P. 11620: Pachtzinsquittung

Material:  Papyrus Acquisition:  Ankauf durch Friedrich Zucker von Ali Abdelhaj 1909.
Find Location:  Faijûm (?)
Form:  Blatt Location:   Papyrusdepot
Text Layout:  10 Zeilen. Side and Direction:   Rekto, parallel zu den Fasern
Language:  Griechisch Other Side:   unbeschriftet
Genre:  dokumentarisch Script and Notations:  
Date:  11. Januar 169 n.Chr. Provenance:  Theadelpheia (Themistu Meris, Arsinoites)
Content:
Ptolemaios, Vormund des Antexegetes Serenos und des Plutammon, Söhne des Sarapion, quittiert, dass Isidoros, Sohn des Nikandros, 125 Drachmen als halbjährliche Ratenzahlung des Pachtzinses für einen Garten bezahlt hat.
Publication:
T. Kalén, P.Berl.Leihg. I 24.
Additional Literature:
Zu Serenos (Z. 1) vgl. B. Kramer - D. Hagedorn, Einl. zu P.Hamb. IV 274–275 und S. 257, Nr. 264 = BL XI 40.
Catalogs:
TM 10209  HGV 10209  Papyri.info 10209
Text, based on the Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY), see link:

p.berl.leihg.1.24.xml

1Π̣τολεμαῖο̣ς ἐπίτρ̣ο̣πος Σ[ε]ρήνου {κ} ἀντε̣ξ̣η-
2γητοῦ καὶ Πλουτάμμ̣ω̣νος ἀφηλίκων
3τέκνων Σαραπίωνος Ἠπιοδώρου Ἰσιδώ-
4ρῳ Νικάνδρου μισθωτῇ χαίρειν.
5ἀπέχω παρὰ σοῦ τὸν χιμερινὸν(*)
6φόρον κήπου̣ π̣αρα̣δίσου(*) , ο̣ὗ ἔχις(*) ἐν μισ-
7θώσι(*) περὶ κώμην Θεαδέλφιαν, ―
8ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸ[ν] ε̣ἴ̣κ̣οσι̣ πέντη(*) ,
9(γίνονται) (δραχμαὶ) ρκε. (ἔτους) θ Ἀντων̣ίν̣ου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων
10Σεβαστῶ̣ν̣ Τῦβι ιϛ.

Apparatus


^ 5. χειμερινὸν
^ 6. παραδείσου
^ 6. ἔχεις
^ 6. μισθώσει
^ . πέντε
Digital Images (see Terms Of Use):
preview image

Please leave a message:

* required

*