣βῖκ(ις) α Apparatus^ 2.106. πορθ(μείου) ^ 2.107. BL 9.37: παρὰ̣ Συροφυλ( ) prev. ed. ^ 2.112. ἀκτουαρίῳ ^ 3.117. BL 9.37: Κο̣λ( ) prev. ed. ^ 3.127. BL 9.37: Μαρι( ) prev. ed. ^ 4.146. ϊ papyrus ^ 4.147. S. Kambitsis (P.Graux. 4 p. 54): (Πυρρί)χ(ου) prev. ed. ^ 4.161. ϊ papyrus ^ 5.171. ϊ̣ papyrus ^ 6.191. Χαι[ρ]ή |
